Tiko Voli Mai na Lekutu 26:1-65
-
Karua ni nodra wiliki na yavusa ni Isireli (1-65)
26 Ni sa tau oti na kuita,+ e qai kaya o Jiova vei Mosese kei Eliesa, na luvei Eroni na bete:
2 “Taura na kedra iwiliwili na isoqosoqo taucoko ni Isireli era yabaki 20 lako cake, me vaka na nodra mataqali, me wiliki o ira kece e rawa nira curu ena mataivalu ni Isireli.”+
3 E qai vosa vei ira o Mosese kei Eliesa+ na bete ena buca dravuisiga kei Moapi,+ ena yasa ni Joritani volekati Jeriko,+ erau kaya:
4 “Taura na kedra iwiliwili mai na yabaki 20 lako cake, me vaka ga e vakaroti Mosese kina o Jiova.”+
Qo o ira na luvei Isireli era biubiu mai na vanua o Ijipita:
5 O Rupeni+ na ulumatua nei Isireli, na luvei+ Rupeni: O Enoke era basika kina na mataqali i Enoke, o Palu era basika kina na mataqali i Palu,
6 o Esironi era basika kina na mataqali i Esironi, o Kamai era basika kina na mataqali i Kamai.
7 Qo na nodra veimataqali na Rupeni, era le 43,730 na volai na yacadra.+
8 Na luvei Palu o Iliapi.
9 Eratou luvei Iliapi o Nimueli, Tecani, kei Epairami. O Tecani kei Epairami qo erau digitaki mai vei ira na isoqosoqo, erau tomani ira na ilawalawa i Kora+ nira saqati Mosese+ kei Eroni, ena gauna era saqati Jiova kina.+
10 E mani tadola* na qele qai tilomi ira kece. Ia o Kora, a mate kei ira na nona ito ni yameci ira na le 250 na tagane+ na bukawaqa. O ira qo era ivakaraitaki meda vuli kina.+
11 Ia eratou a sega ni mate na luvei Kora.+
12 Qo o ira na luvei Simioni+ me vaka na nodra veimataqali: O Nimueli era basika kina na mataqali i Nimueli, o Jamini era basika kina na mataqali i Jamini, o Jakini era basika kina na mataqali i Jakini,
13 o Sira era basika kina na mataqali i Sira, o Saula era basika kina na mataqali i Saula.
14 Qo o ira na mataqali na Simioni: 22,200.+
15 Qo o ira na luvei Kata+ me vaka na nodra veimataqali: O Sifoni era basika kina na mataqali i Sifoni, o Aki era basika kina na mataqali i Aki, o Suni era basika kina na mataqali i Suni,
16 o Osini era basika kina na mataqali i Osini, o Eri era basika kina na mataqali i Eri,
17 o Aroti era basika kina na mataqali i Aroti, o Areli era basika kina na mataqali i Areli.
18 Qo na nodra mataqali na luvei Kata, era le 40,500 na volai na yacadra.+
19 Erau luvei Juta+ o Eri kei Onani.+ Ia erau a mate mai na vanua o Kenani o Eri kei Onani.+
20 Qo o ira na luvei Juta me vaka na nodra veimataqali: O Sela+ era basika kina na mataqali i Sela, o Feresi+ era basika kina na mataqali i Feresi, o Sira+ era basika kina na mataqali i Sira.
21 Qo o ira na luvei Feresi: O Esironi+ era basika kina na mataqali i Esironi, o Emuli+ era basika kina na mataqali i Emuli.
22 Qo na nodra mataqali na Juta, era le 76,500 na volai na yacadra.+
23 Qo o ira na luvei Isakari+ me vaka na nodra veimataqali: O Tola era basika kina na mataqali i Tola,+ o Pua era basika kina na mataqali i Pua,
24 o Jasupi era basika kina na mataqali i Jasupi, o Simironi era basika kina na mataqali i Simironi.
25 Qo na nodra mataqali na Isakari, era le 64,300 na volai na yacadra.+
26 Qo o ira na luvei Sepuloni+ me vaka na nodra veimataqali: O Sereti era basika kina na mataqali i Sereti, o Eloni era basika kina na mataqali i Eloni, kei Jalieli era basika kina na mataqali i Jalieli.
27 Qo na nodra mataqali na Sepuloni, era le 60,500 na volai na yacadra.+
28 Erau luvei Josefa+ o Manasa kei Ifireimi me vaka na nodrau veimataqali.+
29 Qo o ira na luvei Manasa:+ O Mekiri+ era basika kina na mataqali i Mekiri. O Mekiri e qai tamai Kiliati.+ O Kiliati era basika kina na mataqali i Kiliati.
30 Qo o ira na luvei Kiliati: O Ieseri era basika kina na mataqali i Ieseri, kei Eleki era basika kina na mataqali i Eleki,
31 o Esirieli era basika kina na mataqali i Esirieli, o Sikemi era basika kina na mataqali i Sikemi,
32 o Simita era basika kina na mataqali i Simita, kei Eferi era basika kina na mataqali i Eferi.
33 O Silofati na luvei Eferi e sega na luvena tagane, e vakaluveni yalewa+ ga, na yacadratou na luvei Silofati yalewa+ o Mala, Noa, Okila, Milika, kei Tirisa.
34 Qo na nodra mataqali na Manasa, era le 52,700 na volai na yacadra.+
35 Qo o ira na luvei Ifireimi+ me vaka na nodra veimataqali: O Sucela+ era basika kina na mataqali i Sucela, o Pekeri era basika kina na mataqali i Pekeri, kei Teani era basika kina na mataqali i Teani.
36 Qo o ira na luvei Sucela: O Erani era basika kina na mataqali i Erani.
37 Qo na nodra mataqali na luvei Ifireimi, era le 32,500 na volai na yacadra.+ Qo o ira na luvei Josefa me vaka na nodra veimataqali.
38 Qo o ira na luvei Penijamini+ me vaka na nodra veimataqali: O Pela+ era basika kina na mataqali i Pela, o Asipeli era basika kina na mataqali i Asipeli, o Eirami era basika kina na mataqali i Eirami,
39 o Sifufami era basika kina na mataqali i Sifufami, o Ufami era basika kina na mataqali i Ufami.
40 Erau luvei Pela o Ariti kei Neamani:+ O Ariti era basika kina na mataqali i Ariti, kei Neamani era basika kina na mataqali i Neamani.
41 Qo o ira na luvei Penijamini me vaka na nodra veimataqali, era le 45,600 na volai na yacadra.+
42 Qo o ira na luvei Tani+ me vaka na nodra veimataqali: O Suami era basika kina na mataqali i Suami. Qo o ira na mataqali i Tani me vaka na nodra veimataqali.
43 Era le 64,400+ na volai na yacadra mai na nodra vuvale kece ena mataqali i Suami.
44 Qo o ira na luvei Aseri+ me vaka na nodra veimataqali: O Imina era basika kina na mataqali i Imina, o Isivi era basika kina na mataqali i Isivi, o Piria era basika kina na mataqali i Piria,
45 vei ira na luvei Piria: o Eperi era basika kina na mataqali i Eperi, kei Malikieli era basika kina na mataqali i Malikieli.
46 Na yaca ni luvei Aseri yalewa o Sara.
47 Qo na nodra mataqali na luvei Aseri, era le 53,400 na volai na yacadra.+
48 Qo o ira na luvei Nafitalai+ me vaka na nodra veimataqali: O Jasieli era basika kina na mataqali i Jasieli, o Kuni era basika kina na mataqali i Kuni,
49 o Jeseri era basika kina na mataqali i Jeseri, kei Silemi era basika kina na mataqali i Silemi.
50 Qo o ira na mataqali i Nafitalai me vaka na nodra veimataqali, era le 45,400 na volai na yacadra.+
51 Qo na kedra isoqoni na volayacataki vei ira na Isireli: 601,730.+
52 Oti oya e kaya vei Mosese o Jiova:
53 “Me votai vei ira qori na qele me ivotavota, me vaka ga na iwiliwili ni yaca era volai.*+
54 Vei ira na iwasewase lelevu, mo vakalevutaka na ivotavota, vei ira na iwasewase lalai, mo vakalailaitaka na ivotavota.+ Na ivotavota ni iwasewase yadua me vakatau ena kedra iwiliwili na volayacataki.
55 Ia me vakawirimadigitaki+ na ivotavota ni qele. Mera taura na nodra ivotavota me vaka na yaca ni yavusa i tamadra.
56 Na ivotavota yadua ena vakadeitaki ena vakawirimadigi qai votai ena kedra maliwa na iwasewase lelevu kei na iwasewase lalai.”
57 Qo o ira na Livai era volayacataki+ me vaka na nodra veimataqali: O Kerisoni era basika kina na mataqali i Kerisoni, o Koaca+ era basika kina na mataqali i Koaca, o Mirari era basika kina na mataqali i Mirari.
58 Qo na nodra veimataqali na Livai: Na mataqali na Lipini,+ na mataqali na Epironi,+ na mataqali na Mali,+ na mataqali na Musi,+ kei na mataqali na Kora.+
E qai tamai Amirami o Koaca.+
59 Na yaca i wati Amirami o Jokapeti,+ na luvei Livai yalewa, e vakasucuma vei Livai o watina mai Ijipita. E qai luvena vei Amirami o Eroni, Mosese, kei Miriama na ganedrau.+
60 Oti eratou qai sucu na luvei Eroni o Netapi, Epaiu, Eliesa, kei Icama.+
61 Ia erau mate o Netapi kei Epaiu ni rau cabora na bukawaqa e sega ni vakadonui ena mata i Jiova.+
62 Na kedra isoqoni na volayacataki e 23,000, o ira kece na tagane vula dua lako cake.+ Nira sega ni volayacataki ena kedra maliwa na Isireli,+ ni na sega ni soli vei ira e dua na ivotavota ena kedra maliwa na Isireli.+
63 Qo o ira e volayacataka o Mosese kei Eliesa na bete ni rau volayacataki ira na Isireli ena buca dravuisiga kei Moapi, ena yasa ni Joritani e Jeriko.
64 Ia vei ira qo, sa sega ni tu e dua a volayacataka o Mosese kei Eroni na bete ena gauna e tauri kina na kedra iwiliwili na Isireli ena vanua talasiga kei Saineai.+
65 Ni a kaya o Jiova me baleti ira qori: “Era na mate sara ga ena vanua talasiga.”+ E sega gona ni vo vei ira qori e dua na tamata, vakavo ga o Kelepi na luvei Jifune kei Josua na luvei Nuni.+