Tiko Voli Mai na Lekutu 14:1-45

  • Ra via lesu i Ijipita (1-10)

    • Vinaka nodrau itukutuku o Josua kei Kelepi (6-9)

  • Cudru o Jiova, vakamamasu o Mosese (11-19)

  • Totogitaki: 40 na yabaki ena vanua talasiga (20-38)

  • Ra vakadrukai Isireli na Amalekaiti (39-45)

14  E qai tubu cake na domodra na isoqosoqo taucoko, era tagi tiko ga, ra qai qoqolou tiko ena bogi taucoko oya.+  Era tekivu vosakudrukudrutaki Mosese kei Eroni na Isireli kece,+ era vosataki rau tale ga na isoqosoqo taucoko, era kaya: “Ke da mate ga ena vanua o Ijipita, se meda mate ga ena vanua talasiga qo!  Na cava e kauti keda mai kina ena vanua qo o Jiova meda bale kina ena iseleiwau?+ Era na kau yani o ira na watida kei na luveda mera itokinivalu.+ Vinaka cake ga meda suka i Ijipita, se vakacava?”+  Era bau veikayaka sara: “Meda lesia e dua na iliuliu qai suka tale i Ijipita!”+  Erau mani tekicuva ina qele o Mosese kei Eroni e matadra na ivavakoso kece ni Isireli era soqoni tu.  Erau qai dresulaka nodrau isulu o Josua+ na luvei Nuni kei Kelepi+ na luvei Jifune, erau a maliwai ratou tale ga na lai yamata ena vanua,  rau qai tukuna qo vei ira kece na isoqosoqo ni Isireli: “Na vanua keitou lako sivita me keitou lai yamata kina sa bau dua dina na vanua vinaka.+  Ke taleitaki keda o Jiova, ena kauti keda sara ga ina vanua qo qai solia vei keda, na vanua e drodro kina na sucu kei na oni.+  Ni kua ga ni talaidredre vei Jiova, ni kua tale ga ni rerevaki ira na tamata ena vanua,+ nida na tilomi ira.* Sa kau laivi vei ira na nodra veitaqomaki, qai tiko kei keda o Jiova.+ Kua sara ni rerevaki ira.” 10  Era bosea ga na isoqosoqo mera vakaviriki rau ena vatu.+ E qai basika mai na lagilagi i Jiova ena valelaca ni veitavaki vei ira kece na lewe i Isireli.+ 11  Sa qai kaya vei Mosese o Jiova: “Ena vakacava na dede ni nodra beci au o ira na tamata qo,+ ena vakacava tale ga na dede ni nodra sega ni vakabauti au, veitalia mada ga na ivakatakilakila kece au cakava ena kedra maliwa?+ 12  Laivi au meu kuitataki ira ena matedewa qai cemuri ira tani, laivi au tale ga meu cakava mo dua na matanitu e levu cake qai kaukaua cake vei ira.”+ 13  Ia e tukuna vei Jiova o Mosese: “Oni a kauti ira mai na tamata qo ena kedra maliwa na kai Ijipita ena nomuni kaukaua, nira na rogoca na kai Ijipita,+ 14  era na qai talanoataka vei ira na lewenivanua qo. Era sa rogoca tale ga ni o kemuni Jiova oni tiko ena kedra maliwa na tamata+ qo, oni qai rairai sara ga e matadra.+ O kemuni o Jiova, e vakarurugi ira na nomuni o, oni liu tiko vei ira ena duru o ena siga kei na duru bukawaqa ena bogi.+ 15  Ke oni vakamatei ira na tamata kece qo ena dua vata ga na gauna,* era na kaya na veimatanitu era sa rogoca na kemuni irogorogo: 16  ‘Sa sega ni kauti ira rawa na tamata qo o Jiova ina vanua e bubuluitaka me solia vei ira, e mani vakamatei ira ena vanua talasiga.’+ 17  Ia qo yalovinaka Jiova, me levu mada ga na nomuni kaukaua, me vaka oni yalataka ni oni kaya: 18  ‘O Jiova e berabera ni cudru, e vuabale na dei ni nona loloma,*+ e dau vosota na cala kei na malumalumu, ia ena sega ni laivi koya e cala mai na kena itotogi, na nodra cala na tama ena totogitaki ira kina na luvedra, vei ira na ikatolu ni itabatamata kei na ikava ni itabatamata.’+ 19  Yalovinaka, ni vosota na nodra cala na tamata qo, me vaka ga oni vosoti ira voli mai Ijipita me yacova mai qo, ni uasivi dina ga na dei ni nomuni loloma.”+ 20  E qai tukuna o Jiova: “Au sa vosoti ira me vaka na nomu vosa.+ 21  Ia ena dua tale na yasana, me vaka ga niu bula dina tiko, ena vakasinaiti vuravura na lagilagi i Jiova.+ 22  Ia o ira kece era raica na noqu lagilagi kei na noqu ivakatakilakila+ au cakava mai Ijipita kei na vanua talasiga, ra qai vakatovolei au+ tiko ga vakatini me yacova mai qo, ra bese tale ga ni rogoca na domoqu+ 23  era na sega ni raica na vanua au yalataka vei ira na nodra qase. Io, o ira kece era sega ni dokai au era na sega ni raica.+ 24  Ia ni duatani sara na yalo e tiko vei Kelepi na noqu dauveiqaravi+ qai muri au voli o koya ena lomana taucoko, au na kauti koya sara ga ina vanua sa lakova oti, era na taukena tale ga na nona kawa.+ 25  Nira se tiko ena buca* na Amalekaiti kei ira na kai Kenani,+ moni biubiu nimataka ni lako ena vanua talasiga ni oni muria na gaunisala e toka donuya na Wasa Damudamu.”+ 26  E kaya sara vei Mosese kei Eroni o Jiova: 27  “Ena vakacava na dede ni nodra vosakudrukudrutaki au tiko na isoqosoqo ca qo?+ Au sa rogoca na nodra vosakudrukudrutaki au na Isireli.+ 28  Tukuna vei ira, ‘“Me vaka ga niu bula dina tiko,” e kaya o Jiova, “Au na cakava vei kemuni na ka au sa rogoca ni oni tukuna!+ 29  Oni na bale mate ena vanua talasiga qo,+ io, na kemuni iwiliwili kece na yabaki 20 lako cake oni a volayacataki, o kemuni kece na vosakudrukudrutaki au.+ 30  Ena sega ni dua vei kemuni ena curuma na vanua au bubuluitaka* meu solia moni tiko kina,+ vakavo ga o Kelepi na luvei Jifune kei Josua na luvei Nuni.+ 31  “‘“Au na qai kauti ira na luvemuni, oni tukuna nira na kau yani mera itokinivalu,+ era na qai kila na vanua oni sa mai cata.+ 32  Ia na yagomuni mate ena bale ena vanua talasiga qo. 33  O ira na luvemuni era na mai ivakatawanisipi ena vanua talasiga me 40 na yabaki,+ era na qai saumitaro ena nomuni sega ni yalodina* me yacova ni sa mate na iotioti ni tamata ena vanua talasiga.+ 34  Me vaka ga na iwiliwili ni siga oni lai yamata kina ena vanua, ena 40 na siga,+ dua na siga me dua na yabaki, dua na siga me dua na yabaki, ena 40 na yabaki+ na nomuni saumitaro tiko ena nomuni cala, moni kila kina na ibalebale ni nomuni saqati au.* 35  “‘“O yau o Jiova, au sa vosa. Qo na ka au na cakava vei ira na ilawalawa ca kece qo, o ira na soqoni mai mera saqati au: Ena vanua talasiga qo ena yacovi ira kina na kedra itinitini, era na qai mate i ke.+ 36  O iratou na tagane e tala yani o Mosese me ratou lai yamata ena vanua, ratou qai bukana mera vosakudrukudrutaki koya na isoqosoqo taucoko, ni ratou kauta lesu mai na itukutuku ca me baleta na vanua,+ 37  io, o iratou na tagane eratou kauta lesu mai na itukutuku ca me baleta na vanua, eratou na moku, eratou na mate ena mata i Jiova.+ 38  O Josua ga na luvei Nuni kei Kelepi na luvei Jifune, rau a maliwai ratou na lai yamata ena vanua, erau na bula tiko ga.”’”+ 39  Ni sa tukuna o Mosese na vosa qo vei ira na Isireli kece, era sorova sara na veitagicaki. 40  Ia era sou vakamataka, ra sasaga sara i dela ni ulunivanua, era kaya: “Keimami sa vakarau lako cake tu qo ina vanua e kaya o Jiova, ni keimami sa valavala ca.”+ 41  Ia e kaya o Mosese: “Na cava oni beca tiko kina na ivakaro i Jiova? Ena sega ni yaga qori. 42  Ni kua ni lako cake, ni sega ni tiko kei kemuni o Jiova, oni na vakadrukai tale ga vei ira na kemuni meca.+ 43  Nira na sotavi kemuni mai kea na Amalekaiti kei ira na kai Kenani,+ oni na qai bale ena iseleiwau. Ni oni sa sega ni muri Jiova voli, ena sega ni tiko kei kemuni o Jiova.”+ 44  Ia era lako cake ina dela ni ulunivanua ena nodra viavialevu,+ e sega ga ni toso laivi mai na lomadonu ni keba o Mosese kei na kato ni veiyalayalati i Jiova.+ 45  Era qai siro mai na Amalekaiti kei ira na kai Kenani era tu ena ulunivanua oya, era mokuti ira, ra qai vakavuna mera veiseyaki me yaco sara i Orima.+

iVakamacala e ra

Ipe., “nira madrai vei keda.”
Ipe., “me vaka e dua na tamata.”
Se “yalololoma.”
Se “vanua lolovira.”
Ipe., “Au laveta na ligaqu.”
Ipe., “saqamua.”
Se “meu kemuni meca.”