Vola o Maciu 26:1-75
-
Nakita lo na bete mera vakamatei Jisu (1-5)
-
Lumu o Jisu ena waiwai boivinaka (6-13)
-
iOtioti ni Lakosivia kei na bukivere (14-25)
-
Tauyavu na iVakayakavi ni Turaga (26-30)
-
Tukuni ni na ba o Pita (31-35)
-
Masu o Jisu mai Kecisemani (36-46)
-
Vesu o Jisu (47-56)
-
Lewai ena mata ni Sanadrini (57-68)
-
Cakitaki Jisu o Pita (69-75)
26 Ni cavuta oti na ka kece qo o Jisu, e kaya vei ratou na nona tisaipeli:
2 “Dou kila ni sa vo ga e rua na siga me vakayacori na Lakosivia,+ oti sa na qai soli yani na Luve ni tamata me vakamatei ena kau.”+
3 Era sa qai soqoni vata yani na iliuliu ni bete kei ira na qase ina rara ni vale i Kaiafa+ na bete levu,
4 era bosea vata+ vakailawaki mera vesuki Jisu ra qai vakamatei koya.
5 Era kaya ga: “Meda kua ni vakayacora ena gauna ni soqo de ra vakatubuca na lewenivanua.”
6 Ni tiko o Jisu mai Pecani ena vale i Saimoni na vukavuka,+
7 e lako yani e dua na yalewa e taura tiko e dua na tavaya* waiwai boivinaka qai saulevu, e lai livia sara ena ulu i Jisu ni kana tiko.*
8 Ni ratou raica na tisaipeli, dua na ka nodratou rarawa, eratou kaya: “Sa maumau dina!
9 Ke a volitaki na waiwai qori ena dua na ilavo levu me qai soli vei ira na dravudravua.”
10 Ni rogoca o Jisu, e kaya vei ratou: “Na cava dou vakalewa kina na yalewa qo? E cakava tiko vei au e dua na cakacaka vinaka.
11 Ni dou na tiko ga kei ira na dravudravua,+ ia dou na sega ni dau tiko vata ga kei au.+
12 Ni lumuta na yagoqu na yalewa qo, sa vakarautaki au tiko ena noqu bulu.+
13 Au tukuna vakadodonu vei kemudou, ni vunautaki na itukutuku vinaka ena veiyasa i vuravura kece, ena tukuni tale ga na ka e vakayacora na yalewa qo me kena ivakananumi.”+
14 E lako vei ira na iliuliu ni bete+ o Jutasa Isikarioti,+ e dua vei ratou na Tinikarua na tisaipeli
15 qai kaya vei ira: “Na cava oni na solia vei au keu soli koya vei kemuni?”+ Era vakadonuya mera solia vua e 30 na tikinisiliva.+
16 Me tekivu mai na gauna ya, sa vakasaqara voli e dua na gauna vinaka me soli Jisu kina.
17 Eratou kaya vei Jisu na tisaipeli ena imatai ni siga ni soqo ni Madrai* Sega ni Vakaleveni:+ “I vei oni vinakata me keitou lai vakarautaka kina na kanavata ni Lakosivia?”+
18 E kaya: “Dou lako ina koro, dou na sotava e dua na tagane, dou tukuna vua, e kaya na Qasenivuli, ‘Sa voleka na noqu gauna, au na vakananuma vata kei ratou na noqu tisaipeli na Lakosivia ena nomu vale.’”
19 Ratou cakava na tisaipeli na ka e vakaroti ratou kina o Jisu, ratou vakavakarau sara ena kanavata ni Lakosivia.
20 Ni sa yakavi,+ sa dabe toka ena teveli o Jisu kei ratou na 12 na tisaipeli me ratou kana.+
21 E kaya ni ratou kana tiko: “Au tukuna vakadodonu vei kemudou, e dua vei kemudou ena soli au yani.”+
22 Ena levu ni nodratou rarawa, eratou dui tarogi koya: “Turaga, o yau?”
23 E sauma o koya: “O koya e tonia vata kei au na ligana ena boulu, ena soli au.+
24 Sa vakarau lako na Luve ni tamata me vaka e volai me baleti koya, ia ena kalouca+ o koya e solia yani na Luve ni tamata!+ E vinaka cake vua na tamata ya me kua ni sucu mai.”+
25 E kaya o Jutasa, o koya e vakarau soli Jisu: “O yau Rapai?”* E tukuna vua o Jisu: “O sa tukuna tiko ga mai qori.”
26 Ni ratou kana tiko, e taura e dua na madrai o Jisu, ni masulaka oti, e tikica,+ solia vei ratou na tisaipeli qai kaya: “Dou taura, dou kania. Qo e vakaibalebaletaka na yagoqu.”+
27 E taura na bilo, e vakavinavinakataka qai solia vei ratou, e kaya: “Dou gunu kece kina,+
28 qo e vakaibalebaletaka na noqu ‘dra+ ni veiyalayalati,’+ ena vakadavei ena vukudra e levu,+ me vosoti kina na ivalavala ca.+
29 Au tukuna vei kemudou: Au na sega tale ni gunuva e dua na vua ni vaini qo me yacova na siga au na gunuva vata kina kei kemudou na waini vou ena Matanitu nei Tamaqu.”+
30 Ni ratou lagata oti na sere ni vakacaucau,* eratou gole sara ina Ulunivanua ni Veiolive.+
31 E qai tukuna vei ratou o Jisu: “Dou na tarabe kece ena vuku ni ka ena yacovi au ena bogi nikua, ni volai, ‘Au na yavita na ivakatawa, era na qai veiseyaki na qelenisipi.’+
32 Ia niu sa vakaturi, au na liu i Kalili.”+
33 Ia e tukuna vua o Pita: “Ke ratou tarabe kece qo ena vukumuni, au na sega vakadua ni tarabe!”+
34 E kaya vua o Jisu: “Au tukuna vakadodonu vei iko, ena bogi ga nikua ni se bera ni tagi na toa, o na cakitaki au vakatolu.”+
35 E tukuna vua o Pita: “Au na sega vakadua ni cakitaki kemuni veitalia sara ke daru mate vata.”+ Qori tale ga na ka eratou tukuna na vo ni tisaipeli.
36 Eratou gole vata kei Jisu na tisaipeli ina vanua e vakatokai o Kecisemani,+ qai tukuna vei ratou: “Dou dabe toka i ke meu lai masu mada e kea.”+
37 E kauti Pita kei rau na luvei Sepeti. E luluvu vakalevu qai rarawa sara ga na lomana.+
38 E qai kaya vei ratou: “E vusolo sara ga na lomaqu, vaka ga au sa mate. Dou tiko eke me datou yadra tiko.”+
39 Ni toso vakalailai i liu, e tekiduru, cuva, qai masu:+ “I Tamaqu, ke rawa, ni kauta tani na bilo qo.+ Ia me yaco ga na lomamuni, me kua ni yaco na lomaqu.”+
40 E lesu vei ratou na tisaipeli qai raica ni ratou moce. E kaya vei Pita: “Vakacava, dou sega ni rawa ni yadra vata tiko kei au me dua mada ga na aua?+
41 Dou yadra tiko,+ dou masu tiko ga+ mo dou kua kina ni temaki.+ E gu na yalo, ia sa malumalumu ga na yago.”+
42 E lako tale ena ikarua ni gauna me masu: “I Tamaqu, ke sa kena inaki meu gunuva na bilo qo, me yaco ga na lomamuni.”+
43 Ni lesu mai, eratou se baci moce tu ni bi na matadratou.
44 E biuti ratou me lai masu ena ikatolu ni gauna, e cavuta na qaqanimasu vata ga ya.
45 E lesu vei ratou na tisaipeli qai kaya: “Qo e sega ni gauna ni moce kei na vakacegu! Sa voleka na aua me soli yani kina na Luve ni tamata vei ira na ivalavala ca.
46 Dou tucake, me datou lako. Raica! Sa voleka mai o koya ena soli au.”
47 Ni se vosa tiko ga, raica! sa basika mai o Jutasa, e dua vei ratou na le Tinikarua kei na dua na ilala levu era tauri iseleiwau kei na kau, e talai ira mai o ira na liuliu ni bete kei ira na qase.+
48 O koya e soli Jisu, e sa tukuna oti vei ira e dua na ivakatakilakila, e kaya: “O koya ga au reguca, dou vesuka, o koya sara ga ya.”
49 E mani lako vakadodonu vei Jisu qai kaya: “Ni bula Rapai!” E reguci koya sara.
50 E kaya vua o Jisu: “Na cava o mai cakava?”+ Era torovi Jisu yani, era tauri koya, ra vesuka sara.
51 Ia e qai ucuna nona iseleiwau e dua vei ira na tiko kei Jisu me taya kina na nona dauveiqaravi na bete levu, mani cavuka na daligana.+
52 E kaya vua o Jisu: “Daramaka tale na nomu iseleiwau ina kena taga,+ nira na mate ena iseleiwau o ira era vakayagataka na iseleiwau.+
53 O nanuma niu sega ni rawa ni kerei Tamaqu me tala mai e sivia na 12 na mataivalu agilosi?+
54 Ena qai vakayacori vakacava na ka e volai ena iVolatabu, ni dodonu ga me yaco qo?”
55 Ena gauna vata ya, e tukuna o Jisu vei ira na ilala levu: “Oni vakaiseleiwau qai tauri kau mai moni vesuki au me vaka na daubutako? Au dau dabe e veisiga ena valenisoro meu veivakavulici,+ ia oni sega ni vesuki au.+
56 E yaco na ka kece qo me vakayacori kina na ka era vola na parofita.”+ Eratou mani biuti koya kece na tisaipeli, ratou dro.+
57 O ira na vesuki Jisu era kauti koya vei Kaiafa+ na bete levu, ena vanua era soqoni tiko kina na vunivola kei ira na qase.+
58 E muri koya tiko ga yani vakayawa o Pita me yaco sara ina rara ni vale ni bete levu. E curu i loma, lai dabe vata sara kei ira na dauveiqaravi me raica na ka e yaco.+
59 Ena gauna vata qori era vaqara tiko kina na iliuliu ni bete kei ira kece na lewe ni Sanadrini eso mera lasutaka nodra itukutuku me beitaki kina o Jisu, me rawa ni vakamatei.+
60 Ia era sega ni kunea e dua, dina ga ni levu era mai lasutaka na nodra veibeitaki.+ Rau mani lako mai e le rua
61 rau qai kaya: “E kaya na tamata qo, ‘Au rawa ni talaraka na valenisoro ni Kalou au qai tara tale ena tolu na siga.’”+
62 E tucake na bete levu qai kaya vua: “E sega na ka mo tukuna? Na cava era beitaki iko tiko kina?”+
63 Ia e galu tu ga o Jisu.+ E qai kaya vua na bete levu: “Au tukuna vei iko mo bubului vua na Kalou bula ni o na tukuna na ka dina. Mo tukuna mai se o Karisito na Luve ni Kalou, se sega.”+
64 E kaya o Jisu: “O sa tukuna tiko ga mai qori. Ia au tukuna vei kemuni kece: Me tekivu qo oni na raica na Luve ni tamata+ ni dabe toka ena ligaimatau i koya e kaukaua sara,+ ena lako tale ga mai ena o ni lomalagi.”+
65 E dresuka nona isulu e sau na bete levu qai kaya: “E vosabeca na Kalou o koya! Na ivakadinadina cava tale eda vinakata? Raica! Oni sa rogoca na nona veibeci.
66 Na cava nomuni nanuma?” Era sauma: “Sa dodonu ga me mate.”+
67 Era kasivita na matana+ qai vacuki koya.+ Eso era sabaki koya,+
68 ra qai kaya: “Karisito, parofisai mada mai. O cei e sabaki iko?”
69 Ni dabe tiko o Pita ena rara ni vale ni bete levu, e lako yani vua e dua na yalewa dauveiqaravi qai kaya: “O iko tale ga o dau tiko vata kei Jisu na kai Kalili!”+
70 Ia e cakitaka e matadra kece, ni kaya: “Au sega ni kila na ka o tukuna tiko.”
71 E raica e dua tale na goneyalewa ni gole tiko o Pita ina matamata qai kaya vei ira na tu e kea: “Na tamata qo e dau tiko vata kei Jisu na kai Nasareci.”+
72 E bubului qai cakitaka tale ena nona kaya: “Au sega ni kilai koya!”
73 Dede vakalailai, era kaya vei Pita na tu e kea: “O dua sara ga vei ratou, e tukuni iko na itautau ni nomu vosa.”
74 E bubului qai bolea me totogitaki ke lasu ena nona kaya: “Au sega ni kilai koya!” E tagi sara na toa.
75 E qai nanuma mai o Pita na vosa i Jisu: “Ni bera ni tagi na toa, o sa na cakitaki au vakatolu.”+ E curu i tuba qai tabalaka na tagi.
iVakamacala e ra
^ Kir., “na tavaya alapasita.” Dua na mataqali tavaya e buli ena vatu e dau kune ena vanua o Alabastron, e Ijipita.
^ Se “ni dabe tiko ena teveli.”
^ Dua na mataqali madrai sega ni vakaleveni, e vaka na roti mamare caquru.
^ Se “na sere, na same.”
