Vola o Luke 23:1-56

  • Tu o Jisu e mata i Pailato kei Eroti (1-25)

  • Vako ena kau o Jisu kei na rua na daubasulawa (26-43)

    • “Daru na tiko vata mai Parataisi” (43)

  • Mate o Jisu (44-49)

  • Bulu o Jisu (50-56)

23  Era mani tucake kece na ilala levu mera kauti koya vei Pailato.+  Oti era sa qai beitaki koya+ nira kaya: “Keimami raica na tamata qo ni vagolei ira tiko vakatani na lewenivanua, e tarova na soli ivakacavacava vei Sisa,+ e kaya tale ga ni o koya na Karisito na tui.”+  E tarogi koya o Pailato: “O iko na nodra Tui na Jiu?” E sauma o Jisu: “O sa kaya tiko ga mai qori.”+  Mani kaya o Pailato vei ira na iliuliu ni bete kei ira na lewenivanua: “Au sega ni raica e dua na cala vua na tamata qo.”+  Era cike toka ga nira kaya: “E yavalati ira na lewenivanua ena nona veivakavulici ena vanua taucoko o Jutia, e tekivu sara ga mai Kalili me yaco mai ke.”  Ni rogoca ya o Pailato sa qai vaqaqa se kai Kalili dina se sega.  Ni kila ni tiko ena yasayasa e lewa o Eroti,*+ e mani vakatalai koya vei Eroti ni a tiko tale ga mai Jerusalemi ena gauna ya.  Ni raici Jisu o Eroti, dua na ka nona marau ni sa dua na gauna balavu nona via raici koya, ni a rogoca voli ga na kena itukutuku+ qai via raica sara ga eso nona cakamana.  E levu na taro e tarogi koya kina, e galu toka ga o Jisu.+ 10  Ia era sega ni dabe dei na iliuliu ni bete kei ira na vunivola, e kaukaua na gusudra ena levu ni nodra veibeitaki. 11  E qai vakasewasewani koya+ o Eroti kei ira nona sotia, e vakalialiai koya+ tale ga ena nona vakasulumi koya ena dua na isulu totoka, qai vakatalai koya lesu vei Pailato. 12  Erau mai veitokani tale o Eroti kei Pailato ena siga sara ga ya, ni rau dau veimecaki tu. 13  E kacivi ira vata mai na iliuliu ni bete, ira na veiliutaki, kei ira na lewenivanua o Pailato 14  qai kaya vei ira: “Oni kauta mai na tamata qo ena nomuni kaya ni uqeti ira na lewenivanua mera vakaduduile. Niu vakatarogi koya e matamuni e sega sara ga ni dua na ka au raica me tokona nomuni veibeitaki.+ 15  O Eroti mada ga e vakasukai koya mai ni sega ni raica e dua na ka, e sega ni cakava o koya e dua na cala me mate kina. 16  Au na totogitaki koya+ ga qai sereki koya.” 17 * —— 18  Ia era qai kailavaka kece yani, “Vakamatea na tamata qori,* sereki Parapa ga vei keimami!”+ 19  (Na tagane qo a bala i valeniveivesu ni saqata na veiliutaki ena koro, e laba tale ga.) 20  E vosa tale vei ira o Pailato ni vinakata me sereki Jisu.+ 21  Era qai kailavaka yani: “Me lauvako ena kau! Me lauvako ena kau!”*+ 22  E kaya vei ira ena ikatolu ni gauna: “Baleta? Na cava nona cala? Au sega ni raica vua e dua na ka me mate kina, au na totogitaki koya ga qai sereki koya.” 23  Sa qai rogolevu ga na domodra ena nodra cikeva me vakamatei,* e robota na vanua na domodra.+ 24  Mani lewa o Pailato me sa yaco ga na lomadra. 25  E sereka na tagane a bala i valeniveivesu ni a saqata na matanitu e laba tale ga, na tagane era cikeva me sereki, sa qai soli Jisu yani vei ira me vaka na nodra gagadre. 26  Nira sa kauti koya yani, era qai vesuki Saimoni na kai Kirini ni lesu tiko mai na lomanivanua. Era vakataqara vua na kaunirarawa* me colata ni muri Jisu.+ 27  Era muri koya voli e dua na ilala levu sara, ra wili kina na yalewa, era tavia na seredra ena levu ni nodra rarawa nira tagicaki koya. 28  E vuki o Jisu vei ira na yalewa qai kaya: “Kemuni na luvei Jerusalemi, ni kua ni tagicaki au. Ni tagicaki kemuni ga kei ira na luvemuni.+ 29  Raica! Ena yaco mai na siga era na qai kaya, ‘Era marau na yalewa era sega ni vakaluveni, na katonigone e sega ni vakasucu gone, kei na sucu e sega ni sucumi!’+ 30  Era na qai kaya ina veiulunivanua, ‘Lutuki keimami mai!’ ina veidelana, ‘Vunitaki keimami!’+ 31  Baleta ke ra cakava tiko qo ni se drokadroka na kau, ena qai wacava ni sa madu?” 32  Erau kau tale ga yani e rua na tagane dau basulawa me ratou lai vakamatei vata.+ 33  Nira yaco ina vanua e vakatokai o Qavokavoka,+ era sa qai vakoti koya ena kau e yasadrau na daubasulawa, e dua ena imatau, dua tale ena imawi.+ 34  Ia e kaya o Jisu: “Tamaqu, vosoti ira, era sega ni kila na ka era cakava tiko.” Era sa qai vakawirimadigi mera vota nona isulu.+ 35  Era mani vakararai tu yani na tu e kea. Ia era kaya ena veivakanini na veiliutaki: “E lai veivakabulai sara tiko, ke Karisito, na Digitaki ni Kalou,+ me vakabulai koya mada e liu.” 36  Era vakalialiai koya mada ga na sotia, era lako yani vakavoleka ra qai solia vua na waini wiwi.+ 37  Era kaya: “Ke o nodra Tui na Jiu, vakabulai iko.” 38  E volai tale ga e cake e dua na matavosa e kaya: “Qo na nodra Tui na Jiu.”+ 39  Ia e vosavakacacataki koya e dua vei rau na dau basulawa eratou vakaliligi vata:+ “O iko na Karisito? Ke o Karisito vakabulai iko mada, vakabulai keirau tale ga.” 40  E cudruvi koya na dau basulawa adua qai kaya: “O sega ni bau rerevaka na Kalou, o iko mada ga o lewai tiko? 41  E ganiti kedaru qori, daru totogitaki me isau ni nodaru ivalavala, ia na turaga qo e sega sara ga ni dua na ka ca e cakava.” 42  E tomana: “Jisu, qai nanumi au ni oni sa tiko ena nomuni Matanitu.”+ 43  E qai kaya vua: “Au tukuna vakadodonu vei iko nikua, daru na tiko vata mai Parataisi.”+ 44  Se qai rauta tiko na ikaono ni aua,* ia e qai butobuto na vanua taucoko me lai yacova sara na ikaciwa ni aua,*+ 45  ni sega ni cila mai na siga, e qai kasei veimama+ na ilati ni valenisoro.+ 46  E kaci yani ena domoilevu o Jisu: “Tamaqu, au sa solia na noqu bula*+ ina ligamuni.” Ni cavuta oti na vosa ya, sa qai ciba.*+ 47  Ni raica na turaganivalu na ka e yaco, sa qai vakacaucautaka na Kalou, e kaya: “Qo dina e dua na turaga yalododonu.”+ 48  Nira raica tale ga na veika e yaco na ilala levu era tu e kea, era tavia na seredra nira lesu i vale. 49  Era tu yani vakayawa o ira kece na kilai koya. O ira tale ga na yalewa era muri koya mai Kalili era raica na veika e yaco qo.+ 50  E dua na turaga na yacana o Josefa, e lewe ni Matabose,* e turaga vinaka qai turaga yalododonu.+ 51  (E sega ni tokona na tagane qo na nodra inaki ca kei na ka era cakava.) E kai Arimacea, e dua na nodra koro na kai Jutia, qai waraka voli o koya na Matanitu ni Kalou. 52  E lako vei Pailato qai kerea na yago i Jisu. 53  E kauta sobu mai+ na yago i Jisu, solega ena dua na lineni matailalai, e lai vakadavora sara ena dua na ibulubulu e ta ena vatu,+ e sega ni dua e se vakadavori kina. 54  Qo na siga ni Vakavakarau,+ sa voleka tale ga na Siga ni Vakacecegu.+ 55  Ia era muri tale ga yani na yalewa era a tomani koya mai Kalili mera lai irova na ibulubulu nanumi,* mera raica se davo tu vakacava na yagona,+ 56  era mani suka mera lai vakarautaka eso na isaluaki kei na ilumu boivinaka. Ia era cegu ena Siga ni Vakacecegu+ me vaka e vakaroti ena Lawa.

iVakamacala e ra

Raica na vmr ni Lu 3:1.
Raica na iKuri A3.
Kir., “Kauti ka qo tani.”
Se “Vakamatei koya ena kau! Vakamatei koya ena kau!”
Se “me vakamatei ena kau.”
Oya rauta na 12 ena sigalevu.
Oya rauta na 3 ena yakavi.
Kir., “pneu’ma,” kena ibalebale na “igu ni bula.”
Se “sa qai solia na iotioti ni nona icegu.”
Se “ni Sanadrini.”