Siirry sisältöön

TADŽIKISTAN

Vankeudessa uskonsa vuoksi

Vankeudessa uskonsa vuoksi

10. syyskuuta 2019 Hudžandin kaupunginoikeus tuomitsi 68-vuotiaan Šamil Hakimovin seitsemäksi ja puoleksi vuodeksi vankeuteen tekaistujen syytteiden perusteella ”uskonnollisen vihamielisyyden lietsomisesta”. * Lisäksi tuomioistuin määräsi, ettei Hakimov saa harjoittaa uskontoaan kolmeen vuoteen vapautumisensa jälkeen. Hakimov joutui 28. helmikuuta 2019 tutkintavankeuteen, jonka aikana syyttäjät ja poliisi valmistelivat häntä vastaan rikossyytteen.

Šamil Hakimov

Hakimov on yksi 24:stä Jehovan todistajasta, joita järjestäytyneen rikollisuuden torjuntayksikön viranomaiset kuulustelivat tammi–helmikuussa Hudžandissa ja sen lähialueilla Pohjois-Tadžikistanissa. Hakimov sai 28. tammikuuta puhelun henkilöltä, joka myöhemmin paljastui yhdeksi torjuntayksikön jäseneksi. Seuraavana päivänä poliisi kutsui kuulusteltavaksi Hakimovin uskonveljiä ja joitakuita tuttavia, jotka eivät ole Jehovan todistajia. Hakimov itse kutsuttiin kuulusteltavaksi 1. helmikuuta. Hänelle tehtiin ruumiintarkastus ja häneltä kysyttiin, miten hänestä oli tullut Jehovan todistaja ja miten Jehovan todistajien järjestö on organisoitu. Hänelle ei tarjottu mahdollisuutta oikeusapuun.

Hakimovia pidettiin poliisiasemalla kahdeksan tuntia, eikä häntä päästetty hoitotoimenpiteeseen, jonka hän olisi tarvinnut hiljattain tehdyn jalkaleikkauksen vuoksi. Tilannetta pahensi se, että hän kärsii korkeasta verenpaineesta. Kun poliisit lopulta veivät hänet kotiin, he takavarikoivat hänen tietokoneensa, tablettinsa, Raamattunsa ja muuta uskonnollista kirjallisuutta. Myös hänen passinsa takavarikoitiin. Ilman passia Hakimov ei voinut nostaa eläkevarojaan, joita hän olisi tarvinnut päästäkseen leikkauksen jälkeisiin hoitotoimenpiteisiin.

Poliisi pidätti Hakimovin 26. helmikuuta. Kaksi päivää myöhemmin Hudžandin kaupunginoikeus määräsi Hakimovin tutkintavankeuteen Sugdin alueellisen syyttäjänviraston pyynnöstä. Kolmen tuomarin paneeli päätti 12. maaliskuuta pitää Hakimovin tutkintavankeutta koskevan päätöksen voimassa. Hudžandin kaupunginoikeus jatkoi tutkintavankeutta vielä kolme kertaa ja määräsi Hakimovin pidettäväksi vangittuna koko oikeuskäsittelyn ajan.

Hakimovin rikosoikeudenkäynti alkoi 5. elokuuta Hudžandin kaupunginoikeudessa tuomari Nargis Nabizodan johdolla. Nabizoda muutti oikeusistunnon paikkaa, minkä jälkeen kuulemiset pidettiin Hudžandin vankilassa, jossa Hakimov on edelleen. Hakimovin tuomio julistettiin 10. syyskuuta, ja hänen valituksensa hylättiin 9. lokakuuta. Hakimov sai kuitenkin vankilaviranomaisilta (YaS 3/5) 4. heinäkuuta 2020 päivätyn kirjeen, jonka mukaan hänen tuomiostaan on Tadžikistanin armahduslain nojalla vähennetty kaksi vuotta, kolme kuukautta ja kymmenen päivää. Hänen on siis määrä vapautua 16. toukokuuta 2024.

Vankilassa Šamilin terveydentila on nopeasti heikentynyt, eikä hän pysty seisomaan tai kävelemään. Hänen perheensä ja ystävänsä ovat hyvin huolissaan hänen terveydentilastaan. Riippumattomat asiantuntijat kahdella ukrainalaisella lääkäriasemalla perehtyivät hänen potilastietoihinsa, ja molemmat lääkärit tulivat siihen tulokseen, että Šamilin henki on vaarassa ja että hän tarvitsee kiireellistä ja monipuolista hoitoa erikoistuneessa hoitolaitoksessa. Toistuvista pyynnöistä huolimatta vankilaviranomaiset eivät ole päästäneet häntä edes vankilan sairasosastolle tammikuun 2021 alun jälkeen. Tadžikistanissa ei ole jäljellä mitään instanssia, johon Šamil voisi valittaa kohtelustaan.

Yhdysvalloissa toimiva kansainvälistä uskonnonvapautta tutkiva erityiskomitea (USCIRF) lisäsi 24. helmikuuta 2021 Šamilin sellaisten mielipidevankien listalle, jotka on vangittu uskonnollisen vakaumuksensa vuoksi. Asiaa ajoi tuon erityiskomitean valtuutettu Nury Turkel. Hän on myös vaatinut Šamilin välitöntä vapauttamista. Virallisessa ilmoituksessaan Nury Turkel selittää: ”Tämä iäkäs sairas mies on ollut vuodesta 2019 saakka vanhassa, täpötäydessä vankilassa kärsimässä epäoikeudenmukaista seitsemän ja puolen vuoden vankeustuomiota. Tuomio voi hyvinkin muodostua kuolemantuomioksi tälle miehelle, joka on vangittu väärin siksi, että hän on Jehovan todistajana toiminut rauhanomaisesti uskonnollisen vakaumuksensa mukaan.”

15. maaliskuuta 2021 Šamilin asianajajat toimittivat kiireellisen vetoomuksen YK:n ihmisoikeuskomitealle ja esittivät kiireellisen pyynnön väliaikaisiin toimenpiteisiin ryhtymiseksi. Ihmisoikeuskomitea hyväksyi 19. maaliskuuta 2021 väliaikaisia toimenpiteitä koskevan pyynnön. Se pyysi, että Tadžikistan ”huolehtii viipymättä siitä, että [Šamil Hakimov] saa erikoistuneessa hoitolaitoksessa terveydentilansa vaatimuksia vastaavan riittävän lääkärinhoidon ja että hänelle järjestetään jokin vaihtoehto vankeudelle siksi aikaa, kun hänen asiaansa käsitellään [ihmisoikeuskomiteassa].”

Aseista kieltäytynyt Jehovan todistaja vankilassa

Rustamjon Norov

Vuonna 2016 Rustamjon Norov ilmoittautui vapaaehtoisesti paikalliseen kutsuntavirastoon. Hän sanoi kieltäytyvänsä omantunnonsyiden vuoksi asepalveluksesta ja pyysi päästä siviilipalvelukseen. Seuraavana vuonna hän toimi jälleen samoin. Kutsuntaviraston apulaiskomentaja kunnioitti Rustamjonia, ja tämän esittämä selitys teki häneen suuren vaikutuksen. Seuraavien kolmen vuoden aikana Rustamjonia ei kutsuttu asepalvelukseen.

24. syyskuuta 2020 Rustamjon sai kuitenkin käskyn tulla alueelliseen kutsuntatoimistoon. Kutsuntaviranomaiset kuulustelivat häntä kolmen tunnin ajan ja totesivat hänet palveluskelpoiseksi. Rustamjonin isä pyysi, että virkailijat siirtävät pojan asian syyttäjänviraston käsiteltäväksi.

Rustamjon ja hänen isänsä kävivät syyttäjänvirastossa 1. lokakuuta, ja Rustamjonia pidettiin putkassa kaksi päivää. Häntä ei ollut muodollisesti asetettu syytteeseen mistään rikoksesta. Rustamjonin ollessa putkassa viranomaiset eivät antaneet hänen neuvotella asianajajansa kanssa.

3. lokakuuta Rustamjon siirrettiin Hudžandin kaupungissa sijaitsevaan sotilasyksikköön noin 300 kilometrin päähän Dušanbessa asuvasta perheestään. 17. lokakuuta tadžikistanilainen sotilastuomioistuin syytti häntä siitä, että hän olisi väärentänyt terveydentilaansa koskevia tietoja välttyäkseen asepalveluksesta, ja määräsi hänet tutkintavankeuteen. 7. tammikuuta 2021 Rustamjon tuomittiin kolmeksi ja puoleksi vuodeksi vankeuteen.

Aikajana

  1. 7. tammikuuta 2021

    Rustamjon Norov tuomitaan aseistakieltäytymisen vuoksi kolmeksi ja puoleksi vuodeksi työleirille.

  2. 1. marraskuuta 2020

    Jovidon Bobojonov vapautuu vankilasta presidentin armahdettua hänet. Hän ehti kärsiä yhdeksän kuukautta kahden vuoden tuomiostaan.

  3. 1. lokakuuta 2020

    Rustamjon Norov pidätetään asepalveluksesta kieltäytymisen vuoksi, vaikka hän on pyytänyt päästä siviilipalvelukseen.

  4. 4. heinäkuuta 2020

    Vankilaviranomaiset (YaS 3/5) ilmoittavat Hakimoville, että hänen tuomiostaan on vähennetty kaksi vuotta, kolme kuukautta ja kymmenen päivää. Hänen on määrä vapautua 16. toukokuuta 2024.

  5. 2. huhtikuuta 2020

    Bobojonov tuomitaan kahdeksi vuodeksi työleirille.

  6. 28. tammikuuta 2020

    Bobojonovia vastaan nostetaan syyte asepalveluksen pakoilusta.

  7. 9. lokakuuta 2019

    Muutoksenhakutuomioistuin vahvistaa Hudžandin kaupunginoikeuden langettaman tuomion Šamil Hakimovin tapauksessa.

  8. 4. lokakuuta 2019

    Jovidon Bobojonov pidätetään, koska hän kieltäytyy asepalveluksesta.

  9. 10. syyskuuta 2019

    Šamil Hakimov tuomitaan seitsemäksi ja puoleksi vuodeksi vankeuteen tekaistujen syytteiden perusteella ”uskonnollisen vihamielisyyden lietsomisesta”.

  10. 5. elokuuta 2019

    Hakimovin oikeudenkäynti alkaa Hudžandin kaupunginoikeudessa, ja häntä pidetään vangittuna oikeudenkäynnin jatkuessa.

  11. 25. kesäkuuta 2019

    Hudžandin kaupunginoikeus jatkaa Hakimovin tutkintavankeutta 26. heinäkuuta 2019 saakka.

  12. 31. toukokuuta 2019

    Sugdin alueellinen tuomioistuin pitää voimassa Hakimovin tutkintavankeuden jatkamista koskevan päätöksen.

  13. 24. toukokuuta 2019

    Hudžandin kaupunginoikeus jatkaa Hakimovin tutkintavankeutta 26. kesäkuuta 2019 saakka.

  14. 29. huhtikuuta 2019

    Sugdin alueellinen tuomioistuin pitää voimassa Hakimovin tutkintavankeutta koskevan päätöksen.

  15. 23. huhtikuuta 2019

    Hudžandin kaupunginoikeus jatkaa Hakimovin tutkintavankeutta 26. toukokuuta 2019 saakka.

  16. 12. maaliskuuta 2019

    Sugdin alueellinen tuomioistuin pitää voimassa Hudžandin kaupunginoikeuden päätöksen, ja Hakimovin kahden kuukauden tutkintavankeus jatkuu.

  17. 28. helmikuuta 2019

    Hudžandin kaupunginoikeus määrää Hakimovin tutkintavankeuteen enimmillään kahdeksi kuukaudeksi.

  18. 26. helmikuuta 2019

    Hakimov pidätetään tekaistun syytteen nojalla ”uskonnollisen vihamielisyyden lietsomisesta”.

  19. 1. helmikuuta 2019

    Šamil Hakimov kutsutaan poliisilaitokselle, hänelle tehdään ruumiintarkastus ja häntä kuulustellaan. Kahdeksan tunnin jälkeen poliisi vie Hakimovin kotiin ja takavarikoi hänen henkilökohtaista omaisuuttaan sekä hänen passinsa.

  20. Tammikuun loppu – helmikuun alku 2019

    Järjestäytyneen rikollisuuden torjuntayksikön viranomaiset Hudžandin kaupungissa tekevät kotietsinnän seitsemään kotiin ja kuulustelevat 24:ää Jehovan todistajaa, joitakin heistä jopa 14 tunnin ajan.

^ kpl 2 Tadžikistanin tasavallan rikoslain artikla 189 (2)