Siirry sisältöön

Raamatun kääntäjät

He arvostivat Raamattua – lyhyt versio (William Tyndale)

Tyndalen työ osoittaa selvästi, että hän rakasti Raamattua. Hänen työnsä hyödyttää meitä vielä nykyäänkin.

Erasmus Rotterdamilainen

Häntä on kutsuttu ”renessanssin vastineeksi nykyajan kansainvälisille kuuluisuuksille”. Mikä teki hänestä niin kuuluisan?

Bedellin Raamattu – pieni askel kohti Raamatun parempaa ymmärtämistä

Noin 300 vuoden ajan tämä käännös oli ainutlaatuisessa asemassa.

Elias Hutter ja merkittävät hepreankieliset Raamatut

1500-luvulla elänyt oppinut Elias Hutter julkaisi kaksi erityisen hyödyllistä hepreankielistä Raamattua.

Lefèvre d’Étaples – hän halusi tavallisten ihmisten ymmärtävän Jumalan sanaa

Miten hän pyrki saavuttamaan tuon tavoitteen vastustuksesta huolimatta?