Luukas 21:1–38

21  Kun Jeesus nyt kohotti katseensa, hän näki rikkaiden pudottavan lahjojaan rahalippaisiin.*+  Sitten hän näki erään varattoman lesken pudottavan kaksi pientä kolikkoa, joilla on hyvin vähän arvoa,*+  ja hän sanoi: ”Minä vakuutan teille, että tämä köyhä leski pudotti enemmän kuin kaikki muut.+  Kaikki nämä antoivat lahjoja liiastaan, mutta hän antoi vähästään* koko elatuksensa.”+  Kun jotkut myöhemmin puhuivat siitä, miten temppeli oli koristeltu hienoilla kivillä ja Jumalalle omistetuilla lahjoilla,+  hän sanoi: ”Tulee aika, jolloin tästä, mitä te nyt näette, ei jää kiveä kiven päälle, vaan kaikki revitään alas.”+  Sitten he kysyivät häneltä: ”Opettaja, milloin nämä oikein tapahtuvat? Mikä on merkkinä* siitä, milloin nämä tapahtuvat?”+  Hän sanoi: ”Varokaa, ettei teitä eksytetä,+ sillä monet tulevat minun nimessäni ja sanovat: ’Minä olen hän’ ja ’Määräaika on lähellä.’ Älkää menkö heidän peräänsä.+  Lisäksi kun kuulette sodista ja levottomuuksista,* älkää kauhistuko. Näiden täytyy nimittäin tapahtua ensin, mutta loppu ei tule heti.”+ 10  Sitten hän sanoi heille: ”Kansa nousee kansaa vastaan+ ja valtakunta valtakuntaa vastaan.+ 11  Tulee olemaan suuria maanjäristyksiä ja paikassa toisensa jälkeen nälänhätää ja epidemioita.*+ Silloin nähdään pelottavia asioita ja taivaasta tulevia suuria merkkejä. 12  Mutta ennen kuin kaikki tämä tapahtuu, teihin käydään käsiksi ja teitä vainotaan,+ luovutetaan synagogiin ja heitetään vankiloihin. Teitä viedään kuninkaiden ja käskynhaltijoiden eteen minun nimeni vuoksi.+ 13  Näin te saatte tilaisuuden todistaa. 14  Päättäkää siksi,* ettette harjoittele etukäteen, miten esitätte puolustuksenne,+ 15  sillä minä annan teille sanat ja viisauden, jota kaikki teidän vastustajanne eivät yhdessäkään pysty vastustamaan eivätkä kiistämään.+ 16  Jopa vanhemmat, veljet, sukulaiset ja ystävät luovuttavat teitä viranomaisille,* ja muutamia teistä surmataan,+ 17  ja kaikki tulevat vihaamaan teitä minun nimeni vuoksi.+ 18  Päästänne ei kuitenkaan katoa hiuskarvaakaan.+ 19  Kestävyydellänne te pelastatte elämänne.*+ 20  Mutta kun näette Jerusalemin leiriytyneiden armeijoiden ympäröimänä,+ silloin tiedätte, että sen autioitus on lähellä.+ 21  Silloin Juudeassa olevien täytyy paeta vuorille,+ kaupungissa olevien täytyy lähteä sieltä pois eivätkä maaseudulla olevat saa mennä sinne. 22  Nämä näet ovat oikeuden jakamisen* päiviä, jotta kaikki, mikä on kirjoitettu, täyttyisi. 23  Voi naisia, jotka ovat raskaana tai imettävät noina päivinä!+ Maassa tulee olemaan suuri hätä, ja tätä kansaa kohtaa vihastus. 24  Heitä kaatuu miekkaan, ja heitä viedään vankeina kaikkien kansojen sekaan.+ Jerusalem tulee olemaan muiden kansojen* tallattavana, kunnes kansojen* määräajat kuluvat umpeen.+ 25  Tulee myös olemaan merkkejä auringossa, kuussa ja tähdissä,+ ja maan päällä kansat tulevat olemaan ahdistuneita, koska meren pauhun ja kuohunnan vuoksi ne eivät näe poispääsyä. 26  Ihmiset lamaantuvat pelätessään ja odottaessaan sitä, mikä kohtaa maata,* sillä taivaiden voimat järkkyvät. 27  Sitten he näkevät Ihmisen Pojan+ tulevan pilvessä voimalla ja suurella kirkkaudella.+ 28  Mutta kun nämä alkavat tapahtua, nouskaa pystyyn ja nostakaa päänne, koska teidän vapautuksenne lähestyy.” 29  Sen jälkeen hän kertoi heille vertauksen: ”Ajatelkaa viikunapuuta ja kaikkia muita puita.+ 30  Kun näette niissä silmuja, te tiedätte, että kesä on jo lähellä. 31  Samoin kun näette näiden tapahtuvan, te tiedätte, että Jumalan valtakunta on lähellä. 32  Minä vakuutan teille, että tämä sukupolvi ei missään tapauksessa katoa ennen kuin kaikki tapahtuu.+ 33  Taivas ja maa katoavat, mutta minun sanani eivät missään tapauksessa katoa.+ 34  Mutta olkaa varuillanne, ettei sydämenne koskaan rasitu liiallisesta syömisestä, kohtuuttomasta juomisesta+ ja elämän huolista+ ja ettei se päivä yhtäkkiä yllätä teitä 35  kuin ansa.+ Se näet kohtaa kaikkia maan päällä asuvia. 36  Pysykää siis hereillä+ ja rukoilkaa hartaasti kaiken aikaa,+ että onnistuisitte pääsemään pakoon tätä kaikkea, minkä täytyy tapahtua, ja seisomaan Ihmisen Pojan edessä.”+ 37  Päivisin hän opetti temppelissä, mutta iltaisin hän meni pois ja yöpyi vuorella, jota kutsutaan Öljymäeksi.* 38  Koko kansa tuli aina aikaisin aamulla hänen luokseen temppeliin kuulemaan häntä.

Alaviitteet

Tai ”raha-astioihin”.
Kirjaim. ”kaksi leptonia”. Ks. liite B14.
Tai ”köyhyydestään”.
Tai ”tunnusmerkkinä”.
Tai ”mellakoista”, ”kapinoista”.
Tai ”vaarallisia kulkutauteja”, ”ruttotauteja”.
Kirjaim. ”Pankaa siksi sydämeenne”.
Tai ”kavaltavat teitä”.
Tai ”hankitte omaksenne sielunne”.
Tai ”ovat koston”.
Tai ”olemaan pakanoiden”, ts. ei-juutalaisten kansojen.
Tai ”pakanoiden”.
Tai ”asuttua maata”.
Tai ”Öljyvuoreksi”.

Tutkimisviitteet

Media