Hoosea 4:1–19

4  Kuulkaa Jehovan sana, Israelin kansa.Jehova käy oikeutta maan asukkaita vastaan,+koska maassa ei ole totuutta, uskollista rakkautta eikä Jumalan tuntemusta.+   Väärät valat, valheet,+ murhat,+varkaudet ja aviorikokset+ ovat yleisiä,ja veriteko seuraa veritekoa.+   Siksi maa murehtii+ja sen jokainen asukas riutuu pois.Maan villieläimet ja taivaan linnutja jopa meren kalat katoavat.   ”Älköön kukaan kuitenkaan kiistelkö kenenkään kanssa tai ojentako ketään,+koska kansa on samanlainen kuin ne, jotka kiistelevät papin kanssa.+   Sinä kompastut kirkkaassa päivänvalossa,ja profeetta kompastuu kanssasi aivan kuin olisi yö. Minä vaiennan* äitisi.   Kansani vaiennetaan,* koska he eivät tunne minua. Koska sinä et halua oppia tuntemaan minua,+minäkin hylkään sinut, niin ettet enää palvele pappinani.Koska sinä olet unohtanut Jumalasi lain,*+minäkin unohdan sinun poikasi.   Mitä enemmän heitä* oli, sitä enemmän he tekivät syntiä minua vastaan.+ Minä muutan heidän kunniansa häpeäksi.*   He saavat ruokansa kansani synnistäja ahnehtivat* heidän rikkomuksiaan.   Kansan käy niin kuin papinkin.Minä vaadin heidät tilille siitä, mitä he tekevät,ja annan heidän kärsiä tekojensa seuraukset.+ 10  He syövät mutta eivät tule kylläisiksi.+ He ovat törkeän moraalittomia mutta* eivät lisäänny,+koska he eivät ole kunnioittaneet Jehovaa. 11  Moraalittomuus* ja viini, vanha ja uusi,vievät motivaation toimia oikein.*+ 12  Kansani kysyy neuvoa puisilta epäjumaliltaanja tekee sitä, mitä heidän sauvansa* käskee heidän tehdä,sillä moraalittomuuden henki* johtaa heidät harhaan,ja syyllistymällä moraalittomuuteen* he osoittavat, etteivät halua alistua Jumalansa alaisuuteen. 13  Vuorten huipuilla he uhraavat,+ja kukkuloilla he suitsuttavat uhrisavua,tammien ja storaksipuiden alla sekä jokaisen suuren puun alla,+koska ne antavat hyvän varjon. Sen takia tyttärenne syyllistyvät moraalittomuuteen*ja miniänne aviorikokseen. 14  Minä en vaadi tyttäriänne tilille heidän moraalittomuudestaan*enkä miniöitänne heidän aviorikoksestaan, sillä miehet lähtevät prostituoitujen mukaanja uhraavat temppeliprostituoitujen kanssa.Sellainen kansa, joka ei ymmärrä,+ tuhoutuu. 15  Vaikka sinä syyllistyt moraalittomuuteen,* Israel,+älköön Juuda tulko syylliseksi.+ Älkää tulko Gilgaliin,+ älkää Bet-Aveniin+älkääkä vannoko: ’Niin varmasti kuin Jehova elää!’+ 16  Israelista on tullut itsepäinen, itsepäisen lehmän kaltainen.+ Paimentaako Jehova nyt heitä kuin nuorta pässiä avoimella laitumella?* 17  Efraim pitää kiinni epäjumalista.+ Antaa hänen olla! 18  Kun heiltä loppuu olut,*heistä tulee törkeän moraalittomia.* Kansan hallitsijat* todella rakastavat häpeää.+ 19  Tuuli pyyhkäisee heidät siivillään,ja he tulevat häpeämään uhrejaan.”

Alaviitteet

Tai ”tuhoan”.
Tai ”tuhotaan”.
Tai ”opetuksen”.
Viittaa ilmeisesti pappeihin.
Tai mahd. ”He ovat vaihtaneet minun kunniani häpeään”.
Tai ”heidän sielunsa havittelee”. Ks. sanasto, ”Sielu”.
Tai ”He harjoittavat prostituutiota mutta”, ”Heillä on irtosuhteita, mutta he”.
Tai ”Prostituutio”, ”Irtosuhteet”.
Kirjaim. ”ottavat pois sydämen”.
Tai ”ennustelijan sauvansa”.
Tai ”halu harjoittaa prostituutiota”, ”halu harjoittaa irtosuhteita”.
Tai ”prostituutioon”, ”irtosuhteisiin”.
Tai ”prostituutioon”, ”irtosuhteisiin”.
Tai ”prostituutiostaan”, ”irtosuhteistaan”.
Tai ”prostituutioon”, ”irtosuhteisiin”.
Kirjaim. ”avarassa paikassa”.
Tai ”vehnäolut”.
Tai ”he harjoittavat prostituutiota”, ”he syyllistyvät irtosuhteisiin”.
Kirjaim. ”Hänen kilpensä”.

Tutkimisviitteet

Media