1. Kuninkaiden kirja 16:1–34

  • Jehovan tuomio Baesaa vastaan (1–7)

  • Ela, Israelin kuningas (8–14)

  • Simri, Israelin kuningas (15–20)

  • Omri, Israelin kuningas (21–28)

  • Ahab, Israelin kuningas (29–33)

  • Hiel rakentaa uudelleen Jerikon (34)

16  Sitten Hananin+ pojalle Jeehulle+ tuli Baesaa koskeva Jehovan tuomiosanoma, joka kuului:  ”Minä nostin sinut tomusta ja tein sinusta kansani Israelin johtajan,+ mutta sinä olet toiminut samalla tavalla kuin Jerobeam ja saanut kansani Israelin tekemään syntiä, niin että he ovat loukanneet minua synneillään.+  Siksi minä pyyhkäisen pois Baesan ja hänen sukunsa ja teen hänen suvulleen niin kuin tein Nebatin pojan Jerobeamin suvulle.+  Sen, joka Baesan suvusta kuolee kaupungissa, syövät koirat, ja sen, joka hänen suvustaan kuolee kaupungin ulkopuolella, syövät taivaan linnut.”  Muista Baesan vaiheista, hänen teoistaan ja mahtavuudestaan, on kirjoitettu Israelin kuninkaiden aikakirjoihin.  Lopulta Baesa meni lepoon esi-isiensä luo, ja hänet haudattiin Tirsaan.+ Hänen pojastaan Elasta tuli kuningas hänen tilalleen.  Lisäksi Baesalle ja hänen suvulleen tuli profeetta Jeehun, Hananin pojan, välityksellä Jehovan tuomiosanoma, koska Baesa oli tehnyt paljon pahaa Jehovan edessä ja näin loukannut häntä teoillaan, niin että hänen suvustaan tuli samanlainen kuin Jerobeamin suvusta, ja myös koska hän oli lyönyt Nadabin kuoliaaksi.+  Juudan kuninkaan Asan 26. vuonna Baesan pojasta Elasta tuli Tirsassa Israelin kuningas, ja hän hallitsi kaksi vuotta.  Hänen palvelijansa Simri, jonka alaisuudessa oli puolet vaunujoukoista, teki salaliiton häntä vastaan, kun hän oli Tirsassa juomassa itseään humalaan Arsan talossa. (Arsa vastasi kuninkaan taloudesta Tirsassa.) 10  Simri tuli sisään ja löi hänet kuoliaaksi+ Juudan kuninkaan Asan 27. vuonna, ja Simristä tuli kuningas hänen tilalleen. 11  Heti kun hänestä oli tullut kuningas ja hän oli istunut valtaistuimelle, hän löi kuoliaaksi koko Baesan suvun. Hän ei säästänyt ketään miespuolista,* olivatpa he sukulaisia* tai ystäviä. 12  Näin Simri hävitti koko Baesan suvun, niin kuin Jehova oli sanonut Baesaa vastaan profeetta Jeehun välityksellä.+ 13  Tämä tapahtui kaikkien niiden syntien takia, joita Baesa ja hänen poikansa Ela olivat tehneet ja joita he olivat saaneet israelilaiset tekemään. He olivat loukanneet Israelin Jumalaa Jehovaa arvottomilla epäjumalillaan.+ 14  Muista Elan vaiheista, kaikesta, mitä hän teki, on kirjoitettu Israelin kuninkaiden aikakirjoihin. 15  Juudan kuninkaan Asan 27. vuonna Simristä tuli kuningas Tirsassa seitsemäksi päiväksi, samaan aikaan kun joukot olivat leiriytyneet filistealaisille kuuluvan Gibbetonin+ lähelle taistellakseen sitä vastaan. 16  Silloin leiriytyneet joukot kuulivat sanottavan: ”Simri on tehnyt salaliiton ja myös lyönyt kuninkaan kuoliaaksi.” Heti samana päivänä kaikki sotilaat tekivät* leirissä armeijan päälliköstä Omrista+ Israelin kuninkaan. 17  Omri ja hänen joukkonsa lähtivät ylös Gibbetonista ja piirittivät Tirsan. 18  Kun Simri näki, että kaupunki oli valloitettu, hän meni kuninkaan palatsin linnoitustorniin ja poltti palatsin päältään, ja niin hän kuoli.+ 19  Tämä tapahtui hänen omien syntiensä takia, joihin hän oli syyllistynyt tekemällä Jerobeamin tavoin sitä, mikä oli pahaa Jehovan silmissä, ja niiden syntien takia, joita hän oli saanut Israelin tekemään.+ 20  Muista Simrin vaiheista ja hänen salaliitostaan on kirjoitettu Israelin kuninkaiden aikakirjoihin. 21  Silloin Israelin kansa jakautui kahtia. Toinen puoli kansasta seurasi Ginatin poikaa Tibniä ja halusi tehdä hänestä kuninkaan, ja toinen puoli seurasi Omria. 22  Omrin kannattajat kuitenkin voittivat Ginatin pojan Tibnin kannattajat. Niin Tibni kuoli ja Omrista tuli kuningas. 23  Juudan kuninkaan Asan 31. vuonna Omrista tuli Israelin kuningas, ja hän hallitsi 12 vuotta. Tirsassa hän hallitsi kuusi vuotta. 24  Hän osti Samarianvuoren Semeriltä kahdella talentilla* hopeaa, rakensi vuorelle kaupungin ja antoi rakentamalleen kaupungille nimeksi Samaria*+ vuoren omistajan* Semerin mukaan. 25  Omri teki sitä, mikä oli pahaa Jehovan silmissä, ja oli pahempi kuin kaikki edeltäjänsä.+ 26  Hän toimi kaikessa samalla tavalla kuin Nebatin poika Jerobeam ja teki samoja syntejä, joita tämä oli saanut Israelin tekemään. He olivat loukanneet Israelin Jumalaa Jehovaa arvottomilla epäjumalillaan.+ 27  Muista Omrin vaiheista, hänen teoistaan ja mahtavuudestaan, on kirjoitettu Israelin kuninkaiden aikakirjoihin. 28  Lopulta Omri meni lepoon esi-isiensä luo, ja hänet haudattiin Samariaan. Hänen pojastaan Ahabista+ tuli kuningas hänen tilalleen. 29  Omrin pojasta Ahabista tuli Israelin kuningas Juudan kuninkaan Asan 38. vuonna, ja Omrin poika Ahab hallitsi Israelia Samariassa+ 22 vuotta. 30  Omrin poika Ahab oli Jehovan silmissä pahempi kuin kaikki edeltäjänsä.+ 31  Aivan kuin hänelle ei olisi riittänyt, että hän teki samoja syntejä kuin Nebatin poika Jerobeam,+ hän otti vielä vaimokseen Isebelin,+ sidonilaisten+ kuninkaan Etbaalin tyttären, ja alkoi palvella ja kumartaa Baalia.+ 32  Lisäksi hän pystytti Baalille alttarin Baalin temppeliin,*+ jonka hän rakensi Samariaan. 33  Ahab teki myös pyhän paalun.*+ Ahab loukkasi Israelin Jumalaa Jehovaa enemmän kuin kaikki Israelin kuninkaat ennen häntä. 34  Hänen aikanaan beteliläinen Hiel rakensi uudelleen Jerikon. Esikoisensa Abiramin menettämisen hinnalla hän laski sen perustuksen, ja nuorimmaisensa Segubin menettämisen hinnalla hän pystytti sen portit, niin kuin Jehova oli sanonut Nunin pojan Joosuan välityksellä.+

Alaviitteet

Kirjaim. ”ketään, joka virtsaa seinään”. Miehiä tarkoittava heprean ilmaus, joka kuvastaa halveksuntaa.
Tai ”verenkostajia”.
Kirjaim. ”koko Israel teki”.
Talentti painoi 34,2 kg. Ks. liite B14.
Merk. ’Semerin sukuun kuuluva’.
Kirjaim. ”herran”.
Kirjaim. ”huoneeseen”.
Ks. sanasto, ”Pyhä paalu”.