Siirry sisältöön

Siirry lisävalikkoon

Siirry sisällysluetteloon

Jehovan todistajat

suomi

Raamattu verkossa | PYHÄ RAAMATTU – UUDEN MAAILMAN KÄÄNNÖS

Psalmit 59:1–17

Johtajalle. ”Älä tuhoa.” Daavidin. Miktam*. Kun Saul lähetti vartioimaan hänen taloaan surmatakseen hänet.+ 59  Vapauta minut vihollisistani, oi Jumalani;+suojelethan minua niiltä, jotka nousevat minua vastaan.+   Vapauta minut vahingontekijöistä+ja pelasta minut verivelkaisista miehistä.   Sillä katso, he ovat väijyneet sieluani;+voimakkaat hyökkäävät kimppuuni,+vaikka en ole kapinoinut enkä tehnyt syntiä, oi Jehova.+   Vaikka ei ole erhettä, he juoksevat ja valmistautuvat.+Havahdu huudostani ja katso.+   Ja sinä, oi Jehova, armeijoiden Jumala, olet Israelin Jumala.+Herää kääntääksesi huomiosi kaikkiin kansakuntiin.+Älä osoita suopeutta keillekään vahinkoa aiheuttaville pettureille.+ Sela.   He palaavat iltaisin;+he haukkuvat kuin koira+ ja kiertelevät kaupunkia.+   Katso! He antavat suunsa ryöpytä,+miekkoja on heidän huulillaan,+sillä kuka kuuntelee?+   Mutta sinä, oi Jehova, naurat heille,+sinä pidät kaikkia kansakuntia pilkkanasi.+   Oi minun Voimani*, sinua tahdon tarkkailla,+sillä Jumala on korkea turvapaikkani.+ 10  Itse Jumala, joka osoittaa minulle* rakkaudellista huomaavaisuutta*, kohtaa minut,+Jumala antaa minun katsella* vihollisiani.+ 11  Älä tapa heitä, ettei kansani unohtaisi.+Saata elinvoimallasi heidät harhailemaan+ja syökse heidät maahan, oi kilpemme, Jehova,*+ 12  heidän suunsa synnin, heidän huultensa sanan takia,+ja joutukoot he kiinni ylpeydessään,+niin, puhumansa kirouksen ja petoksen vuoksi. 13  Tee heistä loppu vihastuksessa,+tee heistä loppu, ettei heitä olisi,ja tietäkööt, että Jumala hallitsee Jaakobissa maan ääriin saakka.+ Sela. 14  Ja palatkoot he illalla,haukkukoot kuin koira ja kierrelkööt kaupunkia.+ 15  Harhailkoot he ruoan haussa,+älkööt tulko kylläisiksi älköötkä viipykö yli yön.+ 16  Mutta minä laulan sinun voimastasi,+ja aamulla minä kerron iloiten rakkaudellisesta huomaavaisuudestasi.+Sillä sinä olet osoittautunut minulle korkeaksi turvapaikaksi+ja pakopaikaksi ahdinkoni päivänä.+ 17  Oi minun Voimani, sinulle tahdon antaa sävelmän soida,+sillä Jumala on korkea turvapaikkani, Jumala, joka osoittaa minulle rakkaudellista huomaavaisuutta.+

Alaviitteet

Ks. 16:pk., alav.
”minun Voimani”, TLXXVg ja useat hepr. käsik:t; M: ”hänen Voimansa”.
”minulle”, Mreunah.T ja monet hepr. käsik:t.
Tai ”uskollista rakkautta”.
Tai ”katsella voitonriemuisena”.
Yksi niistä 134 kohdasta, joissa soferit muuttivat nimen JHWH sanaksi ʼAdo·najʹ. Ks. liite 1B.