Helppokäyttöasetukset

Valitse kieli

Siirry lisävalikkoon

Siirry sisällysluetteloon

Siirry sisältöön

Jehovan todistajat

suomi

Raamattu verkossa

PYHÄ RAAMATTU – UUDEN MAAILMAN KÄÄNNÖS

Jesaja 6:1–13

6  Mutta kuningas Ussian kuolinvuonna+ minä näin Jehovan*+ istumassa ylhäisellä ja korotetulla valtaistuimella,+ ja hänen vaatteensa liepeet täyttivät temppelin.*+  Serafeja seisoi hänen* yläpuolellaan.+ Kullakin oli kuusi siipeä. Kahdella he peittivät kasvonsa+ ja kahdella he peittivät jalkansa ja kahdella he lensivät.  Ja he huusivat toinen toiselleen ja sanoivat: ”Pyhä, pyhä, pyhä on armeijoiden Jehova.+ Koko maan täyteys on hänen kunniaansa.”  Ja kynnysten tapit+ alkoivat vapista huutajan äänestä, ja huone tuli vähitellen täyteen savua.*+  Niin minä sanoin: ”Voi minua! Minähän olen kuin vaiennettu, sillä minä olen huuliltani epäpuhdas mies+ ja minä asun huuliltaan epäpuhtaan kansan keskuudessa;+ silmänihän ovat nähneet Kuninkaan, armeijoiden Jehovan!”+  Silloin yksi serafeista lensi luokseni, ja hänen kädessään oli hehkuva hiili,+ jonka hän oli ottanut pihdeillä alttarilta.+  Sitten hän kosketti suutani+ ja sanoi: ”Katso! Tämä on koskettanut huuliasi, ja erheesi on poistunut, ja sinun syntisi sovitetaan.”+  Sen jälkeen minä kuulin Jehovan* äänen sanovan: ”Kenet minä lähetän, ja kuka menee meidän puolestamme?”+ Niin minä sanoin: ”Tässä minä olen! Lähetä minut.”+  Silloin hän sanoi: ”Mene, ja sinun on sanottava tälle kansalle: ’Kuulkaa yhä uudelleen, mutta älkää ymmärtäkö, ja nähkää yhä uudelleen, mutta älkää saako tietoa.’+ 10  Paaduta* tämän kansan sydän+ ja koveta* heidän korvansa+ ja liimaa heidän silmänsä umpeen, jotta he eivät näkisi silmillään eivätkä kuulisi korvillaan eikä heidän oma sydämensä ymmärtäisi ja jotta he eivät tosiaan kääntyisi takaisin ja hankkisi parannusta itselleen.”+ 11  Tähän minä sanoin: ”Kuinka kauan, oi Jehova?”*+ Niin hän sanoi: ”Kunnes kaupungit sortuvat raunioiksi ja ovat vailla asukasta ja talot ovat vailla ihmistä ja maa rappeutuu autioksi+ 12  ja Jehova poistaa ihmiset kauas ja autioitus tulee hyvin laajaksi keskellä maata.+ 13  Ja siinä on vielä kymmenesosa,+ ja sen täytyy jälleen joutua poltettavaksi kuin suuri puu ja kuin jyhkeä puu, joista* kaadettaessa+ jää kanto;+ sen kanto on* pyhä siemen.”*+

Alaviitteet

Yksi niistä 134 kohdasta, joissa soferit muuttivat nimen JHWH sanaksi ʼAdo·naj′. Ks. liite 1B.
Tai ”palatsin”. Hepr. ha·hē·khal′, kuten 2Ku 20:18:ssa; lat. templum. Ks. Mt 23:16, alav.
”hänen”. Vg: ”sen [yläpuolella]”; viittaa todennäköisesti 1. jakeessa mainittuun ”valtaistuimeen”.
”ja huone alkoi täyttyä savusta”, James Washington Watts (1979). Ks. liite 3C.
Ks. jae 1: ”Jehovan”, alav.
Kirjm. ”Rasvoita”.
Kirjm. ”raskauta”.
Ks. jae 1: ”Jehovan”, alav.
”joista”, M; SyVg ja n. sata hepr. käsik.: ”josta”.
Tai ”sen kannosta on”, jos M:stä puuttuu yksi kirjain.
Tai ”jälkeläistö”.