Helppokäyttöasetukset

Valitse kieli

Siirry lisävalikkoon

Siirry sisällysluetteloon

Siirry sisältöön

Jehovan todistajat

suomi

Raamattu verkossa

PYHÄ RAAMATTU – UUDEN MAAILMAN KÄÄNNÖS

Jeremia 52:1–34

52  Sidkia+ oli kaksikymmentäyksivuotias alkaessaan hallita,+ ja hän hallitsi Jerusalemissa yksitoista vuotta.+ Ja hänen äitinsä oli nimeltään Hamutal,+ Jeremian tytär Libnasta.+  Ja hän teki sitä, mikä oli pahaa Jehovan silmissä,+ aivan niin kuin Jojakim+ oli tehnyt.  Jehovan suuttumuksen takia tämä näet tapahtui Jerusalemissa ja Juudassa, kunnes hän oli heittänyt ne pois kasvojensa edestä.+ Ja Sidkia ryhtyi kapinoimaan Babylonin kuningasta vastaan.+  Lopulta hänen ollessaan kuninkaana yhdeksättä vuotta,+ kymmenennessä kuussa, kuukauden kymmenentenä päivänä, tapahtui, että Babylonin kuningas Nebukadressar tuli, hän ja koko hänen sotajoukkonsa, Jerusalemia vastaan,+ ja he alkoivat leiriytyä sitä vastaan ja rakentaa piiritysmuuria ympäriinsä sitä vastaan.+  Niin kaupunki oli piiritettynä kuningas Sidkian yhdenteentoista vuoteen asti.+  Neljännessä kuussa, kuukauden yhdeksäntenä päivänä,+ myös nälänhätä tuli kaupungissa ankaraksi, ja osoittautui, ettei maan kansalle* ollut leipää.+  Lopulta kaupunkiin murtauduttiin;+ ja kaikki sotilaat lähtivät pakoon+ ja poistuivat kaupungista yöllä kaksoismuurin välissä olevasta portista, joka on kuninkaan puutarhan vieressä,+ kaldealaisten ympäröidessä kaupunkia joka puolelta, ja he jatkoivat matkaansa Araban+ tietä.  Ja kaldealaisten sotajoukko lähti ajamaan kuningasta takaa,+ ja he tavoittivat Sidkian+ lopulta Jerikon aavikkotasangoilla, ja koko hänen sotajoukkonsa hajaantui hänen luotaan.+  Sitten he ottivat kuninkaan kiinni ja veivät hänet Babylonin kuninkaan luo+ ylös Riblaan+ Hamatin+ maahan, jotta tämä julistaisi hänelle oikeudelliset päätökset.+ 10  Ja Babylonin kuningas ryhtyi surmaamaan Sidkian poikia hänen silmiensä edessä,+ ja myös kaikki Juudan ruhtinaat hän surmasi Riblassa.+ 11  Ja Sidkian silmät hän sokaisi,+ minkä jälkeen Babylonin kuningas sitoi hänet kuparikahlein ja vei hänet Babyloniin+ ja pani hänet taloon, jossa hän oli pidätettynä kuolinpäiväänsä asti. 12  Ja viidennessä kuussa, kuukauden kymmenentenä päivänä, nimittäin kuningas Nebukadressarin,+ Babylonin kuninkaan, yhdeksäntenätoista vuonna, tuli henkivartioston päällikkö Nebusaradan,+ joka seisoi Babylonin kuninkaan edessä, Jerusalemiin. 13  Ja hän ryhtyi polttamaan Jehovan huonetta+ ja kuninkaan taloa ja kaikkia Jerusalemin taloja,+ ja jokaisen ison talon hän poltti tulella.+ 14  Ja kaikki kaldealaisten sotajoukot, jotka olivat henkivartioston päällikön mukana, hajottivat kaikki Jerusalemin muurit joka puolelta.+ 15  Ja jotkut kansan alhaisista ja loput kansasta, joka oli jäänyt jäljelle kaupunkiin,+ ja Babylonin kuninkaan puolelle menneet ja loput mestarityöntekijöistä henkivartioston päällikkö Nebusaradan vei pakkosiirtolaisuuteen.+ 16  Ja jotkut maan alhaisista henkivartioston päällikkö Nebusaradan jätti jäljelle viinitarhureiksi ja työvelvollisiksi.+ 17  Ja kuparipylväät,+ jotka kuuluivat Jehovan huoneeseen, ja siirtovaunut+ ja kuparimeren,+ joka oli Jehovan huoneessa, kaldealaiset särkivät kappaleiksi ja kuljettivat sitten kaiken niiden kuparin Babyloniin.+ 18  Ja he ottivat sangot ja lapiot+ ja sammuttimet+ ja maljat+ ja kupit ja kaikki kuparivälineet, joita käytettiin palveluksessa.+ 19  Ja henkivartioston päällikkö otti vadit+ ja tuliastiat ja maljat+ ja sangot ja lampunjalat+ sekä kupit ja maljat, jotka olivat aitoa kultaa,+ ja ne, jotka olivat aitoa hopeaa.+ 20  Ja niiden kahden pylvään,+ sen yhden meren+ ja niiden kahdentoista kuparisonnin,+ jotka olivat meren alla, ja niiden siirtovaunujen*, jotka kuningas Salomo oli tehnyt Jehovan huonetta varten+ – kaikkien näiden esineiden kupari ei ollut punnittavissa.+ 21  Ja mitä pylväisiin tulee, kahdeksantoista kyynärää* korkea oli kukin pylväs+ ja kahdentoista kyynärän nauha ylti sen ympäri;+ ja sen vahvuus oli neljä sormenleveyttä*, se oli ontto. 22  Ja sen päässä oleva pylväänpää oli kuparia,+ ja yhden pylväänpään korkeus oli viisi kyynärää,+ ja pylväänpäässä oleva verkosto granaattiomenoineen, ympäriinsä,+ oli kokonaan kuparia, ja toisessa pylväässä oli aivan nämä samat, myös granaattiomenat.+ 23  Ja granaattiomenia oli yhdeksänkymmentäkuusi, sivuilla*; kaikkiaan oli verkoston päällä yltympäri sata granaattiomenaa.+ 24  Lisäksi henkivartioston päällikkö otti ylipappi Serajan+ ja toisella sijalla olevan papin Sefanjan+ ja kolme ovenvartijaa,+ 25  ja kaupungista hän otti yhden hovivirkamiehen, joka sattui olemaan sotilaiden valvojana, ja seitsemän miestä niistä kuninkaan luo pääsevistä,*+ jotka tavattiin kaupungista, ja armeijan päällikön sihteerin, joka kutsui tarkastukseen maan kansaa*, ja maan kansasta kuusikymmentä miestä*, jotka tavattiin keskeltä kaupunkia.+ 26  Nämä siis henkivartioston päällikkö Nebusaradan+ otti ja johdatti heidät Babylonin kuninkaan luo Riblaan.+ 27  Ja nämä Babylonin kuningas sitten löi+ ja surmasi heidät Riblassa+ Hamatin+ maassa. Näin Juuda meni pakkosiirtolaisuuteen pois omasta maastaan.+ 28  Tämä on se väki, jonka Nebukadressar vei pakkosiirtolaisuuteen: seitsemäntenä vuonna kolmetuhatta kaksikymmentäkolme juutalaista.+ 29  Nebukadressarin kahdeksantenatoista vuonna+ oli Jerusalemista kahdeksansataakolmekymmentäkaksi sielua. 30  Nebukadressarin kahdentenakymmenentenäkolmantena vuonna vei henkivartioston päällikkö Nebusaradan juutalaisia pakkosiirtolaisuuteen seitsemänsataaneljäkymmentäviisi sielua.+ Kaikkiaan sieluja oli neljätuhatta kuusisataa.* 31  Lopulta tapahtui Juudan kuninkaan Jojakinin pakkosiirtolaisuuden kolmantenakymmenentenäseitsemäntenä vuonna,+ kahdennessatoista kuussa, kuukauden kahdentenakymmenentenäviidentenä päivänä, että Babylonin kuningas Evil-Merodak kuninkaaksitulovuotenaan* korotti Juudan kuninkaan Jojakinin pään+ ja päästi hänet sitten vankilasta. 32  Ja hän alkoi puhua hänelle hyvää ja asetti hänen istuimensa* niiden muiden kuninkaiden istuimia korkeammalle, jotka olivat hänen luonaan Babylonissa.+ 33  Ja hän riisui* vanginvaatteensa,+ ja hän söi leipää+ hänen edessään vakituisesti kaikkina elämänsä päivinä.+ 34  Ja mitä hänen määräannokseensa tulee, hänelle annettiin vakituinen määräannos Babylonin kuninkaalta, mitä hänelle päivittäin kuului*, hänen kuolinpäiväänsä asti,+ kaikkina hänen elämänsä päivinä.

Alaviitteet

maan kansalle”. Hepr. leʽam′ ha·ʼa′rets.
”meren alla, ja niiden siirtovaunujen”, MTVg; LXX: ”meren alla”; Sy: ”meren laitojen alla”.
Kyynärän pituus oli 44,5 cm.
Sormenleveys oli 1,85 cm.
Kirjm. ”tuulenpuolella”.
Kirjm. ”niistä, jotka näkivät kuninkaan kasvot”.
maan kansaa”. Hepr. ʽam ha·ʼa′rets.
”miestä”. Hepr. ʼiš.
LXX ja 2Ku 25 jättävät pois jakeiden 28–30 sisällön.
”kuninkaaksitulo-”. Kirjm. ”kuninkuutensa [vuotena]”. Hepr. mal·khu·tō′.
Tai ”valtaistuimensa”.
Kirjm. ”hän vaihtoi”.
”mitä hänelle päivittäin kuului”. Kirjm. ”päivän asia (tarve) sen päivänä”.