Helppokäyttöasetukset

Valitse kieli

Siirry lisävalikkoon

Siirry sisällysluetteloon

Siirry sisältöön

Jehovan todistajat

suomi

Raamattu verkossa

PYHÄ RAAMATTU – UUDEN MAAILMAN KÄÄNNÖS

Jeremia 41:1–18

41  Niin tapahtui seitsemännessä kuussa, että Ismael,+ Elisaman pojan Netanjan poika,+ joka oli kuninkaallisia jälkeläisiä*+ ja kuninkaan huomattavimpia miehiä, tuli kymmenen muuta miestä mukanaan+ Gedaljan*, Ahikamin pojan, luo Mispaan.+ Ja he alkoivat syödä yhdessä leipää siellä Mispassa.+  Sitten Ismael, Netanjan poika, ja ne kymmenen miestä, jotka olivat hänen mukanaan, nousivat ja löivät miekalla Gedaljan, Safanin pojan Ahikamin pojan.+ Niin hän surmasi sen, jonka Babylonin kuningas oli valtuuttanut valvomaan maata.+  Ja Ismael löi kaikki ne juutalaiset, jotka olivat hänen luonaan, siis Gedaljan luona Mispassa, sekä kaldealaiset, jotka sieltä tavattiin, nimittäin sotilaat.  Ja tapahtui toisena päivänä Gedaljan surmaamisen jälkeen, kun ei kukaan tiennyt siitä,+  että tuli miehiä Sikemistä,+ Silosta+ ja Samariasta,+ kahdeksankymmentä miestä parrat ajettuina+ ja vaatteet repäistyinä ja iho viilleltynä+ ja kädessään viljauhri ja suitsutuspihkaa+ vietäväksi Jehovan huoneeseen.  Niin Ismael, Netanjan poika, lähti Mispasta heitä vastaan itkien kulkiessaan.+ Ja tapahtui, että heti kun hän kohtasi heidät, hän sanoi heille: ”Tulkaa Gedaljan, Ahikamin pojan, luokse.”  Mutta tapahtui, että heti kun he tulivat keskelle kaupunkia, Ismael, Netanjan poika, ryhtyi surmaamaan heitä ja heittämään heitä* keskelle vesisäiliötä, hän ja miehet, jotka olivat hänen kanssaan.+  Mutta heidän joukostaan löytyi kymmenen miestä, jotka heti sanoivat Ismaelille: ”Älä surmaa meitä, sillä meillä on kätkettyjä aarteita kedolla, vehnää ja ohraa ja öljyä ja hunajaa.”+ Niin hän jätti sen tekemättä eikä surmannut heitä heidän veljiensä joukkoon.  Ja se vesisäiliö, johon Ismael+ heitti kaikkien lyömiensä miesten ruumiit, oli suuri vesisäiliö*, se, jonka kuningas Asa oli tehnyt Israelin kuninkaan Baesan takia.+ Sen Ismael, Netanjan* poika, täytti noilla surmatuilla. 10  Sitten Ismael otti vangiksi kansan koko jäännöksen, joka oli Mispassa,+ kuninkaan tyttäret+ ja kaiken Mispaan jäljelle jääneen kansan,+ jonka henkivartioston päällikkö Nebusaradan oli antanut Gedaljan, Ahikamin pojan, huostaan.+ Niin Ismael, Netanjan poika, otti heidät vangiksi ja lähti matkaan mennäkseen Ammonin poikien luo.+ 11  Aikanaan Johanan,+ Kareahin poika, ja kaikki sotajoukkojen päälliköt,+ jotka olivat hänen kanssaan, saivat kuulla kaikesta siitä pahasta, jota Ismael, Netanjan poika, oli tehnyt. 12  Niinpä he ottivat kaikki miehet ja lähtivät matkaan taistellakseen Ismaelia, Netanjan poikaa, vastaan ja löysivät hänet Gibeonissa+ olevien runsaiden vesien luota. 13  Sitten tapahtui, että heti kun kaikki kansa, joka oli Ismaelin mukana, näki Johananin, Kareahin pojan, ja kaikki sotajoukkojen päälliköt, jotka olivat hänen kanssaan, se alkoi iloita. 14  Niin kaikki kansa, jonka Ismael oli kuljettanut vankina Mispasta,+ kääntyi takaisin ja palasi ja meni Johananin, Kareahin pojan, luo. 15  Ja Ismael, Netanjan poika, puolestaan pääsi pakoon+ kahdeksan miehen kanssa Johananin edestä mennäkseen Ammonin poikien luo. 16  Johanan,+ Kareahin poika, ja kaikki sotajoukkojen päälliköt, jotka olivat hänen kanssaan, ottivat nyt kansan koko jäännöksen, jonka he toivat takaisin Ismaelin, Netanjan pojan, luota Mispasta sen jälkeen kun tämä oli lyönyt Gedaljan,+ Ahikamin pojan: voimakkaita miehiä, sotilaita, ja vaimot ja pikkulapset ja hovivirkamiehet, jotka hän toi takaisin Gibeonista. 17  Niin he menivät ja asettuivat Kimhamin yöpymispaikkaan, joka oli lähellä Betlehemiä,+ jatkaakseen matkaansa ja mennäkseen Egyptiin+ 18  kaldealaisten+ takia; he näet olivat alkaneet pelätä heitä,+ koska Ismael, Netanjan poika, oli lyönyt Gedaljan, Ahikamin pojan,+ jonka Babylonin kuningas oli valtuuttanut valvomaan maata.+

Alaviitteet

Tai ”kuninkuuden jälkeläisiä”.
Ks. 38:1: ”Gedalja”, alav.
”ja heittämään heitä”, Sy. Ks. jae 9.
”oli suuri vesisäiliö”, LXX; M: ”Gedaljan käden kautta (aloitteesta)”.
Ks. 36:14: ”Netanjan”, alav.