Helppokäyttöasetukset

Valitse kieli

Siirry lisävalikkoon

Siirry sisällysluetteloon

Siirry sisältöön

Jehovan todistajat

suomi

VARTIOTORNI NRO 4 2016

 KANSIAIHE | RAAMATTU – SELVIYTYMISTARINA

Raamattu on selviytynyt huolimatta tuhoutuvista materiaaleista

Raamattu on selviytynyt huolimatta tuhoutuvista materiaaleista

UHKA: Raamattua kirjoitettiin ja jäljennettiin pääasiassa papyrukselle ja pergamentille * (2. Timoteukselle 4:13). Miksi nuo materiaalit olivat uhka Raamatun säilymiselle?

Papyrus repeää, haalistuu ja hapertuu helposti. ”Arkki voi ajan mittaan hajota niin, että jäljelle jää vain säikeiden verkko ja kourallinen tomua”, sanovat egyptologit Richard Parkinson ja Stephen Quirke. ”Varastossa käärö voi kosteuden vaikutuksesta homehtua tai lahota, ja maahan haudattuna se voi joutua jyrsijöiden tai hyönteisten, etenkin termiittien, syömäksi.” Jotkin papyrukset ovat löytämisen jälkeen altistuneet voimakkaalle valolle tai kosteudelle, mikä on jouduttanut materiaalin pilaantumista.

Pergamentti on papyrusta kestävämpää, mutta sekin kärsii, jos sitä käsitellään varomattomasti tai se altistuu äärimmäisille lämpötiloille tai voimakkaalle kosteudelle tai valolle. * Myös pergamentti on altis hyönteisten hyökkäyksille. Kirjassa Everyday Writing in the Graeco-Roman East sanotaankin, että kun on kyse muinaisista asiakirjoista, ”säilyminen on ennemmin poikkeus kuin sääntö”. Jos Raamattu olisi tällä tavoin tuhoutunut, myös sen sanoma olisi hävinnyt.

MITEN RAAMATTU ON SELVIYTYNYT? Juutalainen laki vaati jokaista kuningasta kirjoittamaan ”itselleen kirjaan jäljennöksen – – laista” eli viidestä ensimmäisestä Raamatun kirjasta (5. Mooseksen kirja 17:18). Lisäksi ammattijäljentäjät valmistivat niin monia käsikirjoituksia, että ensimmäiselle vuosisadalle tultaessa Raamatun kirjoituksia oli synagogissa kaikkialla Israelissa ja jopa kaukaisessa Makedoniassa saakka (Luukas 4:16, 17; Apostolien teot 17:11). Miten jotkin hyvin vanhat käsikirjoitukset ovat säilyneet nykyaikaan asti?

Kuolleenmeren kirjakääröinä tunnetut käsikirjoitukset säilyivät satoja vuosia saviruukkuihin varastoituina luolissa kuivassa ilmastossa.

Uuden testamentin tutkija Philip W. Comfort sanoo: ”Juutalaiset tunnetusti säilyttivät Raamatun tekstejä sisältäviä kirjakääröjä saviruukuissa.” Kristityillä oli ilmeisesti sama käytäntö. Niinpä joitakin varhaisia Raamatun käsikirjoituksia on löydetty saviruukuista. Niitä on löydetty myös pimeistä varastoista, luolista ja poikkeuksellisen kuivilta seuduilta.

LOPPUTULOS: Tähän päivään asti on säilynyt tuhansia Raamatun käsikirjoitusten osia, joista joillakin on ikää yli kaksituhatta vuotta. Mistään muusta muinaisesta tekstistä ei ole yhtä monia yhtä vanhalta ajalta peräisin olevia käsikirjoituksia.

^ kpl 3 Papyrus on papyruskaislasta valmistettu kirjoitusmateriaali. Pergamentti taas on tehty eläimen nahasta.

^ kpl 5 Esimerkiksi Yhdysvaltain alkuperäinen, virallinen itsenäisyysjulistus on kirjoitettu pergamentille. Nyt, vajaat 250 vuotta myöhemmin, se on haalistunut miltei lukukelvottomaksi.