Helppokäyttöasetukset

Valitse kieli

Siirry lisävalikkoon

Siirry sisältöön

Jehovan todistajat

suomi

Selkokielinen Vartiotorni

Selkokielinen Vartiotorni

Vuoden 2011 heinäkuun numerosta lähtien Vartiotornia alettiin julkaista kokeeksi myös yksinkertaistetulla englannin kielellä. Nyt vuoden koeaika on umpeutunut, ja selkokielisen lehden julkaisemista on päätetty toistaiseksi jatkaa.

Tammikuussa 2013 selkokielinen Vartiotorni alkaa ilmestyä myös espanjaksi, portugaliksi ja ranskaksi.

Selkokielinen lehti suunniteltiin niiden avuksi, jotka käyvät Jehovan todistajien englanninkielisissä kokouksissa mutta joiden äidinkieli ei ole englanti.

Jo ensimmäistä numeroa seurasi kiitoskirjeiden tulva. Esimerkiksi 64-vuotias liberialainen Rebecca, joka ei ole koskaan käynyt koulua, kirjoitti: ”Minä opettelen lukemaan. Yritin joskus lukea Vartiotornia mutta en ymmärtänyt sitä. Yksinkertaistetulla kielellä kirjoitettu lehti on mahtava! Sitä minä ymmärrän.

Monet vanhemmat käyttävät selkokielistä lehteä valmistautuessaan lastensa kanssa Vartiotornin tutkisteluun, joka on yksi Jehovan todistajien kokouksista.

Rosemary, joka kasvattaa kolmea tyttärentytärtään, kirjoittaa: Vartiotornin tutkiminen tyttöjen kanssa oli aina haaste. Meidän täytyi katsoa monien sanojen merkitys sanakirjasta. Toisinaan pelkästään sanamuodon ymmärtämiseen meni niin paljon aikaa, että ydinkohdat jäivät lapsilta huomaamatta. Nyt voimme käyttää ajan raamatunkohtien lukemiseen ja sen pohtimiseen, miten ne liittyvät aiheeseen.