دوم تواریخ ۲۱‏:‏۱‏-‏۲۰

  • یِهورام،‏ پادشاه یهودا ‏(‏۱-‏۱۱‏)‏

  • نوشته‌ای از ایلیا ‏(‏۱۲-‏۱۵‏)‏

  • عاقبت بد یِهورام ‏(‏۱۶-‏۲۰‏)‏

۲۱  یِهوشافاط درگذشت* و او را در «شهر داوود» در کنار پدرانش دفن کردند و پسرش یِهورام به جای او پادشاه شد.‏ ۲  برادران یِهورام یعنی پسران یِهوشافاط این‌ها بودند:‏ عَزَریا،‏ یِحی‌ئیل،‏ زَکَریا،‏ عَزَریا،‏ میکائیل و شِفَطیا؛‏ همهٔ این‌ها پسران یِهوشافاط،‏ پادشاه اسرائیل بودند.‏ ۳  پدرشان هدایای زیادی به آن‌ها داده بود،‏ از نقره و طلا و اشیای گرانقیمت گرفته تا شهرهای حصاردار در یهودا؛‏ اما حکمرانی را به یِهورام سپرد،‏ چون نخست‌زاده‌اش بود.‏ ۴  وقتی یِهورام قلمروی پادشاهی پدرش را تحت کنترل خود درآورد،‏ همهٔ برادرانش و بعضی از امیران اسرائیل را کشت و با این کار جایگاه سلطنتی‌اش را حفظ* کرد.‏ ۵  یِهورام در ۳۲ سالگی پادشاه شد و هشت سال در اورشلیم حکومت کرد.‏ ۶  او مثل خاندان اَخاب راه پادشاهان اسرائیل را پیش گرفت،‏ چون دختر اَخاب زن او بود.‏ یِهورام کارهایی را که در نظر یَهُوَه بد بود،‏ انجام می‌داد.‏ ۷  اما یَهُوَه به خاطر عهدی که با داوود بسته بود،‏ نمی‌خواست خاندان داوود را نابود کند،‏ چون قول داده بود که به داوود و پسرانش چراغی* دهد که هیچ وقت خاموش نشود.‏ ۸  در دوران حکومت یِهورام،‏ اَدومیان بر ضدّ یهودا شورش کردند و پادشاهی برای خودشان تعیین کردند.‏ ۹  پس یِهورام و فرماندهانش،‏ با همهٔ ارابه‌هایش به آنجا رفتند.‏ یِهورام در شب به اَدومیان که او و فرماندهان ارابه‌ها را محاصره کرده بودند،‏ حمله کرد و آن‌ها را شکست داد.‏ ۱۰  اَدومیان تا امروز به شورش بر ضدّ یهودا ادامه داده‌اند.‏ در همان زمان،‏ اهالی لِبنه هم بر ضدّ یِهورام شورش کردند،‏ چون یِهورام یَهُوَه خدای پدرانش را ترک کرده بود.‏ ۱۱  او همچنین روی کوه‌های یهودا مکان‌های بلند* ساخت و باعث شد که ساکنان اورشلیم به خدا خیانت کنند.‏* او یهودا را به گمراهی کشاند.‏ ۱۲  سرانجام،‏ نوشته‌ای از ایلیای نبی به دستش رسید که در آن آمده بود:‏ «یَهُوَه خدای جدّ تو داوود چنین می‌گوید:‏ ‹تو مثل پدرت یِهوشافاط و مثل آسا،‏ پادشاه یهودا عمل نکردی.‏ ۱۳  به جای آن،‏ مثل پادشاهان اسرائیل عمل کردی و باعث شدی که مردم یهودا و اهالی اورشلیم،‏ مثل خاندان اَخاب به خدا خیانت* کنند.‏ تو حتی برادران خودت را که از خاندان پدرت و بهتر از تو بودند،‏ کشتی.‏ ۱۴  به همین دلیل،‏ یَهُوَه به مردم،‏ پسران،‏ همسران و تمام اموال تو ضربه‌ای بزرگ خواهد زد.‏ ۱۵  تو به چندین بیماری،‏ از جمله بیماری روده مبتلا خواهی شد.‏ آنقدر از آن بیماری رنج می‌بری که هر روز حالت بدتر می‌شود و سرانجام روده‌هایت بیرون می‌زند.‏›»‏ ۱۶  بعد یَهُوَه فِلیسطی‌ها و اَعرابی را که نزدیک اتیوپی بودند،‏ بر ضدّ یِهورام برانگیخت.‏ ۱۷  آن‌ها به یهودا حمله کردند و آن را به تصرّف درآوردند و پسران و زنان پادشاه را با هر چه در خانهٔ* پادشاه بود،‏ با خود بردند.‏ تنها پسری که برای پادشاه باقی ماند،‏ کوچک‌ترین پسرش یعنی یِهوآحاز* بود.‏ ۱۸  بعد از همهٔ این‌ها،‏ یَهُوَه روده‌های او را به بیماری علاج‌ناپذیری مبتلا کرد.‏ ۱۹  به مرور زمان،‏ بعد از دو سال،‏ روده‌هایش به دلیل آن بیماری بیرون آمد و او با درد و رنج زیاد مرد.‏ قوم او که در مراسم دفن پدرانش آتش روشن می‌کردند،‏ برای او آتش روشن نکردند.‏ ۲۰  او ۳۲ ساله بود که پادشاه شد و هشت سال در اورشلیم حکومت کرد.‏ هیچ کس از مرگ او افسوس نخورد.‏ او را در شهر داوود دفن کردند،‏ اما نه در آرامگاه پادشاهان.‏

پاورقی‌ها

تحت‌اللفظی:‏ «با اجداد خود آرمید.‏»‏
یا:‏ «مستحکم.‏»‏
یعنی:‏ «نسلی.‏»‏
رجوع به واژه‌نامه:‏ «مکان‌های بلند.‏»‏
یا:‏ «مرتکب روسپی‌گری روحانی شوند.‏»‏
یا:‏ «روسپی‌گری روحانی.‏»‏
یا:‏ «کاخ.‏»‏
اَخَزیا هم خوانده شده است.‏