نامهٔ اول پِطرُس ۳‏:‏۱‏-‏۲۲

  • زنان و شوهران ‏(‏۱-‏۷‏)‏

  • همدردی کنید؛‏ صلحجو باشید ‏(‏۸-‏۱۲‏)‏

  • سختی کشیدن به خاطر درستکاری ‏(‏۱۳-‏۲۲‏)‏

    • از اعتقادتان دفاع کنید ‏(‏۱۵‏)‏

    • تعمید و وجدان پاک ‏(‏۲۱‏)‏

۳  به همین شکل،‏ شما زنان مطیع* شوهران خود باشید + تا اگر بعضی‌ها مطیع کلام خدا نیستند،‏ بدون این که حرفی بزنید،‏ به خاطر رفتارتان به ایمان جذب شوند؛‏+ ۲  چون آن‌ها شاهد رفتار پاک و احترام عمیقتان خواهند بود.‏+ ۳  نگذارید زیبایی‌تان ظاهری باشد،‏ یعنی در مدل بافت مو،‏ زیورآلات طلا + یا لباس‌های گرانقیمت؛‏ ۴  بلکه زیبایی‌تان باید در شخصیت باطنی شما* باشد،‏ یعنی در روحیهٔ آرام* و ملایم شما که یک زیبایی ماندگار* است.‏+ چنین روحیه‌ای از دید خدا خیلی باارزش است.‏ ۵  در گذشته زنان مقدّسی که امیدشان به خدا بود،‏ خودشان را این طور زیبا می‌کردند و مطیع شوهرشان بودند؛‏ ۶  دقیقاً مثل سارا که مطیع ابراهیم بود و او را سَرور صدا می‌کرد.‏+ شما هم اگر به کارهای خوبتان ادامه دهید و نگذارید ترس بر شما غلبه کند،‏ می‌توانید فرزندان سارا محسوب شوید.‏+ ۷  به همین شکل،‏ شما شوهران باید در زندگی مشترک همیشه با همسرتان باملاحظه* رفتار کنید.‏ برای زنتان که مثل ظرف ظریف‌تری است حرمت قائل شوید،‏+ چون او هم با شما به لطف خدا وارث نعمت حیات شده است.‏+ اگر این کارها را نکنید،‏ خدا دعاهایتان را نمی‌شنود.‏ ۸  در آخر،‏ همهٔ شما باید همفکر باشید،‏*+ با دیگران همدردی کنید،‏ محبت برادرانه داشته و دلسوز + و فروتن باشید.‏+ ۹  بدی را با بدی تلافی نکنید + و ناسزا را با ناسزا جواب ندهید،‏+ بلکه برای کسی که با شما چنین رفتاری داشته برکت بخواهید؛‏+ چون خدا شما را به این راه دعوت کرده تا بتوانید برکتی به دست آورید.‏* ۱۰  در نوشته‌های مقدّس آمده،‏ «هر کسی که می‌خواهد از زندگی لذّت ببرد و شاهد روزهای خوش باشد،‏ باید زبانش را از بدی حفظ کند + و حرف‌های فریبنده را از لب‌هایش دور کند.‏ ۱۱  او باید از کارهای بد دست بکشد + و کارهای خوب انجام دهد،‏+ صلحجو باشد و برای برقراری صلح تلاش کند؛‏+ ۱۲  چون چشمان یَهُوَه* بر درستکاران است و گوش‌هایش التماس‌های آن‌ها را می‌شنود.‏+ برعکس،‏ یَهُوَه مخالف بدکاران است.‏»‏*+ ۱۳  اگر برای انجام کارهای خوب غیرت داشته باشید،‏ واقعاً چه کسی می‌تواند به شما آسیب برساند؟‏+ ۱۴  ولی اگر به خاطر درستکاری‌تان سختی کشیدید،‏ خوشحال باشید.‏+ از چیزی که دیگران از آن می‌ترسند،‏ نترسید* و به خاطر آن پریشان نشوید،‏+ ۱۵  بلکه باید در دلتان برای مسیح به عنوان سَرور احترام قائل شوید* و همیشه آماده باشید که اگر کسی از شما دلیل امیدتان را پرسید به او جواب دهید،‏* البته با ملایمت + و احترام عمیق.‏+ ۱۶  همیشه وجدانتان را پاک نگه دارید + تا هر وقت دیگران به هر شکلی در مورد شما بد گفتند،‏ به خاطر رفتار خوب مسیحی‌تان شرمنده شوند.‏+ ۱۷  اگر خواست خدا این است که اجازه دهد سختی بکشید،‏ بهتر است که به خاطر کارهای خوبتان سختی بکشید،‏+ نه به خاطر کارهای بدتان.‏+ ۱۸  حتی مسیح هم یک بار برای همیشه به خاطر گناهان انسان‌ها مرد.‏+ او که درستکار بود جانش را برای بدکاران داد + تا شما را به طرف خدا هدایت کند.‏+ او با بدنی جسمی کشته شد،‏+ اما با بدنی روحی زنده شد.‏+ ۱۹  او با همان بدن روحی رفت و به ارواحی که زندانی بودند موعظه کرد.‏+ ۲۰  آن ارواح در گذشته یعنی در دوران نوح که کشتی ساخته می‌شد + و خدا صبورانه انتظار می‌کشید،‏ نافرمانی کرده بودند.‏+ در آن کشتی فقط تعداد کمی،‏ یعنی هشت نفر از میان آب نجات پیدا کردند.‏+ ۲۱  تعمید که مثل همان واقعه است،‏ حالا شما را از طریق ایمانی که به رستاخیز عیسی مسیح دارید نجات می‌دهد.‏ البته تعمید آلودگی بدنتان را پاک نمی‌کند،‏ بلکه درخواست یک وجدان پاک از خداست.‏+ ۲۲  حالا عیسی مسیح در سمت راست خدا نشسته است،‏+ چون وقتی به آسمان رفت،‏ خدا فرشتگان و مقامات و قدرت‌ها را تحت فرمان او درآورد.‏+

پاورقی‌ها

یا:‏ «فرمانبردار.‏»‏
یا:‏ «در دل شما.‏»‏
یا:‏ «صلحجو.‏»‏
یا:‏ «خراب‌نشدنی.‏»‏
یا:‏ «با درک؛‏ از روی شناخت.‏»‏
یا:‏ «توافق‌نظر داشته باشید.‏»‏
یا:‏ «به ارث ببرید.‏»‏
یا:‏ «از بدکاران رو برمی‌گرداند.‏»‏
ضمیمهٔ الف۵.‏
یا احتمالاً:‏ «از تهدیدهای دیگران نترسید.‏»‏
یا:‏ «مسیح را در مقام سَرور در دلتان تقدیس کنید.‏»‏
یا:‏ «از اعتقادتان دفاع کنید.‏»‏