اول پادشاهان ۴:۱-۳۴
۴ سلیمانِ پادشاه بر تمام اسرائیل حکمرانی میکرد.+
۲ مقامات بلندپایهٔ* سلیمان اینها بودند: عَزَریا پسر صادوق،+ کاهن بود؛
۳ اِلیحورِف و اَخیّا پسران شیشَه، دفتردار بودند؛+ یِهوشافاط پسر اَخیلود، وقایعنگار بود؛+
۴ بِنایا پسر یِهویاداع، سردار لشکر بود؛+ صادوق و اَبیاتار، کاهن بودند؛+
۵ عَزَریا پسر ناتان،+ ناظر مأموران عالیرتبه بود؛ زابود پسر ناتان، کاهن و دوست پادشاه بود.+
۶ اَخیشار، ناظر خانهٔ پادشاه بود؛ و اَدونیرام + پسر عَبدا، ناظر کسانی بود که برای کار اجباری فراخوانده شده بودند.+
۷ سلیمان ۱۲ مأمور عالیرتبه را در سراسر اسرائیل قرار داده بود و آنها برای پادشاه و کسانی که در کاخش بودند، مواد غذایی تهیه میکردند. هر کدام از آنها در یکی از ماههای سال مسئول تدارک مواد غذایی بود.+
۸ نامهای آن مردان از این قرار بود: پسر حور، در منطقهٔ کوهستانی اِفرایِم؛
۹ پسر دِقِر، در ماقَص، شَعَلبیم،+ بِیتشَمس و ایلونبِیتحانان؛
۱۰ پسر حِسِد، در اَرُبّوت (او سوکو و تمام سرزمین حافَر را در اختیار داشت)؛
۱۱ پسر اَبیناداب، در نواحی مرتفع دُر (همسر او تافَت دختر سلیمان بود)؛
۱۲ بَعَنا پسر اَخیلود، در تَعَناک، مَگِدّو + و سراسر بِیتشِئَن + که در کنار صَرِتان، پایین یِزرِعیل است، از بِیتشِئَن تا آبِلمِحوله و تا ناحیهٔ یُقمِعام؛+
۱۳ پسر جِبِر، در راموتجِلعاد + (او روستاهای چادرنشین یائیر + پسر مَنَسّی را در اختیار داشت که در جِلعاد بودند؛+ منطقهٔ اَرجوب + که در باشان است هم به او تعلّق داشت:+ یعنی ۶۰ شهر بزرگ حصاردار که دروازههایش پشتبندهای مسی داشت)؛
۱۴ اَخیناداب پسر عِدّو، در مَحَنایِم؛+
۱۵ اَخیمَعَص، در نَفتالی (او بَسِمات، یکی دیگر از دختران سلیمان را به زنی گرفته بود)؛
۱۶ بَعَنا پسر حوشای، در اَشیر و بِعَلوت؛
۱۷ یِهوشافاط پسر فاروح، در یِساکار؛
۱۸ شِمعی + پسر ایلا، در بنیامین؛+
۱۹ جِبِر پسر اوری، در سرزمین جِلعاد + که به سیحون،+ پادشاه اَموریان و به عوج،+ پادشاه باشان تعلّق داشت. یکی از مأموران عالیرتبه هم ناظر بر کارهای تمام این مأموران عالیرتبه بود.
۲۰ تعداد اهالی یهودا و اسرائیل به اندازهٔ شنهای ساحل دریا بود؛+ آنها میخوردند و مینوشیدند و شادی میکردند.+
۲۱ سلیمان از رود فُرات تا سرزمین فِلیسطیها و تا مرز مصر، بر همهٔ مملکتها حکمرانی میکرد.+ آنها در تمام روزهای عمر سلیمان به او خدمت میکردند و خراج* میدادند.+
۲۲ هر روز این مقدار غذا برای مصرف در کاخ سلیمان تهیه میشد: ۳۳۰۰ کیلو* آرد مرغوب و ۶۶۰۰ کیلو* آرد،
۲۳ همچنین ۱۰ گاو چاق و پروار، ۲۰ گاو از چراگاه، ۱۰۰ گوسفند به علاوهٔ آهوها، غزالها، گوزنها و فاختههای* چاق و پروار.
۲۴ سلیمان بر تمام منطقهٔ غرب رود فُرات،+ از تِفسَح تا غزه + و بر تمام پادشاهان غرب رود فُرات حکمرانی میکرد و در همهٔ مناطق اطراف او صلح و آرامش بود.+
۲۵ در تمام روزهای عمر سلیمان، مردم یهودا و اسرائیل از دان تا بِئِرشِبَع، همه زیر مُو و درخت انجیر خودشان، در امنیت به سر میبردند.
۲۶ سلیمان ۱۲٬۰۰۰ اسب* برای ارابههایش و ۴۰۰۰* اصطبل برای آن اسبها داشت.+
۲۷ مأموران عالیرتبهٔ سلیمانِ پادشاه برای او و همهٔ کسانی که بر سر سفرهاش غذا میخوردند، مواد غذایی تهیه میکردند؛ هر یک در ماهی که برایش تعیین شده بود. آنها مراقب بودند که چیزی کم و کسر نباشد.+
۲۸ همچنین هر کدام طبق وظیفهٔ خود هر وقت که لازم بود، برای اسبهای ارابهها و اسبهای دیگر کاه و جو میبُرد.
۲۹ خدا به سلیمان حکمت و قدرت تشخیص بسیار زیادی داد و به او دلی با بینشی* وسیع بخشید؛ بینشی به اندازهٔ شنهای ساحل دریا.+
۳۰ حکمت سلیمان از حکمت تمام مردم مشرق زمین و مردم مصر بیشتر بود.+
۳۱ او از همهٔ انسانها حکیمتر بود، حتی از ایتانِ زِراحی + و هیمان + و از کَلکول + و دارَع پسران ماحول؛ شهرت او به تمام ملتهای اطراف رسید.+
۳۲ او ۳۰۰۰ مَثَل گفت + و ۱۰۰۵ سرود نوشت.+
۳۳ او در مورد درختان، از درخت سِدر لبنان گرفته تا زوفایی که روی دیوارها میروید + و همین طور در مورد حیوانات،+ پرندگان،*+ خزندگان*+ و ماهیان صحبت میکرد.
۳۴ مردم از همهٔ ملتها برای شنیدن سخنان حکیمانهٔ سلیمان میآمدند؛ از جمله پادشاهانی از سراسر زمین که دربارهٔ حکمت او شنیده بودند.+
پاورقیها
^ یا: «امیران.»
^ واژهنامه: «خراج.»
^ تحتاللفظی: «۳۰ کُر.» ضمیمهٔ ب۱۴.
^ تحتاللفظی: «۶۰ کُر.» ضمیمهٔ ب۱۴.
^ یا: «کوکوهای.»
^ یا: «اسبسوار.»
^ این رقم طبق بعضی از دستنوشتهها و آیات دیگری است که به همین گزارش مربوط میشود. در دستنوشتههای دیگر ۴۰٬۰۰۰ آمده است.
^ یا: «درک و فهمی.»
^ یا: «جانوران بالدار.»
^ احتمالاً حشرات را هم در بر میگیرد.
