اول تواریخ ۲۹:۱-۳۰
۲۹ داوود پادشاه به همهٔ کسانی که آنجا بودند گفت: «پسرم سلیمان که خدا او را انتخاب کرده،+ جوان و بی‌تجربه است + و کاری که در پیش دارد، کار عظیمی است، چون این معبد* برای انسان نیست، بلکه برای یَهُوَه خداست.+
۲ من از هیچ تلاشی برای فراهم کردن تدارکات خانهٔ خدایم کوتاهی نکرده‌ام؛ یعنی تهیهٔ طلا، نقره، مس، آهن،+ الوار،+ سنگ جَزع،* سنگ‌های مخصوصی که با ملات کار گذاشته می‌شوند، سنگ‌های رنگارنگ برای تزئین، انواع سنگ‌های قیمتی و مقدار زیادی سنگ رُخام.
۳ همچنین به خاطر عشقی که به خانهٔ خدایم دارم،+ علاوه بر همهٔ تدارکاتی که برای آن خانهٔ مقدّس فراهم کرده‌ام، تمام طلا و نقرهٔ خزانهٔ شخصی خود + را هم برای بنای خانهٔ خدایم بخشیده‌ام؛
۴ از جمله ۱۰۰ تُن* طلا از اوفیر + و ۲۴۰ تُن* نقرهٔ تصفیه‌شده برای روکش دیوارهای اتاق‌ها*
۵ و طلا و نقره برای تمام کارهایی که صنعتگران باید انجام دهند. پس امروز چه کسی داوطلب می‌شود که بیاید و هدیه‌ای به یَهُوَه بدهد؟»+
۶ سران* خاندان‌ها و طایفه‌های اسرائیل، رئیسان گروه‌های هزار نفری و گروه‌های صد نفری + و ناظران کارهای پادشاه + داوطلب شدند
۷ و برای کارهای خانهٔ خدای حقیقی این‌ها را دادند: ۱۷۰ تُن* طلا، ۱۰٬۰۰۰ سکهٔ دَریک،* ۳۴۰ تُن* نقره، ۶۰۰ تُن* مس و ۳۴۰۰ تُن* آهن.
۸ هر کسی که سنگ‌های قیمتی داشت، آن‌ها را به خزانهٔ خانهٔ یَهُوَه آورد که زیر نظر یِحی‌ئیلِ + جِرشونی + بود.
۹ مردم از دادن این هدایای داوطلبانه شاد شدند، چون این هدایا را با تمام دل به یَهُوَه دادند + و داوود پادشاه هم بسیار شاد شد.
۱۰ بعد داوود در مقابل تمام جماعت، یَهُوَه را ستایش کرد. او گفت: «ای یَهُوَه، خدای پدر ما اسرائیل، از ازل تا ابد تمجید شوی.
۱۱ ای یَهُوَه، تو عظیم،+ پرقدرت،+ زیبا، پرجلال و باشکوهی،*+ چون تو صاحب تمام چیزهایی هستی که در آسمان و زمین است.+ ای یَهُوَه، سلطنت به تو تعلّق دارد + و تو سَرور همه هستی.
۱۲ تو سرچشمهٔ ثروت و جلال هستی + و همه چیز تحت حکمرانی توست.+ قدرت و عظمت از توست + و نیرو دادن + و بزرگی بخشیدن + به هر کس در دست توست.+
۱۳ حالا ای خدایمان، تو را شکر می‌کنیم و نام زیبایت را می‌ستاییم.
۱۴ «ولی من کی هستم و قوم من کیست که بخواهیم چنین هدایای داوطلبانه‌ای بدهیم؟ چون همه چیز از توست و ما هر چه داده‌ایم از دست خودت گرفته‌ایم.
۱۵ ما مثل اجدادمان در حضور تو غریب و مهاجریم + و عمر ما روی زمین مثل سایه‌ای زودگذر است.+
۱۶ ای یَهُوَه خدای ما، تمام ثروتی که فراهم کرده‌ایم تا خانه‌ای برای جلال نام مقدّس تو بسازیم، از طرف خودت بوده و همه مال توست.
۱۷ ای خدایم، خوب می‌دانم که تو دل‌ها را محک می‌زنی + و از دل پاک* خشنود می‌شوی.+ تمام این هدایا را با دلی صاف و صادق* و داوطلبانه به تو دادم و خیلی خوشحالم که می‌بینم قوم تو که در اینجا حاضرند، هدایایشان را داوطلبانه به تو تقدیم می‌کنند.
۱۸ ای یَهُوَه، خدای اجداد ما ابراهیم، اسحاق و اسرائیل، این میل و رغبت را تا ابد در دل قومت حفظ کن و دل‌هایشان را به سوی خودت هدایت کن.+
۱۹ به پسرم سلیمان دلی کامل*+ بده تا به فرمان‌ها، یادآوری‌ها و مقرّراتت عمل کند + و معبدی* را که برای ساختن آن تدارک دیده‌ام، بسازد.»+
۲۰ بعد داوود به تمام قوم* گفت: «یَهُوَه خدایتان را ستایش کنید.» پس تمام قوم،* یَهُوَه خدای اجدادشان را ستایش کردند و در مقابل یَهُوَه و پادشاه، تعظیم و سجده کردند.
۲۱ آن‌ها روز بعد هم به اهدای قربانی‌ها به یَهُوَه ادامه دادند. همچنین قربانی‌های سوختنی + به یَهُوَه تقدیم کردند، یعنی ۱۰۰۰ گاو نر،* ۱۰۰۰ قوچ، ۱۰۰۰ برّهٔ نر و هدایای ریختنیِ مربوط به آن‌ها؛+ آن‌ها قربانی‌های زیادی برای تمام اسرائیل تقدیم کردند.+
۲۲ پس در آن روز در حضور یَهُوَه با شادی زیاد خوردند و نوشیدند + و سلیمان پسر داوود را برای بار دوم پادشاه کردند. آن‌ها در حضور یَهُوَه، سلیمان را برای رهبری،+ و صادوق را به عنوان کاهن مسح کردند.+
۲۳ پس سلیمان به جای پدرش داوود، در مقام پادشاه بر تخت یَهُوَه نشست.+ او موفق بود و همهٔ اسرائیلیان از او اطاعت می‌کردند.
۲۴ همهٔ امیران،+ جنگجویان پرقدرت + و همچنین همهٔ پسران داوود پادشاه،+ مطیع سلیمان پادشاه شدند.
۲۵ یَهُوَه سلیمان را در چشم تمام اسرائیلیان فوق‌العاده بزرگ کرد و چنان عظمت شاهانه‌ای به او داد که قبل از او به هیچ کدام از پادشاهان اسرائیل داده نشده بود.+
۲۶ به این ترتیب، داوود پسر یَسا بر تمام اسرائیل پادشاهی کرد.
۲۷ او ۴۰ سال پادشاه اسرائیل بود. او ۷ سال در حِبرون + و ۳۳ سال در اورشلیم حکمرانی کرد.+
۲۸ داوود در سن پیری و پس از آن که عمری طولانی را همراه با رضایت خاطر، ثروت و جلال سپری کرد، درگذشت؛+ و بعد از او پسرش سلیمان پادشاه شد.+
۲۹ سرگذشت داوود پادشاه، از شروع تا پایان، در نوشته‌های سموئیل نبی،* ناتان نبی + و جادِ رؤیابین + به ثبت رسیده است.
۳۰ این نوشته‌ها بیانگر رویدادهای پادشاهی داوود، قدرت او و همچنین شرح وقایعی است که به او، اسرائیل و همهٔ حکومت‌های اطراف آن مربوط می‌شود.
پاورقی‌ها
^ یا: «ارگ؛ قصر.»
^ نوعی عقیق.
^ تحت‌اللفظی: «۷۰۰۰ قِنطار.» ضمیمهٔ ب۱۴.
^ تحت‌اللفظی: «خانه‌ها.»
^ تحت‌اللفظی: «۳۰۰۰ قِنطار.» ضمیمهٔ ب۱۴.
^ تحت‌اللفظی: «امیران.»
^ دَریک نام سکهٔ طلای پارسی بود. ضمیمهٔ ب۱۴.
^ تحت‌اللفظی: «۱۰۰٬۰۰۰ قِنطار.» ضمیمهٔ ب۱۴.
^ تحت‌اللفظی: «۱۸٬۰۰۰ قِنطار.» ضمیمهٔ ب۱۴.
^ تحت‌اللفظی: «۱۰٬۰۰۰ قِنطار.» ضمیمهٔ ب۱۴.
^ تحت‌اللفظی: «۵۰۰۰ قِنطار.» ضمیمهٔ ب۱۴.
^ یا: «با منزلت و وقار.»
^ یا: «وفادار؛ صادق.»
^ یا: «دلی بی‌ریا.»
^ یا: «ارگ؛ قصر.»
^ یا: «کاملاً وقف‌شده.»
^ یا: «جماعت.»
^ یا: «جماعت.»
^ یا: «گاو نر جوان.»
^ یا: «بصیر.» واژه‌نامه: «بصیر.»
