نامهٔ پولُس به کولُسیان ۲:۱-۲۳
۲ می‌خواهم بدانید که من برای شما و کسانی که در لائودیکیه هستند + و همین طور برای کسانی که هنوز مرا از نزدیک ندیده‌اند،* چقدر زحمت می‌کشم.
۲ هدفم این است که همهٔ آن‌ها دلگرم شوند + و از طریق محبت، با هم متحد باشند + و از همهٔ برکت‌هایی* برخوردار شوند که از فهم و درکی کامل حاصل می‌شود. همین طور می‌خواهم که آن‌ها شناخت دقیقی از راز مقدّس خدا پیدا کنند؛ رازی که همان مسیح است.+
۳ همهٔ گنجینه‌های حکمت و دانش در مسیح نهفته است.+
۴ این را می‌گویم تا کسی نتواند با استدلال‌های فریبنده شما را فریب دهد.
۵ با این که در کنار شما نیستم، دلم پیش شماست* و خیلی خوشحالم که می‌شنوم بین شما نظم و هماهنگی وجود دارد + و ایمانی قوی به مسیح دارید.+
۶ پس چون به سَرورمان عیسی مسیح* ایمان آورده‌اید، همیشه طبق الگوی او زندگی کنید.
۷ همان طور که تعلیم گرفته‌اید، در او ریشه بگیرید + و بنا شوید و در ایمان پابرجا بمانید.+ به علاوه، دلتان لبریز از شکرگزاری باشد.+
۸ مراقب باشید که کسی شما را از طریق فلسفه‌ها و عقاید پوچ و فریبنده + اسیر نسازد.* این فلسفه‌ها و عقاید بر اساس رسم و رسوم انسان‌ها و اصول ابتدایی این دنیاست، نه بر اساس تعالیم مسیح؛
۹ چون در مسیح است که خصوصیات خدا* به طور کامل و به‌روشنی وجود دارد.+
۱۰ بنابراین به خاطر مسیح که سر همهٔ حکومت‌ها و قدرت‌هاست، هیچ کمبودی ندارید.+
۱۱ شما از طریق رابطه‌ای که با او دارید، به‌نوعی ختنه شده‌اید؛ البته نه به دست انسان، بلکه با کنار گذاشتن تمایلات گناه‌آلودتان.*+ در واقع خادمان مسیح باید این طور ختنه شوند.+
۱۲ شما با گرفتن تعمیدی مثل تعمید مسیح، با او دفن شدید.+ اما از طریق رابطه‌تان با او و از طریق ایمانتان به قدرت خدا که مسیح را از مردگان رستاخیز داد،+ شما هم دوباره زنده شدید.+
۱۳ با این که به خاطر گناهانتان مرده بودید و جسماً ختنه نشده بودید، خدا شما را زنده کرد تا در اتحاد با مسیح باشید.+ بله، خدا از روی مهربانی‌اش تمام گناهان ما را بخشید.+
۱۴ او قوانین دست‌نوشته‌ای را + که به ضدّ ما بود،+ باطل کرد و آن‌ها را با میخکوب کردن به تیر شکنجهٔ مسیح از بین برد.+
۱۵ او از طریق تیر شکنجهٔ مسیح،* حکومت‌ها و قدرت‌ها را شکست داد و جلوی همه رسوایشان کرد + و به این ترتیب پیروزی‌اش را برای همه به نمایش گذاشت.
۱۶ پس نگذارید کسی از شما انتقاد کند* و بگوید که چرا این را می‌خورید و چرا آن را می‌نوشید،+ یا چرا فلان عید یا ماه نو را جشن نمی‌گیرید + یا چرا قانون شَبّات را رعایت نمی‌کنید.+
۱۷ این‌ها فقط سایهٔ چیزهای آینده بود،+ اما واقعیت به مسیح تعلّق دارد.+
۱۸ نگذارید کسی که دوست دارد فرشتگان را بپرستد و تظاهر به فروتنی می‌کند، شما را از رسیدن به جایزه محروم کند.+ چنین کسی روی درستی رؤیاهایی که دیده «پافشاری می‌کند»* و به خاطر افکار نفسانی‌اش* بی‌جهت مغرور می‌شود.
۱۹ او پیوندش را با مسیح یعنی سر ما از دست داده است.+ مسیح همان کسی است که تمام نیازهای بدن را برآورده می‌کند و همهٔ اعضای بدن را از طریق مفاصل و رباط‌ها با هماهنگی به هم متصل می‌کند. از طریق اوست که خدا باعث می‌شود تمام بدن رشد کند.+
۲۰ اگر واقعاً با کنار گذاشتن اصول ابتدایی این دنیا با مسیح مرده‌اید،+ پس چرا طوری زندگی می‌کنید که انگار هنوز هم به این دنیا تعلّق دارید؟ چرا هنوز از دستوراتی که مردم دنیا می‌دهند اطاعت می‌کنید؟+
۲۱ دستوراتی مثل: «آن را بر ندار، به این لب نزن یا به آن دست نزن!»
۲۲ چون این دستورات بر اساس احکام و تعالیم انسان‌ها هستند و به چیزهایی مربوطند که مصرف می‌شوند و از بین می‌روند.+
۲۳ این دستورات شاید حکیمانه به نظر بیایند، اما فقط رسم و رسوم مذهبی‌ای هستند که انسان‌ها خودشان تعیین کرده‌اند و برای اجرای آن‌ها به بدنشان سختی می‌دهند و تظاهر به فروتنی می‌کنند.+ ولی این کارها برای مبارزه با تمایلات نفسانی هیچ فایده‌ای ندارد.
پاورقی‌ها
^ یا: «مرا رو در رو ندیده‌اند.»
^ یا: «ثروتی.»
^ تحت‌اللفظی: «مسیحْ عیسی.»
^ یا: «طعمهٔ خود نسازد.»
^ یا: «ذات الٰهی.»
^ یا: «شخصیت نفسانی‌تان.»
^ یا احتمالاً: «از طریق مسیح.»
^ یا: «شما را قضاوت کند.»
^ عبارتی که پولُس در اینجا به کار برد در مراسم مرموز بت‌پرستان به کار می‌رفت.
^ یا: «گناه‌آلودش.»
