مکاشفه‌ای به یوحنا ۲‏:‏۱‏-‏۲۹

  • پیامی برای اِفِسُس ‏(‏۱-‏۷‏)‏‏،‏ برای اِسمیرنا ‏(‏۸-‏۱۱‏)‏‏،‏ برای پِرگاموم ‏(‏۱۲-‏۱۷‏)‏‏،‏ برای تیاتیرا ‏(‏۱۸-‏۲۹‏)‏

۲  ‏«به فرشتهٔ+ جماعت اِفِسُس + بنویس:‏ او که هفت ستاره در دست راستش دارد و بین هفت چراغدان طلا قدم می‌زند + چنین می‌گوید:‏ ۲  ‏‹من از کارها و زحمات و پایداری تو باخبرم.‏ می‌دانم که نمی‌توانی بدکاران را در جمع خودت قبول کنی.‏ تو کسانی را که ادعا می‌کنند رسولند،‏+ ولی نیستند امتحان کرده‌ای و متوجه شده‌ای که دروغ می‌گویند.‏ ۳  همین طور در سختی‌ها پایدار مانده‌ای و به خاطر اسم من مشکلات زیادی را تحمّل کرده‌ای + و از پا درنیامده‌ای.‏+ ۴  اما این ضعف* را در تو می‌بینم که عشق و محبتی را که در شروع داشتی از دست داده‌ای.‏* ۵  ‏«پس به یاد آور که از کجا سقوط کرده‌ای.‏ بعد توبه کن + و دوباره کارهایی را انجام بده که در شروع می‌کردی.‏ اگر توبه نکنی،‏ پیش تو می‌آیم و چراغدانت را از جایش برمی‌دارم.‏+ ۶  اما این خوبی را هم داری که مثل من از کارهای فرقهٔ نیکولائوس متنفری.‏+ ۷  هر کس گوش شنوا دارد بشنود که روح خدا به جماعت‌ها چه می‌گوید:‏+ من به کسی که پیروز شود + اجازه خواهم داد از میوهٔ درخت حیات + که در بهشت خداست بخورد.‏›‏ ۸  ‏«به فرشتهٔ* جماعت اِسمیرنا بنویس:‏ او که ‹اولین و آخرین› است،‏+ یعنی او که مرده بود و دوباره زنده شد می‌گوید:‏+ ۹  ‏‹من از سختی‌ها و فقر تو باخبرم.‏ اما تو ثروتمند هستی.‏+ من از کفرگویی کسانی که ادعا می‌کنند یهودی‌اند باخبرم.‏ آن‌ها در واقع یهودی نیستند،‏ بلکه از کنیسهٔ* شیطانند!‏+ ۱۰  از سختی‌ها و رنج‌هایی که در پیش داری نترس!‏+ ابلیس بعضی از شما را به زندان خواهد انداخت تا کاملاً امتحان شوید و به مدت ده روز سختی بکشید.‏ اما تو تا پای مرگ وفادار بمان.‏ آن وقت من تاج حیات را به تو خواهم داد.‏+ ۱۱  هر کس گوش شنوا دارد بشنود + که روح خدا به جماعت‌ها چه می‌گوید:‏ کسی که پیروز شود،‏+ هیچ وقت از مرگ دوم* آسیب نخواهد دید.‏›‏+ ۱۲  ‏«به فرشتهٔ* جماعت پِرگاموم بنویس:‏ او که شمشیر تیز و بلند و دولَبه دارد + می‌گوید:‏ ۱۳  ‏‹من می‌دانم تو جایی زندگی می‌کنی که تخت پادشاهی شیطان آنجاست.‏ با این حال به من وفادار مانده‌ای*+ و حتی در دوران آنتیپاس هم ایمانی را که به من داشتی انکار نکردی.‏+ آنتیپاس شاهد وفادار من بود + و در شهر شما یعنی جایی که شیطان ساکن است کشته شد.‏+ ۱۴  ‏«‹با این حال چند ایراد در تو می‌بینم:‏ پیش تو کسانی هستند که به تعالیم بَلعام اعتقاد دارند،‏+ یعنی همان کسی که به بالاق یاد داد + قوم اسرائیل را گمراه کند* تا از گوشت حیواناتی که برای بت‌ها قربانی می‌شد بخورند و مرتکب کارهای نامشروع جنسی* شوند.‏+ ۱۵  به علاوه،‏ عده‌ای هم پیش تو هستند که از تعالیم فرقهٔ نیکولائوس پیروی می‌کنند.‏+ ۱۶  پس توبه کن!‏ وگرنه به‌زودی* پیش تو می‌آیم و با شمشیر بلندی که در دهانم است به ضدّ آن‌ها خواهم جنگید.‏+ ۱۷  ‏«‹هر کس گوش شنوا دارد بشنود که روح خدا به جماعت‌ها چه می‌گوید:‏+ من به کسی که پیروز شود،‏+ مقداری از مَنّای مخفی خواهم داد.‏+ همین طور به او سنگ سفیدی می‌دهم که رویش اسم جدیدی نوشته شده؛‏ اسمی که هیچ کس آن را نمی‌داند،‏ به جز کسی که آن را دریافت می‌کند.‏›‏ ۱۸  ‏«به فرشتهٔ* جماعت تیاتیرا + بنویس:‏ پسر خدا که چشم‌هایش به درخشندگی شعله‌های آتش + و پاهایش مثل مس خالص برّاق است + می‌گوید:‏ ۱۹  ‏‹من از کارهای تو و همین طور از محبت،‏ ایمان،‏ خدمت و پایداری‌ات باخبرم.‏ همین طور می‌دانم کارهایی که اخیراً انجام داده‌ای بیشتر از گذشته است.‏ ۲۰  ‏«‹اما ضعفی در تو می‌بینم.‏ تو با آن زن،‏ یعنی ایزابل + مدارا می‌کنی.‏ او خودش را نبیه می‌داند و با تعالیمش خدمتگزارانم را گمراه می‌کند تا به کارهای نامشروع جنسی دست بزنند + و از گوشت حیواناتی که برای بت‌ها قربانی می‌شود بخورند.‏ ۲۱  من به او فرصت دادم که توبه کند،‏ اما او نمی‌خواهد توبه کند و از کارهای نامشروع جنسی‌اش دست بکشد.‏ ۲۲  من به‌زودی او را به بستر بیماری می‌اندازم و کسانی را که با او زنا کرده‌اند به مصیبتی سخت دچار می‌کنم؛‏ مگر این که توبه کنند و از کارهایی که مثل کارهای اوست دست بکشند.‏ ۲۳  فرزندان او را با بلایی کشنده خواهم کشت تا همهٔ جماعت‌ها بدانند که من دل‌ها و عمیق‌ترین افکار* انسان‌ها را جستجو می‌کنم.‏ من به هر کدام از شما طبق کارهایتان پاداش یا جزا خواهم داد.‏+ ۲۴  ‏«‹ولی به بقیهٔ شما در تیاتیرا که از این تعلیم پیروی نکرده‌اید و از چیزهایی که به «اسرار عمیق شیطان» معروفند دوری کرده‌اید،‏+ می‌گویم:‏ من بار اضافه بر دوش شما نمی‌گذارم.‏ ۲۵  فقط از شما می‌خواهم تا موقعی که بیایم،‏+ به کارهای خوبتان ادامه دهید.‏* ۲۶  من به کسی که پیروز شود و تا آخر از کارهای من سرمشق بگیرد،‏ اختیار خواهم داد که بر ملت‌ها حکمرانی کند.‏+ ۲۷  آن شخص با عصای آهنی بر مردم حکمرانی خواهد کرد*+ و آن‌ها مثل ظرف‌های سفالی خرد خواهند شد؛‏ درست همان طور که من از پدرم قدرت و اختیار گرفته‌ام.‏ ۲۸  من ستارهٔ صبح* را به او خواهم داد.‏+ ۲۹  هر کس گوش شنوا دارد بشنود که روح خدا به جماعت‌ها چه می‌گوید.‏›‏

پاورقی‌ها

یا:‏ «دیگر مثل روزهای اول،‏ عشق و محبت نشان نمی‌دهی.‏»‏
یا:‏ «عیب؛‏ ایراد.‏»‏
یا:‏ «پیام‌رسان.‏»‏
یا:‏ «جماعت.‏»‏
منظور مرگ ابدی است.‏
یا:‏ «پیام‌رسان.‏»‏
تحت‌اللفظی:‏ «به اسم من چسبیده‌ای.‏»‏
یا:‏ «سنگ لغزش سر راه قوم اسرائیل بگذارد.‏»‏
یا:‏ «سریع.‏»‏
یا:‏ «پیام‌رسان.‏»‏
یا:‏ «عمیق‌ترین احساسات.‏» تحت‌اللفظی:‏ «کلیه‌ها.‏»‏
یا:‏ «چیزهایی را که دارید حفظ کنید.‏»‏
یا:‏ «مردم را شبانی خواهد کرد.‏»‏
منظور آخرین ستاره‌ای است که قبل از طلوع خورشید دیده می‌شود.‏