مزمور ۹‏:‏۱‏-‏۲۰

  • کارهای شگفت‌انگیز خدا

    • یَهُوَه پناهگاه امن ماست ‏(‏۹‏)‏

    • کسانی که نام یَهُوَه را می‌شناسند به او توکّل می‌کنند ‏(‏۱۰‏)‏

برای رهبر خوانندگان و نوازندگان؛‏ با سبک «موت‌لَبِن.‏»‏* ترانه‌ای از داوود.‏ א [‏الف‏]‏ ۹  ای یَهُوَه،‏ تو را با تمام دلم ستایش می‌کنم،‏و دربارهٔ کارهای شگفت‌انگیز تو صحبت می‌کنم.‏+ ۲  ای خدای متعال،‏ تو شادی من هستی و به تو افتخار می‌کنم؛‏من برای ستایش نامت سرود می‌خوانم.‏*+ ב [‏ب‏]‏ ۳  وقتی دشمنانم عقب‌نشینی کنند،‏+در حضور تو می‌افتند و نابود می‌شوند.‏ ۴  تو از حق من دفاع می‌کنی؛‏تو بر تخت نشسته‌ای و عادلانه داوری می‌کنی.‏+ ג [‏ج‏]‏ ۵  تو ملت‌ها را توبیخ کرده‌ای + و شریران را از بین برده‌ای؛‏تو نامشان را برای همیشه از صفحهٔ روزگار پاک کرده‌ای.‏ ۶  دشمنان برای همیشه نیست و نابود شده‌اند؛‏تو شهرهایشان را از بیخ و بُن ویران کرده‌ای،‏و دیگر کسی از آن‌ها یاد نمی‌کند.‏+ ה [‏هـ‍‏]‏ ۷  اما یَهُوَه تا ابد پادشاه است؛‏+او تختش را برای داوری برقرار کرده است.‏+ ۸  او ساکنان زمین را عادلانه داوری خواهد کرد؛‏+او برای ملت‌ها احکام* عادلانه‌ای صادر خواهد کرد.‏+ ו [‏و‏]‏ ۹  یَهُوَه پناهگاه امنی است برای رنج‌دیدگان؛‏+پناهگاه امنی در دوران سخت.‏+ ۱۰  کسانی که نام تو را می‌شناسند،‏ به تو توکّل می‌کنند،‏+چون تو ای یَهُوَه،‏ هرگز کسانی را که به دنبال تو هستند ترک نمی‌کنی.‏+ ז [‏ز‏]‏ ۱۱  برای ستایش یَهُوَه که در صَهیون ساکن است،‏ سرود بخوانید!‏کارهای او را به قوم‌ها اعلام کنید،‏+ ۱۲  چون او رنج‌دیدگان را به یاد می‌آورد و انتقام خونشان را می‌گیرد،‏+و فریاد کمکشان را فراموش نمی‌کند.‏+ ח [‏ح‏]‏ ۱۳  ای یَهُوَه،‏ ببین کسانی که از من متنفرند،‏ چطور عذابم می‌دهند.‏بر من رحم کن* و مرا از چنگ مرگ نجات بده،‏+ ۱۴  تا تو را به خاطر کارهایت،‏ کنار دروازه‌های شهر* صَهیون ستایش کنم،‏+و به خاطر این که مرا نجات داده‌ای شادی کنم.‏+ ט [‏ط‏]‏ ۱۵  ملت‌ها در چاهی که برای دیگران کنده بودند،‏ افتاده‌اند؛‏آن‌ها* در دامی که برای دیگران گذاشته بودند،‏ گرفتار شده‌اند.‏+ ۱۶  یَهُوَه به دلیل داوری‌هایی که به اجرا می‌گذارد،‏ معروف است.‏+ شریران در دامی که به دست خودشان گذاشتند گرفتار شده‌اند.‏+ هِجایون.‏* (‏سِلاه‏)‏ י [‏ی‏]‏ ۱۷  شریران و تمام ملت‌هایی که خدا را فراموش کرده‌اند،‏به قبر* می‌روند و نابود می‌شوند.‏ ۱۸  اما خدا فقیران را فراموش نمی‌کند،‏+و امید فروتنان هیچ وقت از بین نمی‌رود.‏+ כ [‏ک‏]‏ ۱۹  ای یَهُوَه،‏ بلند شو و ملت‌ها را داوری کن!‏+ نگذار انسان* بر تو پیروز شود!‏ ۲۰  ای یَهُوَه،‏ ملت‌ها را به ترس و وحشت بینداز +تا بدانند که انسان‌هایی فانی هستند و بس!‏ (‏سِلاه‏)‏

پاورقی‌ها

واژه‌نامه:‏ ‏«موت‌لَبِن.‏»‏
یا:‏ «آهنگ می‌سازم.‏»‏
یا:‏ «احکام قضایی.‏»‏
یا:‏ «لطفت را نصیب من کن.‏»‏
تحت‌اللفظی:‏ «دختر.‏»‏
یا:‏ «پاهایشان.‏»‏
واژه‌نامه:‏ «هِجایون.‏»‏
یا:‏ «شیول.‏» واژه‌نامه:‏ ‏«شیول.‏»‏
یا:‏ «انسان فانی.‏»‏