مزمور ۸۵‏:‏۱‏-‏۱۳

  • ای خدا،‏ ما را به وضعیت اولمان برگردان!‏

    • خدا با وفادارانش از صلح و آرامش صحبت می‌کند ‏(‏۸‏)‏

    • وفاداری و محبت پایدار همدیگر را در آغوش خواهند گرفت ‏(‏۱۰‏)‏

برای رهبر خوانندگان و نوازندگان.‏ ترانه‌ای از پسران قورَح.‏+ ۸۵  ای یَهُوَه،‏ مردم سرزمینت را مورد لطفت قرار دادی؛‏+تو فرزندان یعقوب را که در اسارت بودند،‏ به اینجا برگرداندی.‏+ ۲  خطاهای قومت را بخشیدی،‏و از همهٔ گناهانشان گذشتی.‏*+ (‏سِلاه‏)‏ ۳  جلوی خشمت را گرفتی،‏و آتش خشمت را خاموش کردی.‏+ ۴  ای خدا،‏ ای نجات‌دهندهٔ ما،‏ما را به وضعیت اولمان برگردان* و از ما ناراضی نباش.‏+ ۵  آیا می‌خواهی تا ابد از دست ما عصبانی باشی؟‏+ آیا می‌خواهی تا نسل‌های آینده خشمگین بمانی؟‏ ۶  آیا نمی‌خواهی قدرت و نیروی ما را به ما برگردانیتا قومت به خاطر تو شادی کنند؟‏+ ۷  ای یَهُوَه،‏ محبت پایدارت* را به ما نشان بده،‏+و لطفاً ما را نجات بده.‏ ۸  من به گفته‌های یَهُوَه خدای حقیقی گوش می‌کنم،‏چون او با قومش که بندگان وفادارش هستند دربارهٔ صلح و آرامش صحبت می‌کند،‏+ولی آن‌ها نباید مثل گذشته بیش از حد اعتمادبه‌نفس داشته باشند.‏+ ۹  مطمئناً خدا حاضر است اشخاص خداترس را نجات دهد +تا شکوه و جلالش در سرزمینمان آشکار شود.‏ ۱۰  محبت پایدار* و وفاداری با هم ملاقات خواهند کرد؛‏عدالت و صلح همدیگر را خواهند بوسید!‏+ ۱۱  وفاداری از زمین جوانه خواهد زد،‏و عدالت از آسمان به زمین نگاه خواهد کرد.‏+ ۱۲  یَهُوَه به ما چیزهای نیکو خواهد داد،‏+و سرزمینمان محصولش را به بار خواهد آورد.‏+ ۱۳  عدالت پیشاپیش او در حرکت خواهد بود،‏+و راه را برای قدم‌های او آماده خواهد کرد.‏

پاورقی‌ها

تحت‌اللفظی:‏ «گناهانشان را پوشاندی.‏»‏
یا:‏ «ما را دوباره دور هم جمع کن.‏»‏