مزمور ۷۹‏:‏۱‏-‏۱۳

  • دعا هنگام حملهٔ ملت‌ها به قوم خدا

    • ‏«در نظر همسایگانمان خوار و ذلیل شده‌ایم» ‏(‏۴‏)‏

    • ‏«به خاطر نام باشکوهت به ما کمک کن» ‏(‏۹‏)‏

    • ‏‹همسایگانمان را هفت برابر بیشتر مجازات کن› ‏(‏۱۲‏)‏

ترانه‌ای از آساف.‏+ ۷۹  ای خدا،‏ ملت‌های بیگانه،‏ سرزمین تو را تسخیر کرده‌اند؛‏سرزمینی که به عنوان میراث به قومت داده‌ای.‏+آن‌ها معبد مقدّست را بی‌حرمت + و اورشلیم را به خرابه‌ها تبدیل کرده‌اند.‏+ ۲  جنازه‌های بندگانت را خوراک پرندگان کرده‌اند،‏و گوشت تن خادمان وفادارت را خوراک حیوانات وحشی.‏+ ۳  خونشان را مثل آب در همه جای اورشلیم بر زمین ریخته‌اند.‏کسی باقی نمانده که آن‌ها را دفن کند.‏+ ۴  در نظر همسایگانمان خوار و ذلیل شده‌ایم،‏+و اطرافیانمان ما را مسخره می‌کنند و به ما می‌خندند.‏ ۵  ای یَهُوَه،‏ تا کی از دست ما خشمگین خواهی بود؟‏ تا ابد؟‏+ تا کی خشمت مثل آتش،‏ شعله‌ور خواهد بود؟‏+ ۶  خشمت را بر سر ملت‌هایی که تو را نمی‌شناسند بریز،‏و بر سر حکومت‌هایی که نامت را صدا نمی‌کنند.‏+ ۷  آن‌ها بودند که فرزندان یعقوب را از بین بردند،‏و سرزمینشان را ویران کردند.‏+ ۸  خدایا،‏ از ما نخواه که جوابگوی گناهان اجدادمان باشیم.‏+ هر چه زودتر به ما رحم کن،‏+چون خیلی دلسرد و ناامید شده‌ایم.‏ ۹  ای خدا،‏ ای نجات‌دهندهٔ ما،‏+به خاطر نام باشکوهت به ما کمک کن!‏به خاطر نامت،‏ ما را نجات بده و گناهانمان را ببخش!‏*+ ۱۰  نگذار ملت‌های بیگانه بگویند:‏ «خدایشان کجاست؟‏»‏+ بگذار ملت‌ها بدانند و ما به چشم ببینیمکه تو انتقام خون بندگانت را می‌گیری.‏+ ۱۱  خدایا،‏ ناله‌های اسیران را بشنو،‏+ و با قدرت بی‌کرانت،‏* از کسانی که به مرگ محکوم هستند،‏ محافظت کن.‏*+ ۱۲  ای یَهُوَه،‏ همسایگانمان را به خاطر توهین‌هایی که به تو کرده‌اند،‏+هفت برابر بیشتر مجازات کن.‏+ ۱۳  آن وقت،‏ ما که قوم برگزیده و گوسفندان چراگاه تو هستیم،‏+تو را تا ابد شکر و سپاس می‌گوییم،‏و تمام نسل‌های آیندهٔ ما هم تو را ستایش خواهند کرد.‏+

پاورقی‌ها

تحت‌اللفظی:‏ «بپوشان.‏»‏
یا:‏ «بازوی قوی‌ات.‏»‏
یا احتمالاً:‏ «آزاد کن.‏»‏