مزمور ۵۶‏:‏۱‏-‏۱۳

  • دعای داوود،‏ وقتی تحت آزار و اذیت قرار گرفته بود

    • ‏«توکّلم به خداست» ‏(‏۴‏)‏

    • ‏«اشک‌هایم را در مَشکت جمع کن» ‏(‏۸‏)‏

    • ‏«انسان خاکی چه کار می‌تواند با من بکند؟‏» ‏(‏۴‏،‏ ۱۱‏)‏

برای رهبر خوانندگان و نوازندگان؛‏ با سبک «کبوتری ساکت در دوردست.‏» غزلی* از داوود،‏ وقتی فِلیسطی‌ها او را در جَت اسیر کردند.‏+ ۵۶  خدایا،‏ به من رحم کن،‏ چون انسان فانی به من حمله می‌کند.‏ آن‌ها تمام روز با من می‌جنگند و به من ظلم می‌کنند.‏ ۲  مخالفانم تمام روز به من هجوم می‌آورند،‏و کسانی که با غرور و خودپسندی با من می‌جنگند،‏ زیادند.‏ ۳  ای خدا،‏ وقتی ترس در دلم می‌افتد،‏+ به تو توکّل می‌کنم.‏+ ۴  من توکّلم به خداست،‏ خدایی که کلامش را ستایش می‌کنم.‏توکّلم به خداست،‏ برای همین ترس به دل راه نمی‌دهم.‏ انسان خاکی چه کار می‌تواند با من بکند؟‏+ ۵  آن‌ها هر روز به دنبال راهی هستند که مرا اذیت کنند،‏و فکر و ذکرشان این است که به من آسیب برسانند.‏+ ۶  آن‌ها برای حمله به من کمین می‌کنند،‏و هر قدمی را که برمی‌دارم زیر نظر دارند،‏+چون می‌خواهند جانم را بگیرند.‏+ ۷  ای خدا،‏ آن‌ها را به دلیل شرارتشان مجازات کن؛‏ ملت‌ها را با خشم خود از پا درآور!‏+ ۸  تو خوب می‌دانی که وقتی فراری بودم،‏ چه سختی‌هایی کشیدم.‏+ لطفاً اشک‌هایم را در مَشکت جمع کن.‏+ آیا حساب آن‌ها در دفتر تو ثبت نشده است؟‏+ ۹  روزی که از خدا کمک بخواهم،‏ دشمنانم عقب‌نشینی می‌کنند.‏+ کاملاً مطمئنم که خدا با من است.‏+ ۱۰  توکّلم به خداست،‏ خدایی که کلامش را ستایش می‌کنم.‏توکّلم به یَهُوَه است،‏ خدایی که کلامش را ستایش می‌کنم.‏ ۱۱  توکّلم به خداست،‏ برای همین ترس به دل راه نمی‌دهم.‏+ انسان خاکی چه کار می‌تواند با من بکند؟‏+ ۱۲  ای خدا،‏ به قول‌هایی که به تو داده‌ام پای‌بند می‌مانم،‏+و در دعاهایم به تو می‌گویم که چقدر شکرگزار و قدردانم،‏+ ۱۳  چون تو مرا از مرگ نجات دادی،‏+و نگذاشتی پایم بلغزد و زمین بخورم.‏+برای همین الآن زنده* هستم و در حضور خدا راه می‌روم.‏+

پاورقی‌ها

^ به عبری میکتام.‏ واژه‌نامه:‏ ‏«میکتام.‏»‏
^ یا:‏ «در پرتو نور زندگان.‏»‏