لاویان ۷‏:‏۱‏-‏۳۸

  • دستورالعمل‌هایی برای تقدیم هدیه‌ها و قربانی‌ها ‏(‏۱-‏۲۱‏)‏

  • ممنوعیت خوردن چربی و خون ‏(‏۲۲-‏۲۷‏)‏

  • سهم کاهنان ‏(‏۲۸-‏۳۶‏)‏

  • گفته‌های پایانی در مورد هدیه‌ها ‏(‏۳۷‏،‏ ۳۸‏)‏

۷  ‏«‹قانون قربانی تقصیر این است:‏ قربانی تقصیر بسیار مقدّس است ۲  و باید در جایی سر بریده شود که قربانی‌های سوختنی را سر می‌برند و خون آن بر چهار طرف مذبح پاشیده شود.‏ ۳  کاهن* باید تمام چربی‌های آن قربانی را به خدا تقدیم کند؛‏ از جمله دنبه،‏ چربی‌ای که روده‌ها را می‌پوشاند ۴  و دو قلوه با چربی‌های رویشان که نزدیک کمر حیوان است.‏ او باید همراه با قلوه‌ها،‏ سفیدی جگر را هم جدا کند.‏ ۵  کاهن آن‌ها را به عنوان قربانی‌ای که روی آتش به یَهُوَه تقدیم می‌شود،‏ روی مذبح بسوزاند تا دودشان بلند شود.‏ آن هدیه،‏ قربانی تقصیر است.‏ ۶  فقط مردانی که کاهن هستند از گوشت آن بخورند و باید در جای مقدّسی آن را بخورند،‏ چون آن قربانی،‏ بسیار مقدّس است.‏ ۷  قانون قربانی گناه دربارهٔ قربانی تقصیر هم صدق می‌کند؛‏ یعنی گوشت آن قربانی متعلّق به کاهنی است که با آن کفّاره می‌کند.‏ ۸  ‏«‹هر وقت کاهن از طرف کسی قربانی سوختنی به خدا تقدیم می‌کند،‏ پوست آن قربانی هم سهم اوست.‏ ۹  ‏«‹تمام هدیه‌های غلّه‌ای که در تنور یا در تابه یا روی ساج* پخته می‌شوند،‏ باید به کاهنی داده شود که آن‌ها را به خدا تقدیم می‌کند،‏ چون آن‌ها سهم اوست.‏ ۱۰  اما همهٔ هدیه‌های غلّه‌ای که به روغن آغشته شده‌اند* یا خشک هستند،‏ باید بین پسران هارون به طور مساوی تقسیم شود،‏ چون سهم آن‌هاست.‏ ۱۱  ‏«‹قانون قربانی شراکت که به حضور یَهُوَه آورده می‌شود این است:‏ ۱۲  اگر کسی آن قربانی را برای ابراز شکرگزاری می‌آورد،‏ باید همراه قربانی شکرگزاری این‌ها را هم بیاورد:‏ نان‌های فطیر حلقه‌ای و روغنی،‏ نان‌های فطیر نازک که رویشان روغن مالیده شده است و نان‌های حلقه‌ای که از آرد مرغوب است و به‌خوبی با روغن مخلوط و آمیخته شده است.‏ ۱۳  علاوه بر آن نان‌ها،‏ او باید همراه قربانی شراکت که برای شکرگزاری است،‏ نان‌های حلقه‌ای هم که خمیرمایه دارند بیاورد.‏ ۱۴  او باید از هر نوع نان،‏ یکی به عنوان سهم مقدّسِ یَهُوَه تقدیم کند تا سهم کاهنی باشد که خون قربانی‌های شراکت را می‌پاشد.‏ ۱۵  گوشت قربانی شراکت که برای شکرگزاری است،‏ باید در همان روز که تقدیم می‌شود خورده شود و چیزی از آن نباید تا صبح باقی بماند.‏ ۱۶  ‏«‹اگر قربانی شخص،‏ هدیه‌ای برای نذر یا هدیه‌ای داوطلبانه باشد،‏ باید در همان روز که آن را می‌آورد خورده شود و اگر چیزی از گوشت قربانی باقی بماند،‏ می‌توان آن را روز بعد هم خورد.‏ ۱۷  اما اگر مقداری از گوشت آن قربانی تا روز سوم باقی بماند باید در آتش سوزانده شود.‏ ۱۸  نباید از گوشت قربانی شراکت در روز سوم خورده شود،‏ وگرنه شخصی که آن قربانی را تقدیم کرده است مورد قبول خدا نخواهد بود.‏ آن قربانی برای او به حساب نمی‌آید،‏ چون آن گوشت نجس* است و کسی که از آن خورده است باید جوابگوی خطایش باشد.‏ ۱۹  گوشتی که با چیزی ناپاک تماس داشته است نباید خورده شود،‏ بلکه باید در آتش سوزانده شود.‏ اما گوشت پاک را کسانی که پاک هستند می‌توانند بخورند.‏ ۲۰  ‏«‹اگر کسی* ناپاک باشد و از گوشت قربانی شراکت که برای یَهُوَه است بخورد،‏ باید کشته شود.‏* ۲۱  اگر کسی چیزی ناپاک را لمس کند،‏ چه ناپاکی انسان باشد،‏ چه حیوانی ناپاک و چه هر چیز ناپاک دیگر که نجس* است و بعد از گوشت قربانی شراکت که برای یَهُوَه است بخورد،‏ باید کشته شود.‏›»‏* ۲۲  یَهُوَه در ادامه به موسی گفت:‏ ۲۳  ‏«به اسرائیلیان بگو،‏ ‹چربی گاو نر،‏ چربی قوچ* یا چربی بز نخورید.‏ ۲۴  از چربی حیوانی که به مرگ طبیعی مرده یا توسط حیوانی دیگر کشته شده است،‏ می‌توانید برای کارهای دیگر استفاده کنید،‏ اما هیچ وقت از آن نخورید.‏ ۲۵  کسی که حیوانی را آورده است تا روی آتش به یَهُوَه تقدیم شود،‏ اگر از چربی‌اش بخورد،‏ باید کشته شود.‏* ۲۶  ‏«‹در هر جایی که هستید،‏* هیچ خونی نخورید،‏ چه خون پرنده باشد،‏ چه خون حیوانی دیگر.‏ ۲۷  اگر کسی خون بخورد،‏ باید کشته شود.‏›»‏* ۲۸  یَهُوَه به موسی گفت:‏ ۲۹  ‏«به اسرائیلیان بگو،‏ ‹کسی که می‌خواهد قربانی شراکت به یَهُوَه تقدیم کند،‏ باید قسمتی از آن را به عنوان هدیه‌ای برای یَهُوَه بیاورد.‏ ۳۰  او باید چربی و سینهٔ آن قربانی را که روی آتش به یَهُوَه تقدیم می‌شود با دست خودش بیاورد و آن را در حضور یَهُوَه به عنوان هدیهٔ تکان‌دادنی تکان دهد.‏ ۳۱  کاهن چربی را روی مذبح بسوزاند تا دود آن بلند شود،‏ اما سینهٔ آن قربانی سهم هارون و پسرانش است.‏ ۳۲  ‏«‹ران راست قربانی شراکت را که سهم مقدّسی است به کاهن بدهید.‏ ۳۳  ران راست قربانی،‏ سهم کاهنی* است که خون قربانی شراکت و چربی آن را به خدا تقدیم می‌کند.‏ ۳۴  من سینهٔ حیوان را که هدیهٔ تکان‌دادنی است و رانش را که سهم مقدّس است از قربانی‌های شراکت اسرائیلیان می‌گیرم و به هارون کاهن و پسرانش می‌دهم و این قانونی همیشگی برای اسرائیلیان خواهد بود.‏ ۳۵  ‏«‹این سهمی است که باید از قربانی‌هایی که روی آتش به یَهُوَه تقدیم می‌شود،‏ برای کاهنان،‏ یعنی هارون و پسرانش،‏ در روزی که به عنوان کاهنان یَهُوَه مسح می‌شوند،‏ کنار گذاشته شود.‏ ۳۶  یَهُوَه فرمان داد در روزی که کاهنان مسح می‌شوند،‏ این سهم از قربانی‌های اسرائیلیان به آن‌ها داده شود.‏ این قانون برای تمام نسل‌های آن‌ها،‏ قانونی همیشگی است.‏›»‏ ۳۷  این‌ها قانون‌هایی است در مورد قربانی سوختنی،‏ هدیهٔ غلّه‌ای،‏ قربانی گناه،‏ قربانی تقصیر،‏ قربانی تعیین کاهنان و قربانی شراکت.‏ ۳۸  یَهُوَه این قانون‌ها را روی کوه سینا به موسی داد؛‏ در آن زمان،‏ یَهُوَه در بیابان سینا به اسرائیلیان فرمان داد که هدیه‌هایشان را به حضور او بیاورند.‏

پاورقی‌ها

یا احتمالاً:‏ «شخصی که هدیه را تقدیم می‌کند.‏»‏
یا:‏ «سطحی داغ.‏»‏
یا:‏ «با روغن مخلوط شده‌اند.‏»‏
یا:‏ «مکروه.‏»‏
یا:‏ «جان.‏»‏
تحت‌اللفظی:‏ «از قوم خود قطع شود.‏»‏
یا:‏ «مکروه.‏»‏
تحت‌اللفظی:‏ «از قوم خود قطع شود.‏»‏
یا:‏ «قوچ جوان.‏»‏
تحت‌اللفظی:‏ «از قوم خود قطع شود.‏»‏
یا:‏ «زندگی می‌کنید.‏»‏
تحت‌اللفظی:‏ «از قوم خود قطع شود.‏»‏
یا:‏ «آن پسر از پسران هارون.‏»‏