نامهٔ پولُس به غَلاطیان ۶‏:‏۱‏-‏۱۸

  • بارهای همدیگر را حمل کنید ‏(‏۱-‏۱۰‏)‏

    • ‏«انسان هر چه بکارد،‏ همان را درو خواهد کرد» ‏(‏۷،‏ ۸‏)‏

  • ختنه اهمیت ندارد ‏(‏۱۱-‏۱۶‏)‏

    • آفرینش جدید ‏(‏۱۵‏)‏

  • پایانِ نامهٔ پولُس به غَلاطیان ‏(‏۱۷،‏ ۱۸‏)‏

۶  برادران،‏ حتی اگر کسی ندانسته در راهی نادرست قدم بردارد،‏ شما که از لحاظ روحانی صلاحیت دارید،‏ تلاش کنید که او را با ملایمت* به راه راست برگردانید.‏+ در عین حال،‏ مواظب خودت باش + که مبادا تو هم دچار وسوسه شوی.‏+ ۲  بارهای سنگین همدیگر را حمل کنید؛‏+ به این ترتیب از شریعت مسیح اطاعت می‌کنید.‏+ ۳  اگر کسی خودش را شخص بزرگی بداند،‏ در حالی که چیزی نیست،‏+ خودش را فریب می‌دهد.‏ ۴  هر کس باید کارهای خودش را محک بزند.‏+ آن وقت می‌تواند از کارهای خودش شاد و راضی باشد و لزومی ندارد خودش را با دیگران مقایسه کند،‏+ ۵  چون هر کس باید بار* خودش را حمل کند.‏+ ۶  به علاوه،‏ هر کسی که دربارهٔ کلام خدا تعلیم می‌گیرد،‏* موظف است هر چیز خوب را با معلّم خود* سهیم شود.‏+ ۷  گمراه نشوید؛‏ هیچ کس نمی‌تواند خدا را فریب دهد،‏* چون انسان هر چه بکارد،‏ همان را درو خواهد کرد؛‏+ ۸  اگر کسی برای پیروی از تمایلات نفسانی بذر بکارد،‏ فساد و نابودی را درو خواهد کرد.‏ ولی اگر کسی برای پیروی از راهنمایی‌های روح‌القدس بذر بکارد،‏ زندگی ابدی را درو خواهد کرد.‏+ ۹  پس بیایید از انجام کارهای خوب دست نکشیم،‏ چون در وقت مناسب،‏ پاداشمان را درو خواهیم کرد؛‏ البته به شرطی که خسته نشویم.‏*+ ۱۰  بنابراین،‏ تا وقتی که فرصت داریم،‏ بیایید به همه خوبی کنیم،‏ به‌خصوص به هم‌ایمانانمان که از طریق ایمان اعضای خانوادهٔ ما هستند.‏ ۱۱  ببینید که من این نامه را با چه حروف درشتی با دست خودم برایتان می‌نویسم!‏ ۱۲  کسانی که می‌خواهند مورد تأیید مردم قرار بگیرند،‏ سعی می‌کنند شما را وادار کنند که ختنه شوید و دلیلش هم این است که نمی‌خواهند به خاطر موعظه دربارهٔ مرگ مسیح* آزار و اذیت ببینند.‏ ۱۳  حتی کسانی که ختنه می‌شوند،‏ شریعت را رعایت نمی‌کنند!‏+ آن‌ها می‌خواهند که شما هم ختنه شوید تا بتوانند به خاطر این کارتان* به خودشان افتخار کنند!‏ ۱۴  ولی من هیچ وقت نمی‌خواهم به چیزی یا کسی جز سَرورمان عیسی مسیح که به تیر میخکوب شد،‏ افتخار کنم.‏+ بله،‏ به خاطر مسیح،‏ این دنیا از دید من مرده است* و من هم از دید این دنیا مرده‌ام.‏ ۱۵  مهم نیست که ختنه شوید یا نشوید؛‏+ چیزی که اهمیت دارد آفرینش جدید است.‏+ ۱۶  آرامش و رحمت نصیب همهٔ کسانی شود که طبق این اصول* زندگی می‌کنند،‏ یعنی نصیب اسرائیل خدا!‏+ ۱۷  دیگر نگذارید کسی برایم مشکل ایجاد کند،‏ چون داغ‌هایی روی بدنم دارم که نشان می‌دهد غلام عیسی هستم.‏+ ۱۸  برادران،‏ لطف سَرورمان عیسی مسیح با روحیه‌ای باشد که از خودتان نشان می‌دهید!‏ آمین.‏

پاورقی‌ها

تحت‌اللفظی:‏ «با روحی ملایم.‏»‏
یا:‏ «بار مسئولیت.‏»‏
یا:‏ «شفاهاً تعلیم می‌گیرد.‏»‏
یا:‏ «کسی که چنین تعلیمی می‌دهد.‏»‏
یا:‏ «مسخره کند.‏»‏
یا:‏ «از تلاش دست نکشیم.‏»‏
تحت‌اللفظی:‏ «به خاطر تیر شکنجهٔ مسیح.‏»‏
تحت‌اللفظی:‏ «به خاطر جسم شما.‏»‏
یا:‏ «به تیر میخکوب شده است.‏»‏
یا:‏ «قاعده.‏»‏