نامهٔ پولُس به غَلاطیان ۵‏:‏۱‏-‏۲۶

  • آزادی ما مسیحیان ‏(‏۱-‏۱۵‏)‏

  • پیروی از راهنمایی‌های روح‌القدس ‏(‏۱۶-‏۲۶‏)‏

۵  برای این که این آزادی را داشته باشیم،‏ مسیح ما را آزاد کرد.‏ پس استوار بمانید + و نگذارید که دوباره یوغ* بردگی بر گردن شما گذاشته شود.‏+ ۲  ببینید که من،‏ پولُس،‏ به شما چه می‌گویم:‏ اگر ختنه شوید،‏ دیگر فایده‌ای از مسیح به شما نمی‌رسد.‏+ ۳  دوباره تأکید می‌کنم:‏ اگر کسی ختنه شود،‏ مجبور است تمام شریعت را رعایت کند.‏+ ۴  اگر تلاش کنید که با حفظ شریعت و احکامش درستکار شمرده شوید،‏+ در واقع از مسیح جدا شده‌اید و خودتان را از لطف او محروم کرده‌اید.‏ ۵  ولی ما از طریق روح‌القدس مشتاقانه انتظار می‌کشیم و امید داریم که طبق ایمانمان درستکار شمرده شویم.‏ ۶  برای ما که پیروان عیسی مسیح* هستیم،‏ ختنه شدن یا نشدن چیز مهمی نیست.‏+ مهم ایمانی است که از طریق محبت کردن نشان داده می‌شود.‏ ۷  شما خوب پیش می‌رفتید!‏*+ چه کسی مانع شما شد که دیگر حقیقت را دنبال نکنید؟‏ ۸  چه کسی شما را متقاعد کرد که این کار را بکنید؟‏ مطمئناً آن شخص نمی‌تواند خدا باشد؛‏ خدایی که شما را دعوت می‌کند!‏ ۹  خمیرمایهٔ کمی لازم است تا تمام خمیر وَر بیاید!‏+ ۱۰  مطمئنم شما که پیروان سَرور هستید،‏*+ در خصوص این موضوع با من همفکر خواهید شد.‏ اما این کسی که برایتان مشکل درست می‌کند،‏+ هر کسی که باشد،‏ حقش است که به سزای کارهایش برسد.‏ ۱۱  برادران،‏ اگر من هنوز دربارهٔ ختنه شدن موعظه می‌کنم،‏ پس چرا اینقدر آزار و اذیت می‌بینم؟‏ در این صورت،‏ دیگر مرگ مسیح روی تیر شکنجه* باعث لغزش کسی نمی‌شد!‏+ ۱۲  ای کاش کسانی که شما را گیج و سردرگم می‌کنند،‏ خودشان را عقیم می‌کردند!‏* ۱۳  برادران،‏ خدا شما را دعوت کرده و به شما آزادی داده است،‏ ولی این آزادی را فرصتی برای پیروی از تمایلات نفسانی* ندانید،‏+ بلکه از روی محبت،‏ مثل غلام به همدیگر خدمت کنید،‏+ ۱۴  چون تمام شریعت در یک فرمان خلاصه می‌شود که می‌گوید:‏ «همنوعت* را مثل خودت دوست داشته باش.‏»‏+ ۱۵  اما اگر به آسیب رساندن و زخم‌زبان زدن به همدیگر* ادامه دهید،‏+ این خطر وجود دارد که همدیگر را نابود کنید.‏+ ۱۶  ولی من به شما می‌گویم،‏ همیشه طبق هدایت روح‌القدس قدم بردارید.‏+ آن وقت،‏ طبق تمایلات نفسانی‌تان* عمل نخواهید کرد؛‏+ ۱۷  چون نَفْس به خاطر تمایلاتش به ضدّ روح است و روح هم به ضدّ نَفْس،‏* و این دو با هم در کشمکش هستند،‏ طوری که نمی‌توانید هر کاری که دلتان می‌خواهد انجام دهید.‏+ ۱۸  به علاوه،‏ اگر روح خدا شما را هدایت کند،‏ دیگر در قید شریعت نیستید.‏ ۱۹  کارهای نفسانی کاملاً مشخصند* و عبارتند از:‏ اعمال نامشروع جنسی،‏*+ ناپاکی،‏ رفتار بی‌شرمانه،‏*+ ۲۰  بت‌پرستی،‏ ارتباط با ارواح،‏*+ دشمنی،‏ دعوا،‏ حسادت،‏ ابراز خشم،‏ اختلافات،‏ دودستگی،‏* فرقه‌بندی،‏* ۲۱  غبطه خوردن،‏* مستی،‏+ مهمانی‌های همراه با بی‌بندوباری و چیزهایی مثل این‌ها.‏+ من مثل قبل دوباره به شما هشدار می‌دهم،‏ کسانی که چنین کارهایی می‌کنند،‏ هیچ وقت پادشاهی خدا را به ارث نخواهند برد.‏+ ۲۲  اما ثمرهٔ روح‌القدس این است:‏ محبت،‏ شادی،‏ آرامش،‏* صبر،‏* مهربانی،‏ خوبی،‏+ ایمان،‏ ۲۳  ملایمت و خویشتنداری.‏+ هیچ قانونی وجود ندارد که برخلاف چنین خصوصیاتی باشد.‏ ۲۴  به علاوه،‏ کسانی که به عیسی مسیح* تعلّق دارند،‏ هوس‌ها و تمایلاتی را که از طبیعت گناه‌آلود سرچشمه می‌گیرد،‏ به تیر میخکوب کرده‌اند.‏+ ۲۵  پس اگر حالا طبق هدایت روح‌القدس زندگی می‌کنیم،‏ بیایید همیشه طبق آن رفتاری شایسته داشته باشیم.‏+ ۲۶  به علاوه،‏ نباید خودپسند باشیم،‏*+ همدیگر را به رقابت تحریک کنیم + و یا به هم حسادت کنیم.‏

پاورقی‌ها

واژه‌نامه:‏ ‏«یوغ.‏»‏
تحت‌اللفظی:‏ «مسیحْ عیسی.‏»‏
تحت‌اللفظی:‏ «می‌دویدید.‏»‏
یا:‏ «در اتحاد با سَرور هستید.‏»‏
واژه‌نامه:‏ ‏«تیر شکنجه.‏»‏
شخصی که خودش را عقیم می‌کرد،‏ دیگر برای اجرای احکام شریعت واجد شرایط نبود.‏
یا:‏ «گناه‌آلود.‏»‏
تحت‌اللفظی:‏ «همسایه‌ات.‏»‏
تحت‌اللفظی:‏ «گزیدن و بلعیدن همدیگر.‏»‏
یا:‏ «گناه‌آلودتان.‏»‏
یا:‏ «طبیعت نفسانی.‏»‏
تحت‌اللفظی:‏ «اعمال نَفْس روشن است.‏»‏
یا:‏ «جادوگری.‏» واژه‌نامه:‏ ‏«ارتباط با ارواح.‏»‏
یا:‏ «نفاق.‏»‏
یا:‏ «ترویج فرقه‌ها.‏»‏
یا:‏ «رشک بردن.‏»‏
یا:‏ «صلح.‏»‏
یا:‏ «بردباری.‏»‏
تحت‌اللفظی:‏ «مسیحْ عیسی.‏»‏
یا:‏ «خودمحور باشیم؛‏ خودستایی کنیم.‏»‏