نامهٔ پولُس به رومیان ۱۶‏:‏۱‏-‏۲۷

  • پولُس،‏ فیبی را معرفی می‌کند ‏(‏۱،‏ ۲‏)‏

  • سلام رساندن به مسیحیان روم ‏(‏۳-‏۱۶‏)‏

  • هشدار دربارهٔ تفرقه ‏(‏۱۷-‏۲۰‏)‏

  • همکاران پولُس سلام می‌رسانند ‏(‏۲۱-‏۲۴‏)‏

  • راز مقدّس آشکار شده است ‏(‏۲۵-‏۲۷‏)‏

۱۶  می‌خواهم خواهرمان فیبی را به شما معرفی کنم* که یکی از خدمتگزاران جماعت شهر کِنخِریه است.‏+ ۲  او را به عنوان یکی از پیروان سَرور و طوری که شایستهٔ مقدّسان است بپذیرید و در هر موردی که به کمک نیاز دارد،‏ به او کمک کنید،‏+ چون او حامی* خیلی‌ها،‏ از جمله من بوده است.‏ ۳  به پِریسکا و شوهرش آکیلا سلام برسانید.‏+ آن‌ها در خدمت به عیسی مسیح* همکاران من هستند ۴  و حتی جانشان را برای من به خطر انداختند.‏+ من و تمام جماعت‌های غیریهودیان هم از آن‌ها سپاسگزاریم.‏ ۵  سلام مرا به اعضای جماعتی که در خانه‌شان جمع می‌شوند برسانید.‏+ به دوست عزیزم اِپینِتوس هم سلام برسانید.‏ او یکی از اولین کسانی بود که در ایالت آسیا به مسیح ایمان آورد.‏ ۶  سلام مرا به مریم هم برسانید که برای شما خیلی زحمت کشیده است.‏ ۷  به خویشاوندانم آندرونیکوس و یونیاس + که با من در زندان بودند سلام برسانید.‏ آن‌ها قبل از من پیرو مسیح شدند و رسولان برایشان احترام زیادی قائلند.‏* ۸  به دوست عزیزم آمپلیاتوس که مثل من از سَرور پیروی می‌کند،‏ سلام برسانید.‏ ۹  به اوربانوس که در خدمت به مسیح همکارمان است و همین طور به دوست عزیزم اِستاخیس سلام برسانید.‏ ۱۰  به آپِلیس که وفاداری‌اش را به مسیح ثابت کرده و همین طور به کسانی که در خانهٔ آریستوبولُس زندگی می‌کنند سلام برسانید.‏ ۱۱  به خویشاوندم هیرودیون و به اهل خانهٔ نارکیسوس که از پیروان سَرور هستند سلام برسانید.‏ ۱۲  به خواهرانمان تِریفینا و تِریفوسا و به خواهر عزیزمان پِرسیس که همگی در خدمت به سَرور خیلی زحمت می‌کشند سلام برسانید.‏ ۱۳  به روفُس که خادم برگزیدهٔ سَرورمان است و به مادرش که برای من هم مثل یک مادر بوده سلام برسانید.‏ ۱۴  سلام مرا به آسینکریتوس،‏ فِلیگون،‏ هِرمِس،‏ پاتْروباس،‏ هِرماس و برادرانی که با آن‌ها هستند برسانید.‏ ۱۵  همچنین به فیلولوگوس،‏ یولیا،‏ نیریاس و خواهرش و به اُلیمپاس و همهٔ مقدّسانی که با آن‌ها هستند سلام برسانید.‏ ۱۶  با بوسهٔ مقدّس به هم سلام بگویید.‏ تمام جماعت‌های مسیح هم به شما سلام می‌رسانند.‏ ۱۷  برادران،‏ خواهش می‌کنم حواستان جمع باشد و از کسانی که تفرقه ایجاد می‌کنند و باعث لغزش دیگران می‌شوند دوری کنید،‏ چون کارهایشان برخلاف تعالیمی است که یاد گرفته‌اید.‏+ ۱۸  چنین کسانی غلام سَرورمان مسیح نیستند،‏ بلکه بردهٔ تمایلات خودشان* هستند و با چرب‌زبانی و حرف‌های دلنشین،‏ کسانی را که زودباورند فریب می‌دهند.‏ ۱۹  اما همه می‌دانند که شما به خدا وفادارید و من از این بابت خیلی خوشحالم.‏ پس خواهش می‌کنم که عاقل باشید و به کارهای خوبتان ادامه دهید و از کارهای بد دوری کنید.‏*+ ۲۰  خدایی که صلح و آرامش می‌بخشد،‏ به‌زودی شیطان را زیر پاهای شما له می‌کند!‏+ لطف سَرورمان عیسی همیشه شامل حالتان باشد!‏ ۲۱  همکارم تیموتائوس و خویشاوندانم لوکیوس و یاسون و سوسیپاتِروس به شما سلام می‌رسانند.‏+ ۲۲  من تِرتیوس که این نامه را از قول پولُس می‌نویسم،‏ به عنوان پیرو سَرور به شما سلام می‌رسانم.‏ ۲۳  گایوس + که میزبان من و تمام جماعت است به شما سلام می‌رساند.‏ اِراستوس که خزانه‌دار شهر است و برادرش کوآرتوس هم به شما سلام می‌رسانند.‏ ۲۴  ‏—‏—‏‏* ۲۵  خدا قادر است شما را طبق پیامی که موعظه می‌کنم،‏ یعنی طبق خبر خوشی که دربارهٔ عیسی مسیح است،‏ قوی و استوار نگه دارد.‏ این پیام همان راز مقدّسی است + که قرن‌ها مخفی مانده بود،‏ ۲۶  اما حالا برایمان آشکار شده و با کمک پیشگویی‌های کلام خدا آن را درک کرده‌ایم.‏ مطابق فرمان خدای جاودان،‏ آن راز باید برای تمام ملت‌های دنیا آشکار شود تا آن‌ها هم ایمان بیاورند و از او اطاعت کنند.‏ ۲۷  خدایی که در حکمت بی‌همتاست،‏+ تا ابد از طریق عیسی مسیح تمجید شود!‏ آمین.‏

پاورقی‌ها

یا:‏ «توصیه کنم.‏»‏
یا:‏ «مدافع.‏»‏
تحت‌اللفظی:‏ «مسیحْ عیسی.‏»‏
یا:‏ «رسولان آن‌ها را خوب می‌شناسند.‏»‏
تحت‌اللفظی:‏ «بردهٔ شکمشان.‏»‏
یا:‏ «در بدکاری بی‌تجربه باشید.‏»‏