حِزقیال ۴۵‏:‏۱‏-‏۲۵

  • سهم مقدّس و شهر خدا ‏(‏۱-‏۶‏)‏

  • زمین حاکم ‏(‏۷،‏ ۸‏)‏

  • بزرگان اسرائیل باید صادق باشند ‏(‏۹-‏۱۲‏)‏

  • هدیه‌های اسرائیلیان و حاکمشان ‏(‏۱۳-‏۲۵‏)‏

۴۵  ‏«‹وقتی زمینی را که به میراث گرفته‌اید تقسیم می‌کنید،‏+ باید بخشی از آن را به عنوان سهم مقدّس برای یَهُوَه کنار بگذارید.‏+ طول آن باید ۱۲ کیلومتر و نیم* و عرضش ۵ کیلومتر* باشد.‏+ تمام آن محدوده،‏ مقدّس خواهد بود.‏ ۲  در آنجا باید یک زمین مربع‌شکل به طول و عرض ۲۵۰ متر* برای مکان مقدّس کنار بگذارید + و دورتادور آن چراگاهی به عرض ۲۵ متر* داشته باشید.‏+ ۳  پس در آن زمین که طولش ۱۲ کیلومتر و نیم* و عرضش ۵ کیلومتر* است باید بخشی برای معبد که مقدّس‌ترین قسمت است کنار بگذارید.‏ ۴  آن محدوده که سهم مقدّس است،‏ برای کاهنان + یعنی خادمان معبد خواهد بود که در آنجا به یَهُوَه خدمت می‌کنند.‏+ خانه‌های آن‌ها و معبد باید در آن محدودهٔ مقدّس باشد.‏ ۵  ‏«‹سهم لاویان هم که خادمان معبد هستند باید زمینی به طول ۱۲ کیلومتر و نیم* و عرض ۵ کیلومتر،‏*+ به اضافهٔ ۲۰ اتاق غذاخوری باشد.‏+ ۶  ‏«‹محدوده‌ای که برای شهر کنار می‌گذارید باید زمینی به طول ۱۲ کیلومتر و نیم* (‏مثل طول بخش مقدّس)‏ و عرض ۲ کیلومتر و نیم* باشد.‏+ آن بخش ملک تمام خاندان اسرائیل است.‏ ۷  ‏«‹برای حاکم قوم،‏ زمینی در دو طرف بخش مقدّس و محدودهٔ شهر کنار بگذارید.‏ آن زمین باید دقیقاً در کنار محدودهٔ مقدّس در سمت شرق و غرب آن باشد.‏ طول آن از مرز غربی تا مرز شرقی باید به اندازهٔ طول زمین طایفه‌های مجاورش باشد.‏+ ۸  آن زمین سهم او در اسرائیل خواهد بود.‏ حاکمان قوم،‏ دیگر با افراد قومم بدرفتاری نخواهند کرد.‏+ آن‌ها سرزمین را بر اساس طایفه‌های اسرائیل بینشان تقسیم خواهند کرد.‏›‏+ ۹  ‏«یَهُوَه حاکم متعال می‌گوید:‏ ‹ای حاکمان اسرائیل،‏ شما به اندازهٔ کافی با قومم بدرفتاری کرده‌اید،‏ اما دیگر بس است!‏›‏ ‏«یَهُوَه حاکم متعال همین طور می‌گوید:‏ ‹ظلم و خشونت را کنار بگذارید و کارهای درست و عادلانه انجام دهید.‏+ از تصاحب املاک قومم دست بکشید.‏+ ۱۰  از ترازوهای دقیق استفاده کنید؛‏ برای اندازه‌گیری مواد خشک و مایعات،‏ پیمانه‌های دقیق* به کار ببرید.‏+ ۱۱  پیمانه‌های اندازه‌گیری مواد خشک و مایعات باید ثابت باشد.‏ بَت* که پیمانهٔ اندازه‌گیری مایعات است باید یک‌دهم حومِر* باشد و ایفه* که پیمانهٔ اندازه‌گیری مواد خشک است باید یک‌دهم حومِر باشد.‏ بنابراین حومِر* معیاری برای اندازه‌گیری خواهد بود.‏ ۱۲  هر شِکِل + که واحد وزن است باید ۲۰ قیراط* باشد.‏ هر مِنه باید برای شما برابر با ۶۰ شِکِل* باشد.‏›‏ ۱۳  ‏«‹هدایایی که باید تقدیم کنید این‌ها هستند:‏ از هر ۱۶۰ کیلو* گندم،‏ ۳ کیلو* و از هر ۱۳۰ کیلو* جو،‏ ۲ کیلو* تقدیم کنید.‏ ۱۴  مقدار روغنی که هدیه می‌دهید باید بر اساس پیمانهٔ بَت باشد.‏ هر بَت یک‌دهم کُر* است و ده بَت یک حومِر است.‏ بنابراین ده بَت معادل یک حومِر است.‏ ۱۵  از گله‌های اسرائیل باید از هر ۲۰۰ گوسفند یکی را تقدیم کنید.‏ همهٔ این‌ها را به عنوان هدیهٔ غلّه‌ای،‏+ قربانی سوختنی + و قربانی شراکت + برای کفّارهٔ قوم تقدیم کنید.‏›‏+ این گفتهٔ یَهُوَه حاکم متعال است.‏ ۱۶  ‏«‹همهٔ مردم اسرائیل باید این هدایا را به حاکم قوم بدهند.‏+ ۱۷  حاکم قوم مسئول آماده کردن قربانی‌های سوختنی،‏+ هدایای غلّه‌ای + و هدایای ریختنی در طول همهٔ اعیاد خاندان اسرائیل + از جمله عید ماه نو و شَبّات‌ها + خواهد بود.‏ او باید قربانی‌های گناه،‏ هدایای غلّه‌ای،‏ قربانی‌های سوختنی و قربانی‌های شراکت را برای کفّارهٔ قوم اسرائیل آماده کند.‏›‏ ۱۸  ‏«یَهُوَه حاکم متعال می‌گوید:‏ ‹تو باید در اولین روز ماه اول،‏ گاو نر* سالمی از گله انتخاب کنی و با آن معبد را از گناه پاک کنی.‏+ ۱۹  کاهن باید مقداری از خون قربانی گناه را بردارد و آن را روی چهارچوبِ در معبد،‏+ چهار گوشهٔ لبهٔ مذبح و چهارچوب دروازهٔ صحن داخلی بمالد.‏ ۲۰  در روز هفتم ماه هم باید برای کسانی که ناخواسته یا از روی نادانی گناه کرده‌اند،‏+ همین کار را بکنی.‏ به این شکل معبد از گناه پاک می‌شود.‏*+ ۲۱  ‏«‹در چهاردهمین روز ماه اول،‏ باید عید پِسَح را برگزار کنید + و برای هفت روز نان فطیر بخورید.‏+ ۲۲  در آن روز حاکم قوم باید یک گاو نر به عنوان قربانی گناه برای خودش و همهٔ مردم اسرائیل آماده کند.‏+ ۲۳  او باید در طول هفت روز عید،‏+ هر روز هفت گاو نر سالم و هفت قوچ سالم به عنوان قربانی سوختنی و یک بز نر به عنوان قربانی گناه،‏ برای تقدیم به یَهُوَه آماده کند.‏ ۲۴  همین طور باید برای هر گاو نر و هر قوچ ۱۱ کیلو* آرد به عنوان هدیهٔ غلّه‌ای و برای هر ۱۱ کیلو آرد،‏ سه لیتر و نیم* روغن آماده کند.‏ ۲۵  ‏«‹در پانزدهمین روز ماه هفتم،‏ او باید در طول هفت روز عید،‏+ همان هدایا را به عنوان قربانی گناه،‏ قربانی سوختنی و هدیهٔ غلّه‌ای و روغنِ آن آماده کند.‏›»‏

پاورقی‌ها

تحت‌اللفظی:‏ «۲۵٬۰۰۰ ذراع.‏» ضمیمهٔ ب۱۴‏.‏
تحت‌اللفظی:‏ «۱۰٬۰۰۰ ذراع.‏» ضمیمهٔ ب۱۴‏.‏
تحت‌اللفظی:‏ «۵۰۰ ذراع.‏» ضمیمهٔ ب۱۴‏.‏
تحت‌اللفظی:‏ «۵۰ ذراع.‏» ضمیمهٔ ب۱۴‏.‏
تحت‌اللفظی:‏ «۲۵٬۰۰۰ ذراع.‏» ضمیمهٔ ب۱۴‏.‏
تحت‌اللفظی:‏ «۱۰٬۰۰۰ ذراع.‏» ضمیمهٔ ب۱۴‏.‏
تحت‌اللفظی:‏ «۱۰٬۰۰۰ ذراع.‏» ضمیمهٔ ب۱۴‏.‏
تحت‌اللفظی:‏ «۲۵٬۰۰۰ ذراع.‏» ضمیمهٔ ب۱۴‏.‏
تحت‌اللفظی:‏ «۲۵٬۰۰۰ ذراع.‏» ضمیمهٔ ب۱۴‏.‏
تحت‌اللفظی:‏ «۵۰۰۰ ذراع.‏» ضمیمهٔ ب۱۴‏.‏
تحت‌اللفظی:‏ «پیمانه‌های ایفه و بَت دقیق.‏» ضمیمهٔ ب۱۴‏.‏
واژه‌نامه:‏ ‏«قیراط.‏»‏
تحت‌اللفظی:‏ «۲۰ شِکِل به اضافهٔ ۲۵ شِکِل به اضافهٔ ۱۵ شِکِل.‏»‏
تحت‌اللفظی:‏ «یک پیمانه حومِر.‏» ضمیمهٔ ب۱۴‏.‏
تحت‌اللفظی:‏ «یک‌ششم ایفه.‏» ضمیمهٔ ب۱۴‏.‏
تحت‌اللفظی:‏ «یک پیمانه حومِر.‏» ضمیمهٔ ب۱۴‏.‏
تحت‌اللفظی:‏ «یک‌ششم ایفه.‏» ضمیمهٔ ب۱۴‏.‏
یا:‏ «گاو نر جوان.‏»‏
یا:‏ «برای معبد کفّاره داده می‌شود.‏»‏
تحت‌اللفظی:‏ «یک ایفه.‏» ضمیمهٔ ب۱۴‏.‏
تحت‌اللفظی:‏ «یک هین.‏» ضمیمهٔ ب۱۴‏.‏