امثال ۲۳:۱-۳۵
۲۳ وقتی با یک پادشاه همسفره میشوی،خوب توجه کن که چه چیزهایی جلویت است؛
۲ اگر اشتهایت زیاد است،خودت را کنترل کن.*
۳ هوس غذاهای لذیذ او را نکن،چون ممکن است فریبی در کار باشد.
۴ برای به دست آوردن ثروت، خودت را خسته نکن.+
دست از این کار بکش و درک و فهم داشته باش.*
۵ ثروت در یک چشم به هم زدن از بین میرود،+چون حتماً مثل عقاب بال درمیآورد و به آسمان پرواز میکند.+
۶ هیچ وقت غذای آدم خسیس* را نخور،و هوس غذاهای لذیذ او را نکن،
۷ چون او مثل کسی است که برای هر چیزی حساب میخواهد.
او تعارف میکند و میگوید، «بخور و بنوش!» ولی این را از ته دل نمیگوید.*
۸ لقمههایی را که خوردهای بالا میآوری،و تعریف و تمجیدهایت به باد میرود.
۹ سعی نکن به آدم احمق تعلیم دهی،*+چون او حرفهای عاقلانهٔ تو را خوار و بیارزش میشمارد.+
۱۰ مرزهای زمینت را که از قدیم تعیین شده، تغییر نده،+و زمین یتیمان* را بهزور نگیر؛
۱۱ چون مدافع* آنها بسیار قدرتمند است،و برای دفاع از حق آنها بلند میشود.+
۱۲ تأدیب را با تمام دل قبول کن،و به حرفهای حکیمانه گوش بده.
۱۳ در تأدیب کردن بچهات* کوتاهی نکن.+
اگر برای اصلاح او از چوب تنبیه استفاده کنی نمیمیرد.
۱۴ پس او را تنبیه کن*تا جانش را از مرگ* نجات دهی.
۱۵ فرزندم، اگر حکمت در دل تو باشد،دل من شاد میشود.+
۱۶ وقتی حرفهای درست میزنی،با تمام وجود خوشحال میشوم.*
۱۷ نگذار دلت به گناهکاران حسادت کند،+بلکه تمام روز برای یَهُوَه احترام عمیق قائل باش.*+
۱۸ اگر این کار را بکنی، آیندهٔ خوبی خواهی داشت،+و امیدت به باد نمیرود.
۱۹ فرزندم، به من گوش بده و حکمت کسب کن،و دلت را طوری هدایت کن که در مسیر درست قدم برداری.
۲۰ جزو کسانی نباش که بیش از حد شراب میخورند،+یا جزو کسانی که با حرص و ولع گوشت میخورند؛+
۲۱ چون مستی و پرخوری باعث فقر میشود،+و کسانی که کارشان فقط خوابیدن است، مجبور میشوند لباسهای پاره بپوشند.
۲۲ به حرفهای پدرت که تو را به وجود آورده گوش بده،و مادرت را به خاطر این که پیر شده، حقیر نشمار.+
۲۳ حقیقت را بخر* و هیچ وقت آن را نفروش،+همچنین حکمت، تأدیب و فهم را.+
۲۴ پدر شخص درستکار شادی زیادی دارد؛کسی که فرزندی دانا دارد، از او خوشحال خواهد بود.
۲۵ پدر و مادرت شاد خواهند بود،و مادرت که تو را به دنیا آورد شادی خواهد کرد.
۲۶ فرزندم، دلت را به من بده،*و چشمانت مشتاق دنبال کردن راههای من باشد.+
۲۷ زن فاحشه مثل یک گودال عمیق است،و زن بدکاره* مثل یک چاه تنگ.+
۲۸ او مثل یک راهزن کمین میکند،+و باعث میشود مردان بیشتری خیانتکار شوند.
۲۹ چه کسانی دچار مصیبت میشوند؟ چه کسانی نگرانی دارند؟
چه کسانی دعوا و مرافعه میکنند؟ چه کسانی از همه چیز ناراضی هستند؟
چه کسانی بیدلیل زخمی میشوند؟ چه کسانی چشمانشان کِدِر و بیحال میشود؟
۳۰ کسانی که ساعتها مینشینند و شراب میخورند،+و به دنبال شرابی میگردند که با ادویه مخلوط شده.
۳۱ شیفتهٔ رنگ قرمز شراب نشو؛شرابی که در لیوان به تو چشمک میزند و بهراحتی از گلویت پایین میرود؛
۳۲ چون در آخر مثل مار نیش میزند،و مثل افعی زهرش را میریزد.
۳۳ همین طور چیزهای عجیب و غریب میبینی،*و دلت باعث میشود که حرفهای بد و ناشایست بزنی.+
۳۴ مثل کسی میشوی که در وسط دریا شناور است،کسی که روی دکل کشتی دراز کشیده.
۳۵ با خودت میگویی:
«کتکم زدند، ولی من چیزی حس نکردم.
مرا زدند، ولی نفهمیدم.
کی بیدار میشوم + تا دوباره مشروب بخورم؟»
پاورقیها
^ تحتاللفظی: «چاقویی روی گلویت بگذار.»
^ یا احتمالاً: «دیگر به عقل خودت تکیه نکن.»
^ یا: «تنگنظر؛ کسی که نگاهش شریر است.»
^ تحتاللفظی: «دلش با تو نیست.»
^ تحتاللفظی: «در گوش آدم احمق صحبت نکن.»
^ یا: «بچههایی که پدر ندارند.»
^ یا: «نجاتدهنده.»
^ یا: «فرزندت؛ جوانت.»
^ یا: «او را با چوب تنبیه بزن.»
^ یا: «شیول.» واژهنامه: «شیول.»
^ یا: «اعماق وجودم به وجد میآید.»
^ یا: «از یَهُوَه بترس.»
^ یا: «به دست بیاور.»
^ یا: «با دقت به سخنان من گوش بده.»
^ تحتاللفظی: «بیگانه.» ظاهراً زنی که با معیارهای اخلاقی خدا بیگانه است.
^ یا: «دچار وهم و خیال میشوی.»
