مراجعه به متن

مراجعه به فهرست مطالب

نحوهٔ استفاده از اعانات

موفقیت‌هایی در ساختمان‌سازی قبل از شیوع همه‌گیری کرونا

موفقیت‌هایی در ساختمان‌سازی قبل از شیوع همه‌گیری کرونا

۱ نوامبر ۲۰۲۰

 هر سال صدها هزار نفر تعمید می‌گیرند؛‏ پس نیاز به سالن‌ها،‏ شعبه‌ها و مراکز آموزشی بیشتری است.‏ بخش‌های طراحی و ساختمان‌سازی منطقه‌ای در سراسر جهان برنامه‌ریزی کرده بود تا در سال خدمتی ۲۰۲۰ بیشتر از ۲۷۰۰ سالن جماعت ساخته یا تعمیر و بازسازی شود.‏ a

 متأسفانه بحران کرونا تا حدّی مانع کارشان شد.‏ کمیتهٔ نشر هیئت اداره‌کننده برای حفاظت از هم‌ایمانانمان و اطاعت از قوانین دولت‌ها،‏ اکثر پروژه‌های ساختمان‌سازی را در سراسر دنیا متوقف کرد.‏ با این وجود قبل از شیوع ویروس کرونا طی سال خدمتی ۲۰۲۰ بیش از ۱۷۰۰ سالن جماعت ساخته یا تعمیر شد.‏ علاوه بر این بیش از ۱۰۰ پروژه در شعبه‌های مختلف به اتمام رسید.‏ ببینید که دو پروژهٔ ساختمان‌سازی چه فایده‌ای برای برادران و خواهرانمان در آن مناطق داشته است.‏

 شعبهٔ کامرون.‏ ساختمان قبلی شعبه در شهر دوالا خیلی کوچک بود و نیاز به بازسازی داشت.‏ کمیتهٔ نشر،‏ هزینه‌های بازسازی این شعبه را بررسی کرد و متوجه شد که هزینهٔ بازسازی آن از ارزش ساختمان‌ها بیشتر است.‏ این کمیته همچنین خرید زمینی جدید برای ساخت شعبه یا بازسازی ساختمانی دیگر را بررسی کرد،‏ اما به گزینه‌ها مناسب نبود.‏

 طی این زمان برادران با خبر شدند که دولت محلّی تصمیم گرفته تا یک جاده در کنار یکی از سالن‌های مجمع در شمال دوالا بسازد.‏ جادهٔ جدید دسترسی به سالن مجمع را راحت‌تر می‌ساخت و خدمات شهری را در آنجا فراهم می‌کرد.‏ این تغییرات هماهنگ با نیازهای شعبه بود.‏ در نتیجه هیئت اداره‌کننده ساخت شعبهٔ جدید در بخشی از زمین آن سالن مجمع را تأیید کرد.‏

هم‌ایمانمان در حال ساخت دفتر جدید شعبهٔ کامرون.‏

 هم‌ایمانانمان به همراه پیمانکاران روی این پروژه کار کردند؛‏ این کار باعث صرفه‌جویی در وقت و پول شد و در نتیجه هزینهٔ آن بیش از دو میلیون دلار کمتر از هزینه‌های تعیین‌شده تمام شد.‏ خانوادهٔ بیت‌ئیل قبل از شروع همه‌گیری کرونا توانستند به ساختمان جدید نقل مکان کنند.‏

این پروژه قبل از آغاز بحران همه‌گیر کرونا به پایان رسید

 شرایط زندگی و کاری خانوادهٔ بیت‌ئیل بهتر شد.‏ آن‌ها این شعبهٔ جدید را هدیه‌ای از طرف یَهُوَه می‌دانند.‏ یک زوج می‌گویند:‏ «ما می‌خواهیم سخت‌تر کار کنیم و ارزش این هدیه را دست کم نگیریم.‏»‏

هم‌ایمانانمان در حال کار در دفاتر جدید قبل از همه‌گیری کرونا

 دفتر ترجمهٔ توجولیبل،‏ مکزیک.‏ برای سال‌ها تیم ترجمهٔ توجولیبل در شعبهٔ مرکزی آمریکا،‏ نزدیک شهر مکزیکوسیتی بود.‏ اما زبان توجولیبل در شهرهای التامیرانو و لاس مارگاریتاس رایج است؛‏ جایی که ۱۰۰۰ کیلومتر از شعبه فاصله دارد.‏ به این دلیل برای مترجمان سخت بود که زبانشان را به‌روز نگه دارند.‏ همچنین برای شعبه آسان نبود که از داوطلبان توجولیبل‌زبان برای کار ترجمه و ضبط صدا دعوت به عمل آورد.‏

برادران و خواهرانمان در کار ساختمان‌سازی دفتر ترجمه کمک می‌کنند

 به خاطر این وضعیت،‏ کمیتهٔ نگارش هیئت اداره‌کننده تصمیم گرفت که تیم ترجمهٔ توجولیبل را به محلّی که مردمش به آن زبان صحبت می‌کنند منتقل کند.‏ به این منظور شعبه یک ساختمان خرید و آن را بازسازی کرد.‏ این کار از ساختن یا اجاره کردن دفتر ارزان‌تر تمام شد.‏

 یکی از مترجمان در این مورد می‌گوید:‏ «طی ده سالی که در شعبه کار می‌کردم حتی یک خانواده که به زبانم صحبت کند ندیدم.‏ الآن دفترمان جایی قرار دارد که همه توجولیبل‌زبان هستند.‏ من هر روز با آن‌ها در تماسم.‏ این باعث شده که زبانم قوی‌تر شود و کیفیت کارم بالاتر برود.‏»‏

دفتر ترجمهٔ توجولیبل قبل و بعد از تعمیرات

پروژه‌های سال خدمتی ۲۰۲۱

 اگر شرایط مناسب باشد ساخت‌وساز ۷۵ مرکز آموزشی و دفتر ترجمه شروع خواهد شد.‏ هشت پروژهٔ بزرگ که شامل ساخت بخش جدیدی از شعبهٔ مرکزی در راماپوی نیویورک و جابه‌جایی شعبه‌های آرژانتین و ایتالیا می‌باشد،‏ همچنان ادامه دارد.‏ علاوه بر این ۱۰۰۰ سالن جماعت جدید باید ساخته شود،‏ بیشتر از ۶۰۰۰ سالن جماعت باید بازسازی شود و ۴۰۰۰ سالن جماعت دیگر هم نیاز به تعمیرات دارد.‏

 هزینه‌های این ساخت‌وسازها و تعمیرات چگونه تأمین می‌شود؟‏ برادر لازارو گونزالز عضو کمیتهٔ شعبهٔ آمریکای مرکزی در رابطه با دفتر ترجمهٔ توجولیبل چنین گفت:‏ «ما در محدودهٔ این شعبه از امکانات مالی کمی برخورداریم.‏ پس بدون کمک مالی برادران و خواهرانمان از جاهای دیگر،‏ ساخت دفاتر ترجمه برای زبان‌های بومی این منطقه غیرممکن بود.‏ اما به خاطر اعانات هم‌ایمانانمان از سراسر دنیا توانسته‌ایم دفاتر ترجمه را در مناطقی که به آن زبان‌ها صحبت می‌شود بسازیم.‏ از صمیم قلب از همهٔ هم‌ایمانانمان به خاطر حمایت‌های سخاوتمندانه‌شان تشکر می‌کنیم.‏» اعانات سخاوتمندانه‌ای که شما از طریق donate.jw.org و از طرق دیگر اهدا کرده‌اید،‏ ساخت این پروژه‌ها را امکان‌پذیر ساخته است.‏

a هم‌ایمانانمان از بخش طراحی و ساختمان‌سازی منطقه‌ای در حال برنامه‌ریزی برای ساخت یک سالن جماعت در منطقهٔ شعبه‌شان هستند.‏ بخش طراحی و ساختمان‌سازی مرکزی در دفتر شعبهٔ مرکزی قرار دارد.‏ آن‌ها وظیفهٔ نظارت و برنامه‌ریزی تمام پروژه‌های ساختمان‌سازی در سراسر دنیا را به عهده دارند.‏