۱قرنتیان ۲:۱-۱۶
فهرست محتوا
-
موعظهٔ پولُس در قُرِنتُس (۱-۵)
-
برتری حکمت خدا (۶-۱۰)
-
انسان روحانی در مقایسه با انسان نفسانی (۱۱-۱۶)
۲ پس ای برادران، وقتی نزد شما آمدم راز مقدّس خدا را با فصاحت کلام و حکمت بشری به شما اعلام نکردم؛
۲ زیرا تصمیم گرفتم وقتی با شما هستم، توجه شما را تنها به عیسی مسیح و بر تیر اعدام شدن او جلب کنم.
۳ من ناتوان، ترسان و بسیار لرزان نزد شما آمدم،
۴ سخنانم و آنچه موعظه کردم با کلمات متقاعدکننده از حکمت بشری نبود، بلکه روح و قدرت خدا را آشکار ساخت
۵ تا ایمان شما نه بر حکمت بشری، بلکه بر قدرت خدا استوار باشد.
۶ ما در میان بالغان از حکمت سخن می‌گوییم، البته نه از حکمت این نظام حاضر* و نه از حکمت فرمانروایان این نظام حاضر که محکوم به نابودی هستند،
۷ بلکه از حکمت خدا سخن می‌گوییم که رازی مقدّس است؛ آن حکمتِ پنهان که خدا پیش از همهٔ اعصار* برای جلال ما مقرّر کرد.
۸ هیچ یک از فرمانروایان این نظام حاضر* این حکمت را درک نکرده‌اند؛ زیرا اگر آن را درک کرده بودند، سَرور پرجلال را اعدام نمی‌کردند.*
۹ همان طور که نوشته شده است: «خدا آنچه چشمی ندیده، گوشی نشنیده و به فکر کسی خطور نکرده است،* برای دوستداران خود فراهم دیده است.»
۱۰ خدا آن‌ها را از طریق روح خود، بر ما آشکار ساخته است؛ زیرا روح همه چیز، حتی عمق حکمت خدا* را می‌کاود.
۱۱ حقیقتاً میان انسان‌ها چه کسی از افکار شخصی دیگر آگاه است، غیر از روحِ* خود آن شخص که در اوست؟ به همین‌سان هیچ کس از افکار خدا آگاه نیست، غیر از روح خدا.
۱۲ حال ما نه روح دنیا، بلکه روحی را که از خداست، پذیرفتیم تا بتوانیم آنچه را خدا از سرِ لطف به ما داده است، درک کنیم
۱۳ و از همین امور نیز سخن می‌گوییم، نه با کلماتی که از تعالیم حکمت بشری است، بلکه با کلماتی که روح تعلیم می‌دهد، همان طور که امور روحانی را با کلمات روحانی توضیح می‌دهیم.*
۱۴ اما انسان نفسانی آنچه از روح خداست نمی‌پذیرد؛* زیرا در نظرش جهالت است. او نمی‌تواند آن‌ها را درک کند؛ زیرا باید آن‌ها را با دید روحانی محک زد.
۱۵ اما انسان روحانی* همه چیز را محک می‌زند و هیچ کس نمی‌تواند در مورد او قضاوت کند؛
۱۶ زیرا «چه کسی از طرز فکر یَهُوَه* آگاه است تا بتواند او را آموزش دهد؟» اما ما طرز فکر مسیح را داریم.
پاورقی‌ها
^ یا: «عصر حاضر»؛ رجوع به واژه‌نامه: «نظام حاضر».
^ یا: «پیش از همهٔ نظام‌ها»؛ رجوع به واژه‌نامه: «نظام حاضر».
^ یا: «عصر حاضر»؛ رجوع به واژه‌نامه: «نظام حاضر».
^ یا: «بر تیر اعدام نمی‌کردند».
^ یا: «و در دل کسی نیفتاده است».
^ تحت‌اللفظی: «اعماق خدا».
^ به یونانی پنویْما؛ رجوع به واژه‌نامه.
^ یا: «مرتبط می‌سازیم».
^ یا: «نمی‌یابد».
^ منظور کسی است که با روح خدا هدایت می‌شود.
^ رجوع به واژه‌نامه.
