به متن بروید

به منوی ثانوی بروید

به فهرست بروید

شاهدان یَهُوَه

فارسی

کتاب مقدّس آنلاین | کتاب مقدّس—ترجمۀ دنیای جدید

عبرانیان ۱۰‏‏:‏۱‏‏-‏۳۹

فهرست محتوا

  • قربانی حیوانات بی‌حاصل بود ‏(‏۱-‏۴‏)‏

    • شریعت سایهٔ چیزهای آینده ‏(‏۱‏)‏

  • قربانی مسیح یک بار برای همیشه ‏(‏۵-‏۱۸‏)‏

  • راهی جدید و زنده برای داخل شدن ‏(‏۱۹-‏۲۵‏)‏

    • از گرد آمدن در جلسات کوتاهی نکنیم ‏(‏۲۴،‏ ۲۵‏)‏

  • هشدار در مورد گناهان عمدی ‏(‏۲۶-‏۳۱‏)‏

  • اعتماد و ایمان برای پایداری ‏(‏۳۲-‏۳۹‏)‏

۱۰  شریعت فقط سایهٔ چیزهای نیکوی آینده است،‏ نه اصل آن‌ها.‏ به این دلیل،‏ هرگز نمی‌تواند* با همان قربانی‌هایی که هر ساله تقدیم می‌شود،‏ کسانی را که نزد خدا می‌آیند،‏ کامل سازد.‏ ۲  در غیر این صورت،‏ آیا تقدیم قربانی‌ها متوقف نمی‌شد؟‏ زیرا کسانی که خدمت مقدّس را به جا می‌آوردند،‏ یک بار برای همیشه پاک می‌شدند و دیگر به خاطر گناهان خود احساس تقصیر نمی‌کردند.‏ ۳  اما حال این که آن قربانی‌ها هر ساله یادآور گناهانند؛‏ ۴  زیرا امکان ندارد که خون گاوها و بزها گناهان را از میان بردارد.‏ ۵  پس هنگامی که مسیح به این دنیا آمد،‏ گفت:‏ «‹قربانی و هدیه را نخواستی،‏ اما بدنی برای من آماده ساختی.‏ ۶  تو از هدایای سوختنی و قربانی‌های گناه خشنود نبودی.‏› ۷  آنگاه همچنین گفتم:‏ ‹بنگر!‏ (‏در طومار* در مورد من نوشته شده است)‏ ای خدا،‏ آمده‌ام تا خواست تو را به جا آورم.‏›» ۸  آری،‏ او ابتدا گفت:‏ «تو قربانی‌ها،‏ هدایا،‏ هدایای سوختنی و قربانی‌های گناه را نخواستی،‏ همچنین از آن‌ها خشنود نبودی»–‏قربانی‌هایی که طبق شریعت تقدیم می‌شود–‏ ۹  سپس گفت:‏ «بنگر!‏ من آمده‌ام تا خواست تو را به جا آورم.‏» پس او ترتیبات نخست را از میان برمی‌دارد تا ترتیبات دوم را برقرار سازد.‏ ۱۰  مطابق همین «خواست،‏» ما از طریق قربانی بدن عیسی مسیح،‏ یک بار برای همیشه تقدیس شده‌ایم.‏ ۱۱  همچنین هر کاهن هر روز در جایگاه خود برای خدمت* حاضر می‌شود و مکرّراً همان قربانی‌هایی را تقدیم می‌کند که هرگز نمی‌توانند گناهان را کاملاً از میان بردارند.‏ ۱۲  اما این مَرد،‏ یک قربانی برای همیشه به جهت گناهان تقدیم کرد و به دست راست خدا نشست ۱۳  و از آن پس منتظر است تا دشمنانش زیر پایش نهاده شوند؛‏ ۱۴  زیرا او با یک قربانی،‏ آنانی را که تقدیس می‌شوند،‏ برای همیشه کامل ساخته است.‏ ۱۵  به علاوه،‏ روح‌القدس نیز به ما گواهی می‌دهد،‏ چون ابتدا گفته است:‏ ۱۶  ‏«یَهُوَه* می‌گوید:‏ ‹این است عهدی که پس از آن ایّام با آنان خواهم بست.‏ من احکام خود را در دل ایشان خواهم نهاد و در ذهن آنان خواهم نوشت.‏›» ۱۷  سپس گفته است:‏ «من گناهان و نافرمانی‌های آنان را دیگر به خاطر نخواهم آورد.‏» ۱۸  پس حال که این گناهان بخشیده می‌شود،‏ دیگر نیازی نیست که برای گناهان،‏ قربانی تقدیم شود.‏ ۱۹  پس ای برادران،‏ چون از طریق خون عیسی،‏ اطمینان* کامل داریم که می‌توانیم به مکان اقدس* داخل شویم ۲۰  ‏–‏یعنی از راهی جدید و زنده که او از طریق پرده* که بدن اوست،‏ برای ما باز کرد–‏ ۲۱  و چون کاهنی بزرگ بر خانهٔ خدا* داریم،‏ ۲۲  بیایید با دلی صادق و ایمانی کامل،‏ در حالی که دلمان از تأثیر وجدان شریر پاک شده* و بدنمان با آبِ پاک شسته شده است،‏ به خدا نزدیک شویم.‏ ۲۳  بیایید بی‌آنکه متزلزل شویم،‏ همچنان با استواری امیدمان را به همگان اعلام کنیم؛‏ زیرا او که وعده داد،‏ امین است.‏ ۲۴  بیایید به یکدیگر توجه داشته باشیم* تا بتوانیم همدیگر را به ابراز محبت و اعمال نیکو برانگیزیم.‏* ۲۵  همچنین از گرد آمدن در جلسات* کوتاهی نکنیم،‏ چنان که برای برخی عادت شده است،‏ بلکه یکدیگر را تشویق و ترغیب کنیم.‏ بیایید بیش از پیش به این امور بپردازیم،‏ به‌خصوص که می‌بینید آن روز همچنان نزدیک‌تر می‌شود.‏ ۲۶  زیرا اگر پس از آن که در مورد حقیقت،‏ شناختِ دقیق کسب کردیم،‏ عمداً به گناه خود ادامه دهیم،‏ دیگر هیچ قربانی‌ای برای گناهان باقی نمی‌ماند،‏ ۲۷  بلکه آنچه باقی می‌ماند،‏ انتظار هولناک داوری و خشم آتشینی است که مخالفان را نابود خواهد کرد.‏ ۲۸  هر که شریعت موسی را زیر پا می‌گذاشت و دو یا سه شاهد بر آن گواهی می‌دادند،‏ بدون ترحّم کشته می‌شد.‏ ۲۹  حال اگر کسی پسر خدا را پایمال کند،‏ ارزش خون عهد را که با آن تقدیس گردید،‏ پیش پا افتاده بداند و با وقاحت به روحی که لطف خدا را نمایان می‌سازد،‏ اهانت کند،‏ چقدر بیشتر سزاوار مجازات خواهد بود!‏ آیا به نظر شما چنین نیست؟‏ ۳۰  زیرا او را می‌شناسیم که گفت:‏ «انتقام از آنِ من است؛‏ من سزا خواهم داد.‏» همچنین نوشته شده است:‏ «یَهُوَه* قوم خود را داوری خواهد کرد.‏» ۳۱  افتادن در دست‌های خدای زنده هولناک است.‏ ۳۲  با این حال،‏ ایّام گذشته را از یاد مبرید،‏ بعد از آن که نور الٰهی بر شما تابید.‏ در آن زمان،‏ مصایبی سخت متحمّل شدید و با وجود رنجی که کشیدید،‏ پایدار ماندید.‏ ۳۳  گاه شما را پیش روی همگان* اهانت می‌کردند و آزار می‌رساندند و گاه در کنار کسانی بودید* که با چنین مصایبی روبرو بودند؛‏ ۳۴  زیرا شما با آنان که در زندان بودند،‏ همدردی کردید،‏ همچنین شادمانه تاراج اموالتان را پذیرفتید،‏ چون می‌دانستید که از داراییِ برتر و ماندگار برخوردارید.‏ ۳۵  از این رو،‏ شهامت* خود را که پاداشی عظیم دارد،‏ از دست مدهید.‏ ۳۶  زیرا باید پایداری کنید و خواست خدا را به جا آورید تا تحقق وعده را بیابید.‏ ۳۷  چون «بعد از اندک زمانی» «آن که باید بیاید،‏ خواهد رسید و تأخیر نخواهد کرد.‏» ۳۸  ‏«اما خادم درستکار* من به سبب ایمانش حیات خواهد داشت» و «اگر به عقب برگردد،‏ جان من از او خشنود نخواهد بود.‏» ۳۹  البته ما از جمله کسانی نیستیم که خود را عقب می‌کشند و نابود می‌شوند،‏ بلکه ما از آنانی هستیم که ایمان دارند؛‏ ایمانی که به حیات* می‌انجامد.‏

پاورقی‌ها

یا احتمالاً:‏ «انسان هرگز نمی‌تواند».‏
تحت‌اللفظی:‏ «طومار کتاب».‏
منظور خدمت به مردم است.‏
رجوع به واژه‌نامه‏.‏
یا:‏ «شجاعت».‏
منظور قدس‌الاقداس است؛‏ رجوع به واژه‌نامه‏:‏ «قدس‌الاقداس».‏
این پرده قدس‌الاقداس خیمهٔ عبادت را از مکان قدس جدا می‌ساخت.‏
یا:‏ «برای سرپرستی اهل خانهٔ خدا».‏
یا:‏ «دلمان با پاشیده شدن خون عیسی از تأثیر وجدان شریر پاک شده است».‏
یا:‏ «به فکر یکدیگر باشیم؛‏ ملاحظهٔ یکدیگر را بکنیم».‏
یا:‏ «تشویق کنیم؛‏ ترغیب کنیم».‏
منظور گردهمایی‌های مربوط به پرستش است.‏
رجوع به واژه‌نامه‏.‏
تحت‌اللفظی:‏ «پیش روی همگان همچون در میدان نمایش».‏
یا:‏ «گاه به کسانی کمک می‌کردید».‏
رجوع به واژه‌نامه‏:‏ «آزادی در گفتار».‏
یا:‏ «عادل».‏
تحت‌اللفظی:‏ «حفظ جان».‏