Nehemja 8:1–18

8  Kogu rahvas kogunes üksmeelselt Veevärava-esisele+ väljakule ja palus ümberkirjutaja Esral+ tuua raamatu, kus oli kirjas Moosese seadus,+ mida Jehoova oli käskinud Iisraelil järgida.+  Seitsmenda kuu esimesel päeval+ tõigi preester Esra seaduse koguduse ette,+ meeste, naiste ja kõigi ette, kes suutsid kuuldust aru saada.  Ta luges seda valjul häälel+ Veevärava-esisel väljakul varahommikust keskpäevani meeste, naiste ja kõigi ees, kes suutsid aru saada. Rahvas kuulas tähelepanelikult,+ mida seaduseraamatust loeti.  Ümberkirjutaja Esra seisis selleks puhuks tehtud puust laval ja temast paremal seisid Mattitja, Sema, Anaja, Uurija, Hilkija ja Maaseja ning vasakul Pedaja, Miisael, Malkija,+ Haasum, Hasbaddana, Sakarja ja Mesullam.  Kogu rahvas nägi, kuidas Esra raamatu avas, sest ta seisis rahvast kõrgemal. Kui ta raamatu avas, tõusid kõik püsti.  Siis Esra ülistas tõelist ja suurt Jumalat Jehoovat, mispeale kogu rahvas tõstis käed, öeldes: „Aamen! Aamen!”,+ ning laskus põlvili ja langes Jehoova ette silmili maha.  Leviidid Jeesua, Baani, Seerebja,+ Jaamin, Akkub, Sabbetai, Hoodija, Maaseja, Keliita, Asarja, Joosabad,+ Haanan ja Pelaja selgitasid seadust rahvale,+ ja rahvas seisis püsti.  Nad lugesid ette raamatut, Jumala seadust, selgitasid seda ja avasid selle tähendust, aidates rahval loetut mõista.+  Maavalitseja* Nehemja, preester ja ümberkirjutaja Esra+ ning leviidid, kes õpetasid rahvast, ütlesid rahvale: „See päev on teie Jumalale Jehoovale püha.+ Ärge olge kurvad ega nutke.” Sest kogu rahvas nuttis seadusesõnu kuuldes. 10  Ta ütles neile: „Minge ning sööge parimaid roogi ja jooge magusaid jooke ning saatke osa+ neile, kel pole midagi valmistatud, sest see päev on meie isandale püha. Ärge olge kurvad, sest rõõm, mida annab Jehoova, teeb teid tugevaks*!” 11  Ja leviidid vaigistasid rahvast, öeldes: „Vaikige, sest see päev on püha! Ärge olge kurvad.” 12  Siis läksid kõik sööma ja jooma ning nad saatsid osa toidust teistele. Nad pidasid suurt rõõmupidu,+ sest nad said aru sõnadest, mis neile teatavaks tehti.+ 13  Teisel päeval kogunesid rahva suguvõsade peamehed, preestrid ja leviidid ümberkirjutaja Esra juurde, et seadusesõnadest veel paremini aru saada. 14  Siis nad leidsid seadusest, mille Jehoova oli Moosese kaudu andnud, koha, kus oli kirjas, et iisraellased peavad seitsmendal kuul peetava püha ajal elama lehtmajades*+ 15  ning et nad peavad kuulutama+ ja teatama kõikides oma linnades ja terves Jeruusalemmas: „Minge mägialadele ja tooge õlipuu, männi, mürdi, palmi ja muude haruliste puude oksi, et teha neist endale lehtmaju, nagu on kirjutatud.” 16  Rahvas läks ja tõi neid ning tegi endale lehtmaju, igaüks oma katusele ja õuele, aga ka Jumala koja õuedele,+ Veevärava-esisele+ väljakule ja Efraimi värava+ esisele väljakule. 17  Terve vangipõlvest naasnute kogudus tegi lehtmaju ja elas neis. Iisraellased polnud seda püha sel viisil pidanud Nuuni poja Joosua+ päevist kuni selle päevani, seepärast olid nad väga rõõmsad.+ 18  Iga päev, esimesest päevast kuni viimaseni, loeti ette Jumala seaduse raamatut.+ Rahvas pidas püha seitse päeva ja kaheksandal päeval toimus pühalik kokkutulek, nagu oli ette nähtud.+

Allmärkused

Võib tõlkida ka „tiršata”, Pärsia halduspiirkonna valitseja tiitel.
Võib tõlkida ka „on teile kindluseks”.
Võib tõlkida ka „ajutistes varjualustes”.

Kommentaarid

Pildid ja videod