Johannese 2:1–25

2  Kolmandal päeval toimus Galilea Kaanas pulmapidu. Jeesuse ema oli seal  ning ka Jeesus ja tema jüngrid olid pulma kutsutud.  Kui vein otsa lõppes, ütles Jeesusele ta ema: „Neil ei ole veini.”  Jeesus aga vastas: „Mis see minusse ja sinusse puutub? Minu tund ei ole veel tulnud.”  Ta ema ütles teenritele: „Mida tahes ta teile ütleb, seda tehke.”  Seal seisis juutide puhastusrituaalide pärast kuus kivist veeanumat,+ millest igaüks mahutas kaks-kolm mõõtu*.  Jeesus ütles neile: „Täitke anumad veega!” Ja nad täitsid need ääretasa.  Siis ta ütles: „Ammutage nüüd neist ja viige pulmavanemale!” Ja nad tegid nii.  Kui pulmavanem maitses vett, mis oli veiniks muudetud, teadmata veini päritolu (vett ammutanud teenrid aga teadsid seda), kutsus ta peigmehe 10  ja ütles talle: „Kõik teised pakuvad kõigepealt head veini, ja kui inimesed on joobnud, siis kehvemat. Sina aga tood alles praegu hea veini välja.” 11  See Jeesuse tegu Galilea Kaanas oli tema esimene tunnustäht. Ta tegi oma väe avalikuks,+ ja tema jüngrid uskusid temasse. 12  Pärast seda läks ta koos oma ema, vendade+ ja jüngritega alla Kapernauma,+ aga nad ei jäänud sinna kauaks. 13  Juutide paasapüha+ oli lähedal ning Jeesus läks üles Jeruusalemma. 14  Seal nägi ta templis veiste, lammaste ja tuvide+ müüjaid, samuti rahavahetajaid oma pinkidel. 15  Ta tegi nööridest piitsa ning ajas nad kõik koos lammaste ja veistega templist välja, paiskas laiali rahavahetajate mündid ja lükkas ümber nende lauad.+ 16  Ta ütles tuvimüüjatele: „Viige need siit ära! Ärge tehke mu isa koda kaubakojaks*!”+ 17  Ja tema jüngritele meenus, et on kirjutatud: „Innukus su koja pärast põleb mu sees.”+ 18  Siis ütlesid juudid talle: „Näita meile mingit tunnustähte+ selle tõenduseks, et sul on õigus niimoodi teha!” 19  Jeesus vastas: „Lõhkuge see tempel maha ja ma ehitan selle kolme päevaga üles.”+ 20  Seepeale juudid ütlesid: „Seda templit ehitati 46 aastat ja sina ehitad selle üles kolme päevaga?” 21  Tema aga mõtles templi all oma keha.+ 22  Kui Jeesus oli surnuist üles äratatud, meenus tema jüngritele, et ta oli sellest korduvalt kõnelnud,+ ja nad uskusid pühakirja ja seda, mida Jeesus oli rääkinud. 23  Kui Jeesus paasapüha ajal Jeruusalemmas oli, hakkasid paljud tema tunnustähti nähes tema nimesse uskuma. 24  Jeesus aga ei usaldanud neid täielikult, sest ta tundis inimesi. 25  Ta ei vajanud ühegi inimese kohta kellegi tunnistust, sest ta nägi iga inimese südamesse.+

Allmärkused

Tõenäoliselt mõeldakse vedelike mahumõõtu batti, mis oli 22 liitrit. (Vt lisa B14.)
Võib tõlkida ka „turuplatsiks”.

Kommentaarid

Pildid ja videod