Taaniel 10:1–21

  • Taanieli juurde tuleb Jumala käskjalg (1–21)

    • Miikael aitab inglit (13)

10  Pärsia kuninga Kyrose+ kolmandal aastal anti Taanielile, kelle nimeks oli pandud Beltsassar,+ üks ilmutus. See oli tõene sõnum ühe suure konflikti kohta. Ta mõistis sõnumit ja tal aidati nähtust aru saada.  Neil päevil olin mina, Taaniel, kolm nädalat järjest sügavalt kurb.+  Rammusat rooga ma ei söönud ning liha ja veini ei võtnud ma suu sissegi, ka ei võidnud ma end nende kolme nädala jooksul.  Esimese kuu kahekümne neljandal päeval, kui ma olin suure jõe, Tigrise*+ kaldal,  vaatasin ma üles ja nägin üht linastes riietes+ meest, kellel oli Uufase kullast vöö vööl.  Tema ihu oli nagu krüsoliit,+ nägu välgu sarnane, silmad otsekui põlevad tõrvikud, käsivarred ja jalad nagu läikima löödud vask+ ning ta sõnad kõlasid otsekui rahvahulga hääl.  Üksnes mina, Taaniel, nägin seda nägemust, minuga koos olnud mehed seda ei näinud.+ Ometi hakkasid nad kõvasti värisema ja jooksid peitu.  Ma jäin üksi. Kui ma seda võimsat nägemust nägin, rauges mu jõud, mu väärikast välimusest ei jäänud midagi järele ja ma jäin jõuetuks.+  Siis ma kuulsin, et ta kõneleb. Aga kui ma ta häält kuulsin, jäin ma sügavalt magama, olles silmili maas.+ 10  Kuid siis puudutas mind kellegi käsi+ ja äratas mu üles ning ma tõusin käpukile. 11  Ta ütles mulle: „Taaniel, kes sa oled Jumalale väga kallis,*+ pane tähele neid sõnu, mis ma sulle räägin. Tõuse püsti, sest mind on saadetud sinu juurde.” Kui ta oli seda mulle öelnud, tõusin ma vabisedes püsti. 12  Ta ütles mulle: „Ära karda,+ Taaniel, sest esimesest päevast peale, kui sa püüdsid kogu südamest neid asju mõista ja alandusid oma Jumala ees, võeti su sõnu kuulda ning ma olengi tulnud sinu sõnade pärast.+ 13  Aga Pärsia kuninglike valduste vürst+ seisis mulle vastu 21 päeva. Kuid siis tuli Miikael*,+ üks tähtsamaid vürste, mulle appi ning ma jäin sinna Pärsia kuningate juurde. 14  Ma olen tulnud, et aidata sul mõista, mis juhtub sinu rahvaga viimseil päevil,+ sest see nägemus käib tuleviku kohta.”+ 15  Kui ta minuga rääkis, langetasin ma pea ja jäin sõnatuks. 16  Siis puudutas keegi, kes nägi välja nagu inimene, mu huuli+ ning ma avasin suu ja ütlesin sellele, kes mu ees seisis: „Mu isand, nägemus pani mind värisema ja mul pole enam jõudu.+ 17  Kuidas siis mina, su sulane, suudaksin oma isandaga rääkida?+ Ei ole minus jõudu ega ole minusse jäänud hingeõhkugi.”+ 18  See, kes nägi välja nagu inimene, puudutas mind jälle ja andis mulle jõudu.+ 19  Seejärel ta lausus: „Sina, kes sa oled Jumalale väga kallis,+ ära karda.+ Rahu sulle!+ Ole tugev, jah, ole tugev!” Kui ta oli mulle seda öelnud, tundsin ma endas jõudu ja ütlesin: „Mu isand rääkigu, sest sa oled andnud mulle jõudu.” 20  Siis ta ütles: „Kas sa tead, miks ma su juurde tulin? Ma lähen nüüd tagasi võitlema Pärsia vürstiga,+ ja kui ma lähen, tuleb ka Kreeka vürst. 21  Ometi räägin ma sulle, mis on kirjutatud tõeraamatusse. Mind ei toeta neis asjus mitte keegi peale teie vürsti+ Miikaeli.+

Allmärkused

Sõna-sõnalt „Hiddekeli”.
Võib tõlkida ka „keda Jumal väga kõrgelt hindab”.
Nimi Miikael tähendab „Kes on nagu Jumal?”.