Salmos 49:1-20

  • La tontedad de confiar en las riquezas

    • Ningún humano puede redimir a otro (7, 8)

    • Dios rescata de la Tumba (15)

    • Las riquezas no pueden salvar de la muerte (16, 17)

Al director. Salmo de los hijos de Coré.+ 49  Oigan esto, todos los pueblos. Presten atención, todos ustedes, los habitantes del mundo,*   tanto pequeños como grandes,*tanto ricos como pobres.   Mi boca hablará con sabiduríay las reflexiones* de mi corazón+ revelarán entendimiento.   Prestaré atención a un proverbio;explicaré mi enigma al son del arpa.   ¿Por qué debería tener miedo en tiempos difíciles,+cuando me rodea la maldad* de los que tratan de derribarme?   Los que confían en su fortuna+y presumen de sus grandes riquezas...,+   ninguno de ellos jamás podrá redimir a* un hermanoni darle a Dios un rescate por él+   (el precio de rescate* por su vida es tan altoque siempre está fuera de su alcance)   para que viva para siempre y no vea el hoyo.*+ 10  El hombre ve que hasta los sabios mueren;el insensato y el irrazonable desaparecen por igual+y tienen que dejarles a otros su fortuna.+ 11  En su interior, desean que sus casas duren para siempre,sus tiendas,* generación tras generación. Les han puesto su nombre a sus propiedades. 12  Pero el hombre, por muchos honores que reciba, no se mantendrá con vida;+no es mejor que los animales, que mueren.+ 13  Este es el camino de los insensatos+y de quienes los siguen, que disfrutan con sus palabras vacías. (Sélah). 14  Como ovejas, son condenados a la Tumba.* La muerte los pastoreará;por la mañana, los que son rectos los gobernarán.+ No quedará ni rastro de ellos;+la Tumba,*+ y no un palacio, será su hogar.+ 15  Pero Dios me rescatará* del poder* de la Tumba,*+porque él me tomará de allí. (Sélah). 16  No temas cuando un hombre se hace rico,cuando aumenta el esplendor de su casa; 17  pues, cuando muere, no se puede llevar nada;+su esplendor no bajará con él.+ 18  Porque en vida él se felicita a sí mismo.+ (La gente te alaba cuando prosperas).+ 19  Pero al final se une a la generación de sus antepasados. Ellos nunca más volverán a ver la luz. 20  Un hombre que no entiende esto, por muchos honores que reciba,+no es mejor que los animales, que mueren.

Notas

O “sistema”.
Lit. “tanto los hijos de la humanidad como los hijos del hombre”.
O “la meditación”.
Lit. “el error”.
O “pagar el precio por”.
O “redención”.
O “la tumba”.
O “carpas”.
O “Seol”. Es decir, el lugar simbólico donde descansan los muertos. Ver glosario.
O “Seol”. Es decir, el lugar simbólico donde descansan los muertos. Ver glosario.
O “redimirá mi alma”.
Lit. “de la mano”.
O “Seol”. Es decir, el lugar simbólico donde descansan los muertos. Ver glosario.