Segunda Carta de Pedro 2:1-22

  • “Habrá falsos maestros” (1-3)

  • El juicio de los falsos maestros está garantizado (4-10a)

    • Ángeles echados al Tártaro (4)

    • El Diluvio y Sodoma y Gomorra (5-7)

  • Características de los falsos maestros (10b-22)

2  Sin embargo, tal como hubo falsos profetas entre el pueblo, también habrá falsos maestros entre ustedes.+ Ellos introducirán a escondidas sectas destructivas, y hasta rechazarán al dueño que los compró,+ y así traerán sobre sí mismos una rápida destrucción.  Además, muchos imitarán su conducta descarada,*+ y por culpa de ellos se hablará de manera ofensiva del camino de la verdad.+  Y con codicia los explotarán usando palabras engañosas. Pero su condena, que se decidió hace mucho,+ no se retrasa y su destrucción no está dormida.+  En efecto, Dios no se contuvo de castigar a los ángeles que pecaron,+ sino que los echó en el Tártaro,*+ encadenándolos en* profunda oscuridad a fin de reservarlos para el juicio.+  Tampoco se contuvo de castigar a un mundo antiguo,+ pero mantuvo a salvo a Noé, predicador de justicia,+ junto con otras siete personas+ cuando trajo un diluvio sobre un mundo de gente irreverente.+  Y, al reducir a cenizas las ciudades de Sodoma y Gomorra, las condenó+ y así le puso un ejemplo a la gente irreverente de lo que va a pasar.+  También rescató al justo Lot,+ que estaba muy angustiado por la conducta descarada* de los malvados,*  porque día tras día aquel hombre justo tenía su justa alma* atormentada por las cosas malas* que veía y oía mientras vivía entre ellos.  Así que Jehová* sabe rescatar de las pruebas a las personas que le tienen devoción+ y reservar a las personas injustas para que sean destruidas en el día de juicio,+ 10  sobre todo a las que buscan contaminar la carne de otros+ y desprecian la autoridad.*+ Como son atrevidos y tercos,* a ellos no les da miedo hablar de manera ofensiva de los gloriosos. 11  En cambio, los ángeles, aunque son superiores en fuerza y poder, no los acusan con palabras ofensivas por respeto a* Jehová.*+ 12  Pero estos hombres, como animales irracionales que actúan por instinto y nacen* para ser atrapados y destruidos, hablan de manera ofensiva de cosas que no saben.+ Ellos serán destruidos a causa de su propio comportamiento destructivo, 13  y sufrirán daño como pago por su modo de vida dañino. Consideran un placer entregarse a una vida de excesos,+ incluso en pleno día. Ellos son manchas y defectos que se deleitan en* sus enseñanzas engañosas mientras celebran banquetes con ustedes.+ 14  Sus ojos están llenos de adulterio+ y no pueden abandonar el pecado, y ellos seducen a los que están inestables. Tienen un corazón entrenado en la codicia. Son hijos malditos. 15  Al abandonar el camino recto, han sido desviados. Han seguido el camino de Balaam+ hijo de Beor, que amó la paga de la maldad+ 16  pero fue reprendido por violar lo que era correcto.+ Un animal de carga que no podía hablar habló con voz humana y refrenó la loca conducta del profeta.+ 17  Ellos son manantiales sin agua y neblinas llevadas por una tempestad violenta, y les está reservada la más negra oscuridad.+ 18  Hacen declaraciones arrogantes y vacías. Apelando a los deseos de la carne+ y mediante actos de conducta descarada,* seducen a personas que acaban de escapar de quienes viven en el error.+ 19  Aunque les prometen libertad, ellos mismos son esclavos de la corrupción.+ Porque el que es vencido por alguien* se convierte en su esclavo.+ 20  En efecto, si, después de haber escapado de la contaminación del mundo+ gracias a un conocimiento exacto del Señor y Salvador Jesucristo, se envuelven de nuevo en estas mismas cosas y son vencidos, su situación final llega a ser peor que la primera.+ 21  Habría sido mejor para ellos no haber conocido con exactitud el camino de la justicia que conocerlo y luego apartarse del santo mandamiento que habían recibido.+ 22  Les ha pasado lo que dice este proverbio tan cierto: “El perro ha vuelto a su propio vómito, y la cerda que ha sido bañada, a revolcarse en el fango”.+

Notas

O “sus actos de conducta desvergonzada”. Aquí la palabra griega asélgueia aparece en plural. Ver glosario.
O quizás “poniéndolos en hoyos de”.
O “conducta desvergonzada”. En griego, asélgueia. Ver glosario.
O “los que violaban la ley”.
O “contrarias a la ley”.
O “menosprecian el señorío”.
O “voluntariosos”.
O “ante”.
O “nacen naturalmente”.
O “se entregan con desenfrenado deleite a”.
O “actos de conducta desvergonzada”. Aquí la palabra griega asélgueia aparece en plural. Ver glosario.
O “algo”.