Ir al contenido

Ir al menú secundario

Ir al índice

Testigos de Jehová

español

Biblia en línea

TRADUCCIÓN DEL NUEVO MUNDO DE LAS SANTAS ESCRITURAS

Salmos 14:1-7

Al director. De David. 14  El insensato ha dicho en su corazón: “No hay Jehová”.*+ Han obrado ruinosamente,+ han obrado detestablemente en [su] trato. No hay quien haga el bien.*+   En cuanto a Jehová, él ha mirado desde el cielo mismo a los hijos de los hombres,+ para ver si existe alguien que tenga perspicacia, alguien que busque a Jehová.*+   Todos se han desviado,+ [todos] son igualmente corruptos;+ no hay quien haga el bien,+ ni siquiera uno.*+   ¿Acaso ninguno de los practicantes de lo que es perjudicial tiene conocimiento,+ que se comen a mi pueblo como se han comido el pan?+ Ni siquiera a Jehová han invocado.+   Allí se llenaron de un gran pavor,*+ porque Jehová* está entre la generación del justo.+   Ustedes quisieran avergonzar el consejo del afligido, porque Jehová es su refugio.+   ¡Oh, que de Sión procediera la salvación de Israel!+ Cuando Jehová recoja de vuelta a los cautivos de su pueblo,+ esté gozoso Jacob, regocíjese Israel.+

Notas

Uno de los ocho cambios de YHWH a ’Elo·hím que hicieron los escribas. Véase Ap. 1B.
LXX añade: “no hay ni siquiera uno”.
Uno de los ocho cambios de YHWH a ’Elo·hím que hicieron los escribas; T: “Jehová”. Véase Ap. 1B.
LXXVg añaden las palabras que se hallan en Ro 3:13-18: “Sepulcro abierto es su garganta, con sus lenguas han usado engaño. Hay veneno de áspides detrás de sus labios. Y su boca está llena de maldición y de expresión amarga. Sus pies son veloces para derramar sangre. Ruina y desdicha están en sus caminos, y no han conocido el camino de la paz. No hay temor de Dios delante de sus ojos”.
Lit.: “tuvieron pavor de un pavor”.
Uno de los ocho cambios de YHWH a ’Elo·hím que hicieron los escribas; TVgc: “Jehová”. Véase Ap. 1B.