Ir al contenido

Ir al menú secundario

Ir al índice

Testigos de Jehová

español

Biblia en línea | TRADUCCIÓN DEL NUEVO MUNDO DE LAS SANTAS ESCRITURAS

2 Corintios 5:1-21

5  Porque sabemos que si nuestra casa terrestre,+ esta tienda,+ fuera disuelta,+ hemos de tener un edificio procedente de Dios, una casa no hecha de manos,+ eterna,+ en los cielos.  Porque en esta casa de habitación verdaderamente gemimos,+ deseando con intenso anhelo ponernos la que es para nosotros procedente del cielo,+  para que, realmente habiéndonosla puesto, no se nos halle desnudos.+  De hecho, nosotros los que estamos en esta tienda gemimos, estando cargados; porque lo que queremos no es quitárnosla, sino ponernos la otra,+ para que lo mortal sea tragado por la vida.+  Ahora bien, el que nos produjo para esta mismísima cosa es Dios,+ que nos dio la prenda+ de lo que ha de venir,* es decir, el espíritu.+  Por lo tanto siempre tenemos buen ánimo y sabemos que, mientras tengamos nuestro hogar en el cuerpo, estamos ausentes del Señor,+  porque andamos por fe, no por vista.+  Pero tenemos buen ánimo y preferiblemente nos place bien ausentarnos del cuerpo y hacer nuestro hogar con el Señor.+  Por lo tanto, también tenemos como mira nuestra, sea que tengamos nuestro hogar con él o estemos ausentes de él,+ ser aceptos a él.+ 10  Porque todos tenemos que ser puestos de manifiesto ante el tribunal del Cristo,+ para que cada uno reciba su retribución por las cosas que haya hecho mediante el cuerpo, según las cosas que haya practicado, sea cosa buena o vil.+ 11  Conociendo, pues, el temor+ del Señor, seguimos persuadiendo+ a los hombres, pero nosotros hemos sido puestos de manifiesto a Dios. Sin embargo, espero que también hayamos sido puestos de manifiesto a las conciencias de ustedes.+ 12  No nos estamos recomendando+ de nuevo a ustedes, sino que les estamos dando un incentivo para jactarse respecto a nosotros,+ para que tengan [con qué responder] a los que se jactan de la apariencia externa,+ mas no del corazón.+ 13  Porque si perdimos el juicio,+ fue para Dios; si somos de juicio sano,+ es para ustedes. 14  Porque el amor que el Cristo tiene* nos obliga, porque esto es lo que hemos juzgado, que un hombre murió por todos;+ así pues, todos habían muerto; 15  y murió por todos para que los que viven no vivan ya para sí,+ sino para el+ que murió por ellos y fue levantado.+ 16  Por consiguiente, de ahora en adelante nosotros no conocemos a nadie según la carne.+ Hasta si hemos conocido a Cristo según la carne,+ ciertamente ya no lo conocemos así.+ 17  Por consiguiente, si alguien está en unión con Cristo, es una nueva creación;*+ las cosas viejas pasaron,+ ¡miren!, cosas nuevas han llegado a existir.+ 18  Pero todas las cosas vienen de Dios, que nos ha reconciliado+ consigo mediante Cristo y nos ha dado el ministerio+ de la reconciliación, 19  a saber, que Dios mediante Cristo+ estaba reconciliando consigo mismo+ a un mundo,+ no imputándoles sus ofensas,+ y nos ha encomendado la palabra+ de la reconciliación.+ 20  Somos,+ por lo tanto, embajadores+ en sustitución de* Cristo,+ como si Dios estuviera suplicando mediante nosotros.+ Como sustitutos por Cristo rogamos:+ “Reconcíliense con Dios”. 21  Al que no conoció pecado,+ él lo hizo pecado*+ por nosotros, para que nosotros llegáramos a ser justicia de Dios+ por medio de él.

Notas

O: “nos dio el adelanto (desembolso inicial) de lo que ha de venir”. Véase 1:22, n.
O: “amor del Cristo”.
O: “criatura”. Gr.: ktí·sis; lat.: cre·a·tú·ra.
O: “en vez de; en el nombre de”.
O léase: “ofrenda por el pecado”. Gr.: ha·mar·tí·an; J17,18,22(heb.): lejat·tá’th, “como una ofrenda por el pecado”, como en M en Le 4:3.