Ir al contenido

Ir al menú secundario

Ir al índice

Testigos de Jehová

español

Biblia en línea | TRADUCCIÓN DEL NUEVO MUNDO DE LAS SANTAS ESCRITURAS

1 Crónicas 16:1-43

16  Así introdujeron+ el arca del Dios [verdadero]* y la colocaron dentro de la tienda que David había asentado para ella;+ y empezaron a presentar ofrendas quemadas y sacrificios de comunión delante del Dios [verdadero].+  Cuando David acabó de ofrecer la ofrenda quemada+ y los sacrificios de comunión,+ pasó a bendecir+ al pueblo en el nombre de Jehová.+  Además, repartió+ a todos los israelitas, así a hombre como a mujer, a cada uno un pan redondo y una torta de dátiles y una torta de pasas.  Entonces puso delante del arca de Jehová a algunos de los levitas+ como ministros,*+ tanto para hacer recordación+ como para dar gracias+ y alabar+ a Jehová el Dios de Israel:  a Asaf+ el cabeza, y segundo en orden a él a Zacarías, [y a] Jeiel y Semiramot y Jehiel y Matitías y Eliab y Benaya y Obed-edom y Jeiel,+ con instrumentos del tipo que tiene cuerdas, y con arpas,+ y a Asaf+ con los címbalos que tocaban fuertemente,+  y a Benaya y Jahaziel los sacerdotes con las trompetas+ constantemente delante del arca del pacto del Dios [verdadero].  Fue entonces, en aquel día, cuando David hizo una contribución+ por primera vez para dar gracias+ a Jehová mediante Asaf+ y sus hermanos:   “¡Den gracias a Jehová;+ invoquen su nombre,+den a conocer sus hazañas entre los pueblos!+   Cántenle+ a él, prodúzcanle melodía,+interésense intensamente en todos sus actos maravillosos.+ 10  Jáctense en el santo+ nombre de él,+regocíjese el corazón de los que buscan a Jehová.+ 11  Procuren hallar a Jehová y su fuerza,+busquen su rostro constantemente.+ 12  Acuérdense de sus maravillosos actos que ha ejecutado,+de sus milagros* y las decisiones judiciales de su boca,+ 13  oh prole* de Israel su siervo,+ustedes, los hijos de Jacob, sus escogidos.+ 14  Él es Jehová nuestro Dios;+ en toda la tierra están sus decisiones judiciales.+ 15  Acuérdense de su pacto aun hasta tiempo indefinido,+la palabra que mandó, a mil generaciones,+ 16  el cual [pacto] celebró con Abrahán,+y de su juramento a Isaac.+ 17  Y el cual [juramento] mantuvo fijo como disposición reglamentaria aun a Jacob,+como pacto de duración indefinida aun a Israel,+ 18  diciendo: ‘A ti te daré la tierra de Canaán,+como el lote de la herencia de ustedes’.+ 19  [Esto era] cuando resultaban ser pocos en número,+sí, muy pocos, y residentes forasteros en ella.+ 20  Y ellos siguieron andando de nación en nación,+y de un reino a otro pueblo.+ 21  No permitió que nadie los defraudara;+antes bien, a causa de ellos censuró a reyes,+ 22  [diciendo:] ‘No toquen ustedes a mis ungidos,*y a mis profetas no les hagan nada malo’.+ 23  ¡Canten a Jehová, todos ustedes los de la tierra!+¡Anuncien de día en día la salvación que él da!+ 24  Cuenten entre las naciones su gloria,entre todos los pueblos sus maravillosos actos. 25  Porque Jehová es grande y ha de ser alabado en gran manera,+y se le ha de temer más que a todos los [demás] dioses.*+ 26  Porque todos los dioses de los pueblos son dioses que nada valen.*+En cuanto a Jehová, él hizo los cielos.+ 27  Dignidad y esplendor están ante él,+fuerza y gozo están en su lugar.+ 28  Atribuyan a Jehová, oh familias de los pueblos,atribuyan a Jehová gloria y fuerza.+ 29  Atribuyan a Jehová la gloria de su nombre,+lleven un regalo y entren delante de él.+ Inclínense ante Jehová en adorno santo.+ 30  ¡Estén con dolores fuertes a causa de él, [ustedes los de] toda la tierra!También la tierra productiva* está firmemente establecida:Nunca se le hará tambalear.+ 31  Regocíjense los cielos, y esté gozosa la tierra,+y digan entre las naciones: ‘¡Jehová mismo ha llegado a ser rey!’.+ 32  Truene el mar y también lo que lo llena,+alborócese el campo y cuanto hay en él.+ 33  Al mismo tiempo prorrumpan gozosamente [en gritos] los árboles del bosque a causa de Jehová,+porque ha venido a juzgar la tierra.+ 34  Den gracias a Jehová, porque él es bueno,+porque hasta tiempo indefinido es su bondad amorosa.*+ 35  Y digan: ‘Sálvanos, oh Dios de nuestra salvación,+y júntanos y líbranos de las naciones,+para dar gracias a tu santo nombre,+ para hablar alborozadamente en alabanza tuya.+ 36  Bendito sea Jehová el Dios de Israel desde tiempo indefinido hasta tiempo indefinido’”.+ Y todo el pueblo procedió a decir: “¡Amén!”, y una alabanza a Jehová.*+ 37  Entonces dejó allí delante del arca del pacto de Jehová a Asaf+ y a sus hermanos para que ministraran+ constantemente delante del Arca, conforme al requisito de cada día;+ 38  y a Obed-edom y a sus hermanos, sesenta y ocho, y a Obed-edom hijo de Jedutún y a Hosá como porteros; 39  y a Sadoc+ el sacerdote y a sus hermanos los sacerdotes delante del tabernáculo de Jehová en el lugar alto que había en Gabaón,+ 40  para que ofrecieran ofrendas quemadas a Jehová en el altar de ofrendas quemadas constantemente, por la mañana y por la tarde, y para todo lo que está escrito en la ley de Jehová que él impuso como mandato a Israel;+ 41  y con ellos a Hemán+ y Jedutún y a los demás hombres selectos que estaban designados+ por nombres para dar gracias a Jehová,+ porque “hasta tiempo indefinido es su bondad amorosa”;+ 42  y con ellos a Hemán+ y Jedutún+ para hacer sonar las trompetas+ y los címbalos e instrumentos del canto del Dios [verdadero]; y a los hijos+ de Jedutún en la puerta. 43  Y todo el pueblo procedió a irse cada uno a su propia casa.+ Por consiguiente, David dio la vuelta para bendecir a su propia casa.

Notas

“El Dios [verdadero].” Heb.: ha·’Elo·hím; gr.: The·óu; Sy: “el arca de Jehová”.
“Como ministros (servidores).” Heb.: meschor·thím. Compárese con 6:32, n.
O: “maravillas”; o: “prendas”.
Lit.: “simiente”.
“Mis ungidos.” Heb.: bim·schi·jái; gr.: kjri·stón; sir.: lam·schi·jai; lat.: chrí·stos.
“Dioses.” Heb.: ’elo·hím.
O: “dioses inútiles”. Heb.: ’eli·lím; LXXVg: “ídolos”; Sy: “imágenes”.
“Tierra productiva.” Heb.: te·vél; gr.: gue; lat.: ór·bem, “círculo”, es decir, de la tierra.
O: “amor leal”.
O: “Y que todo el pueblo diga: ‘¡Amén!’, y tienen que alabar a Jehová”. Vg: “Y que todo el pueblo diga: ‘¡Amén!’, y un himno a Jehová”.