Carta a Tito 2:1-15

2  Pero tú sigue hablando de lo que está de acuerdo con la enseñanza sana.*+  Que los hombres de más edad sean moderados en sus hábitos y serios, que tengan buen juicio y estén sanos en la fe, el amor y el aguante.*  Igualmente, que las mujeres de más edad se comporten con reverencia, que no sean calumniadoras ni estén esclavizadas a mucho vino y que sean maestras de lo que es bueno,  a fin de que aconsejen* a las mujeres más jóvenes para que amen a sus esposos y a sus hijos,  tengan buen juicio, sean castas, trabajadoras en casa* y buenas, y estén en sujeción a sus esposos,+ y así no se hable mal de la palabra de Dios.  De la misma manera, sigue aconsejando a los hombres más jóvenes para que tengan buen juicio,+  y sé tú mismo un ejemplo de buenas obras en todo sentido. Enseña lo que es puro* con toda seriedad+  y con palabras sanas* que no se puedan criticar,+ para que los adversarios queden avergonzados al no tener nada negativo* que decir de nosotros.+  Que los esclavos estén en sujeción a sus dueños en todas las cosas:+ que traten de complacerlos, que no les respondan mal 10  y no les roben,+ sino que demuestren ser dignos de toda confianza, para que adornen en todos los sentidos las enseñanzas de nuestro Salvador, Dios.+ 11  Porque la bondad inmerecida de Dios se ha manifestado al traer salvación a toda clase de personas.+ 12  Esta nos enseña a rechazar la irreverencia y los deseos del mundo+ y a vivir con buen juicio, justicia y devoción a Dios en medio de este sistema,*+ 13  mientras esperamos la feliz esperanza+ y la gloriosa manifestación del gran Dios y de nuestro Salvador, Jesucristo. 14  Él se entregó a sí mismo por nosotros+ para liberarnos*+ de toda clase de maldad* y purificar para sí mismo un pueblo que es su propiedad especial y que está deseoso de* hacer buenas obras.+ 15  Sigue hablando de estas cosas y aconsejando* y censurando con toda autoridad.+ No dejes que nadie te menosprecie.

Notas

O “saludable”, “beneficiosa”.
O “la perseverancia”.
O “hagan recobrar el juicio”, “enseñen”.
O “cuiden bien su casa”.
O quizás “Enseña con pureza”.
O “saludables”, “beneficiosas”.
O “vil”.
O “esta era”. Ver glosario, sistema.
Lit. “rescatarnos”, “redimirnos”.
O “cosas contrarias a la ley”.
O “pone celo en”.
O “animando”, “exhortando”.

Notas de estudio

Multimedia