Las Buenas Noticias según Juan 10:1-42

10  “De verdad les aseguro que el que no entra en el redil* de las ovejas por la puerta, sino que trepa por otro lado, ese es un ladrón y un saqueador.+ 2  Pero el que entra por la puerta es el pastor de las ovejas.+ 3  Es a este a quien el portero le abre,+ y las ovejas escuchan su voz.+ El pastor llama a sus ovejas por su nombre y las conduce afuera. 4  Después de sacar a todas sus ovejas, va delante de ellas. Las ovejas lo siguen porque conocen su voz. 5  Nunca seguirán a un extraño, sino que huirán de él porque no conocen la voz de los extraños”. 6  Jesús les habló usando esta comparación, pero ellos no entendieron lo que les estaba diciendo. 7  Así que Jesús les volvió a decir: “De verdad les aseguro que yo soy la puerta para las ovejas.+ 8  Todos los que han venido haciéndose pasar por mí son unos ladrones y unos saqueadores, pero las ovejas no los han escuchado. 9  Yo soy la puerta; el que entre por mí se salvará; podrá entrar y salir, y encontrará pastos.+ 10  El ladrón solo viene para robar, matar y destruir.+ Yo he venido para que tengan vida y la tengan en abundancia. 11  Yo soy el pastor excelente,+ y el pastor excelente entrega su vida* por las ovejas.+ 12  El trabajador,* que ni es pastor ni es el dueño de las ovejas, cuando ve venir al lobo, abandona a las ovejas y huye. El lobo entonces las arrebata y las dispersa. 13  El trabajador huye porque solo trabaja por la paga y no le importan las ovejas. 14  Yo soy el pastor excelente. Conozco a mis ovejas y mis ovejas me conocen a mí,+ 15  tal como el Padre me conoce a mí y yo conozco al Padre;+ y yo entrego mi vida por las ovejas.+ 16  ”Y tengo otras ovejas, que no son de este redil;*+ a esas también las tengo que traer, y ellas escucharán mi voz. Formarán un solo rebaño con un solo pastor.+ 17  El Padre me ama por esto:+ porque yo entrego mi vida+ para luego volver a recibirla. 18  Nadie me la quita, sino que la entrego voluntariamente. Tengo autoridad para entregarla y tengo autoridad para recibirla de nuevo.+ Ese es el mandamiento que recibí de mi Padre”. 19  Por estas palabras, los judíos+ volvieron a estar en desacuerdo. 20  Muchos de ellos decían: “Tiene un demonio y ha perdido la cabeza. ¿Por qué lo escuchan?”. 21  Otros decían: “Esas no son palabras de un endemoniado. Un demonio no puede abrirles los ojos a los ciegos, ¿verdad?”. 22  Por esas fechas se celebraba en Jerusalén la Fiesta de la Dedicación. Era invierno, 23  y Jesús estaba en el templo, caminando por el Pórtico* de Salomón.+ 24  Entonces los judíos lo rodearon y se pusieron a decirle: “¿Hasta cuándo vas a tenernos en suspenso? Si eres el Cristo, dilo claramente”. 25  Jesús les contestó: “Ya lo dije, pero ustedes no lo creen. Las obras que hago en nombre de mi Padre dan testimonio a mi favor.+ 26  Pero ustedes no creen porque no son mis ovejas.+ 27  Mis ovejas escuchan mi voz; yo las conozco, y ellas me siguen.+ 28  Yo les doy vida eterna;+ no van a ser destruidas nunca, y nadie las arrebatará de mis manos.+ 29  Lo que mi Padre me ha dado es más valioso que todo lo demás, y nadie puede arrebatar las ovejas de las manos del Padre.+ 30  Yo y el Padre somos uno”.*+ 31  Una vez más, los judíos agarraron piedras para apedrearlo. 32  Jesús entonces les dijo: “Les he mostrado muchas buenas* obras que vienen del Padre. ¿Por cuál de esas obras me quieren apedrear?”. 33  Los judíos le contestaron: “No te vamos a apedrear por ninguna buena obra, sino por blasfemar;+ porque tú, aunque eres un hombre, te haces a ti mismo un dios”. 34  Jesús les contestó: “¿No está escrito en su Ley ‘Yo dije: “Ustedes son dioses”’?*+ 35  Si él llamó dioses+ a aquellos contra quienes se dirigió la palabra de Dios (y las Escrituras no se pueden anular), 36  ¿a mí —a quien el Padre santificó y envió al mundo— me dicen ‘blasfemas’ por decir ‘soy Hijo de Dios’?+ 37  Si no hago las obras de mi Padre, no me crean. 38  Pero, si las hago, aunque no me crean a mí, crean por las obras que hago.+ Así sabrán y nunca dejarán de saber que el Padre está en unión conmigo y yo estoy en unión con el Padre”.+ 39  Y otra vez trataron de atraparlo, pero se les escapó de las manos. 40  Volvió a irse al otro lado del Jordán, al lugar donde Juan bautizaba al principio,+ y se quedó allí. 41  Muchas personas fueron a verlo y empezaron a decir: “Juan no hizo ni un solo milagro,* pero todo lo que Juan dijo acerca de este hombre era verdad”.+ 42  Y muchos allí pusieron su fe en Jesús.

Notas

^ O “corral”.
^ O “alma”.
^ O “asalariado”.
^ O “corral”.
^ O “la Columnata”.
^ O “estamos en unidad”.
^ O “excelentes”.
^ O “seres divinos”.
^ Lit. “señal”.

Notas de estudio

Multimedia

Lobo
Lobo

En Israel, los lobos son principalmente depredadores nocturnos (Hab 1:8). Son feroces, voraces, temerarios y codiciosos, pues a veces matan más ovejas de las que pueden comer o llevarse. En la Biblia se utiliza a menudo a los animales, sus características y sus hábitos para describir rasgos de personalidad tanto positivos como negativos. Por ejemplo, en la profecía del lecho de muerte de Jacob, se compara la tribu de Benjamín a un lobo (Canis lupus) para indicar que serían valientes guerreros (Gé 49:27). Aun así, en la mayoría de los casos, el lobo representa cualidades negativas, como la ferocidad, la avaricia, la crueldad y la astucia. Se compara a lobos a los falsos profetas (Mt 7:15), a los despiadados opositores del ministerio cristiano (Mt 10:16; Lu 10:3) y a los falsos maestros que pondrían en peligro a la congregación cristiana desde dentro (Hch 20:29, 30). Los pastores sabían muy bien lo peligrosos que eran los lobos. Jesús habló del trabajador que, “cuando ve venir al lobo, abandona a las ovejas y huye”. A diferencia del trabajador al que “no le importan las ovejas”, Jesús es “el pastor excelente”, que entregó “su vida por las ovejas” (Jn 10:11-13).

LA BIBLIA. TRADUCCIÓN DEL NUEVO MUNDO (EDICIÓN DE ESTUDIO)
Juan 10
español
Lea la Biblia en línea
https://assetsnffrgf-a.akamaihd.net/assets/m/1001070103/univ/art/1001070103_univ_sqr_xl.jpg
nwtsty