Primer Libro de los Reyes 4:1-34

4  El rey Salomón gobernaba en todo Israel.+  Estos eran sus altos funcionarios:* Azarías hijo de Sadoc+ era el sacerdote;  Elihóref y Ahíya, hijos de Sisá, eran secretarios;+ Jehosafat+ hijo de Ahilud era el registrador;  Benaya+ hijo de Jehoiadá estaba al mando del ejército; Sadoc y Abiatar+ eran sacerdotes;  Azarías hijo de Natán+ estaba al mando de los comisarios; Zabud hijo de Natán era sacerdote y amigo del rey;+  Ahisar estaba a cargo de la casa, y Adoniram+ hijo de Abdá estaba al mando de los reclutados para trabajo obligatorio.+  Salomón tenía 12 comisarios al frente de todo Israel. Ellos proporcionaban alimento al rey y su casa, y cada uno tenía el deber de proporcionarlo un mes al año.+  Estos eran sus nombres: el hijo de Hur, en la región montañosa de Efraín;  el hijo de Déquer, en Macaz, en Saalbim,+ en Bet-Semes y en Elón-Bet-Hanán; 10  el hijo de Hésed, en Arubot (a él le correspondía Socó* y toda la tierra de Héfer); 11  el hijo de Abinadab, en todas las laderas de Dor (Tafat, hija de Salomón, llegó a ser su esposa); 12  Baaná hijo de Ahilud, en Taanac, en Meguidó+ y en todo Bet-Seán,+ que está al lado de Zaretán, más abajo de Jezreel, desde Bet-Seán hasta Abel-Meholá, hasta la región de Jocmeam;+ 13  el hijo de Guéber, en Ramot-Galaad+ (a él le correspondían las aldeas de tiendas de Jaír+ hijo de Manasés, que están en Galaad;+ también le correspondía la región de Argob,+ que está en Basán:+ 60 ciudades grandes con murallas y barras de cobre); 14  Ahinadab hijo de Idó, en Mahanaim;+ 15  Ahimáaz, en Neftalí (él se casó con Basemat, otra hija de Salomón); 16  Baaná hijo de Husái, en Aser y Bealot; 17  Jehosafat hijo de Parúah, en Isacar; 18  Simeí+ hijo de Elá, en Benjamín;+ 19  Guéber hijo de Urí, en la tierra de Galaad,+ es decir, la tierra de Sehón,+ rey de los amorreos, y de Og,+ rey de Basán. También había un comisario al mando de todos estos otros comisarios del país. 20  La gente de Judá e Israel era tan numerosa como los granos de arena que hay junto al mar;+ comían, bebían y vivían felices.+ 21  Salomón tenía bajo su dominio todos los reinos desde el Río*+ hasta la tierra de los filisteos y hasta la frontera de Egipto. Estos reinos le llevaban tributo y le sirvieron todos los días de su vida.+ 22  La cantidad de comida que Salomón recibía cada día era de 30 coros* de harina fina y 60 coros de harina común, 23  10 reses engordadas, 20 reses de pasto y 100 ovejas, además de algunos ciervos,* gacelas, corzos y cuclillos engordados. 24  Él dominaba todo lo que había a este lado del Río,+ desde Tifsá hasta Gaza,+ incluidos todos los reyes de este lado del Río. Y disfrutaba de paz en todas las regiones que tenía a su alrededor.+ 25  Durante todo el reinado de Salomón, la gente de Judá e Israel vivió segura, cada uno debajo de su propia vid y debajo de su propia higuera, desde Dan hasta Beer-Seba. 26  Y Salomón tenía en sus establos 4.000* compartimientos para los caballos de sus carros y 12.000 caballos.*+ 27  Los comisarios les proporcionaban comida al rey Salomón y a todos los que comían a su mesa. Cada uno era responsable del mes que le tocaba y se encargaba de que no faltara nada.+ 28  También llevaban cebada y paja, cada uno según su cuota, adonde se necesitara para los caballos, incluidos los caballos de los carros. 29  Dios le dio a Salomón muchísima sabiduría y discernimiento, y un corazón con tanto entendimiento* como la cantidad de arena que hay a la orilla del mar.+ 30  La sabiduría de Salomón superaba la sabiduría de todos los orientales y toda la sabiduría de Egipto.+ 31  Era más sabio que cualquier otro hombre, más que Etán+ el ezrahíta y que Hemán,+ Calcol+ y Dardá, los hijos de Mahol; y su fama se extendió entre todas las naciones vecinas.+ 32  Compuso* 3.000 proverbios+ y 1.005 canciones.+ 33  Hablaba acerca de los árboles, desde el cedro del Líbano hasta el hisopo+ que crece en la pared; hablaba acerca de los animales,*+ las aves,*+ los animales que se arrastran*+ y los peces. 34  Venía gente de todas las naciones, incluidos reyes de toda la tierra que habían oído hablar de su sabiduría, para escuchar la sabiduría de Salomón.+

Notas

O “sus príncipes”.
O “Socoh”. Ver apén. A2.
Es decir, el río Éufrates.
Un coro equivalía a 220 L (200 dry qt). Ver apén. B14.
O “venados”.
Este número aparece en algunos manuscritos y en el relato paralelo. Otros manuscritos dicen 40.000.
O “jinetes”.
Lit. “una amplitud de corazón”.
O “Habló”.
O “cuadrúpedos”.
O “los animales voladores”.
Posiblemente incluyen reptiles e insectos.

Notas de estudio

Multimedia