Salmo 98:1-9

Melodía.* 98  Canten a Jehová una canción nueva,+porque maravillosas son las cosas que él ha obrado.+Su diestra, aun su santo brazo, le ha ganado salvación.*+   Jehová ha dado a conocer su salvación;+a los ojos de las naciones ha revelado su justicia.+   Se ha acordado de su bondad amorosa* y de su fidelidad para con la casa de Israel.+Todos los cabos de la tierra han visto la salvación por nuestro Dios.+   Griten en triunfo a Jehová, [oh gentes de] toda la tierra.*+Estén alegres, y clamen gozosamente, y produzcan melodía.+   Produzcan melodía a Jehová con el arpa,+con el arpa y la voz de melodía.+   Con las trompetas* y el sonido del cuerno*+griten en triunfo delante del Rey, Jehová.   Truene el mar y lo que lo llena,+la tierra productiva* y los que moran en ella.+   Batan las manos* los ríos mismos;las montañas mismas clamen gozosamente todas juntas+   delante de Jehová, porque ha venido a juzgar a la tierra.+Juzgará a la tierra productiva con justicia,+y a los pueblos con rectitud.+

Notas

“Salmo de David”, LXX.
O: “victoria”.
O: “amor leal”.
Véase 96:1, n: “Tierra”.
Es decir, trompetas rectas. Véase Nú 10:2, n.
O: “schofar”, el cuerno curvo de un animal.
“La tierra productiva.” Heb.: te·vél; LXX: “la tierra habitada”; lat.: ór·bis ter·rá·rum, “el círculo de la tierra entera”.
Lit.: “Golpeen la palma”.