12 And in that day+ you will be sure to say: “I shall thank you, O Jehovah, for [although] you got incensed at me, your anger gradually turned back,+ and you proceeded to comfort me.+ 2 Look! God* is my salvation.+ I shall trust and be in no dread;+ for Jah* Jehovah* is my strength+ and [my]* might,*+ and he came to be the salvation of me.”+ 3 With exultation YOU people will be certain to draw water out of the springs of salvation.+ 4 And in that day YOU will certainly say: “Give thanks to Jehovah, YOU people!+ Call upon his name.+ Make known among the peoples his dealings.+ Make mention that his name is put on high.+ 5 Make melody to Jehovah,+ for he has done surpassingly.+ This is made known in all the earth.* 6 “Cry out shrilly and shout for joy, O you inhabitress* of Zion, for great in the midst of you* is the Holy One of Israel.”+
^ “God.” Heb., ʼEl.
^ “My,” 1QIsaLXXSyVg and two Heb. mss.
^ Or, “the land.” Heb., ha·ʼaʹrets.
^ Or, “population,” fem. sing., considered collectively as a woman.
^ “You,” fem., that is, “inhabitress of Zion.”