Ρύθμιση προσβασιμότητας

Επιλέξτε γλώσσα

Μετάβαση στο δευτερεύον μενού

Μετάβαση στον πίνακα περιεχομένων

Μετάβαση στο περιεχόμενο

Μάρτυρες του Ιεχωβά

Ελληνική

Η Αγία Γραφή στο Διαδίκτυο

Η ΑΓΙΑ ΓΡΑΦΗ—ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΝΕΟΥ ΚΟΣΜΟΥ

Ματθαίος 23:1-39

23  Τότε ο Ιησούς μίλησε στα πλήθη και στους μαθητές του,+ λέγοντας:  «Οι γραμματείς+ και οι Φαρισαίοι έχουν καθήσει στη θέση του Μωυσή.+  Όλα όσα σας λένε,+ λοιπόν, να τα κάνετε και να τα τηρείτε, αλλά να μην ενεργείτε σύμφωνα με τις πράξεις+ τους, γιατί λένε αλλά δεν εκτελούν.  Δένουν βαριά φορτία και τα βάζουν πάνω στους ώμους των ανθρώπων,+ αλλά οι ίδιοι δεν είναι διατεθειμένοι να τα κουνήσουν στο ελάχιστο με το δάχτυλό τους.+  Όλα τα έργα τους τα κάνουν για να τους βλέπουν οι άνθρωποι·+ διότι πλαταίνουν τις θήκες+ [που περιέχουν Γραφικές περικοπές], τις οποίες φορούν ως φυλαχτά, και μακραίνουν τα κρόσσια+ των ενδυμάτων τους.  Τους αρέσει η πιο εξέχουσα θέση+ στα δείπνα και τα μπροστινά καθίσματα στις συναγωγές,+  και οι χαιρετισμοί+ στις αγορές και το να αποκαλούνται από τους ανθρώπους Ραββί.+  Εσείς, όμως, μην αποκληθείτε Ραββί, γιατί ένας είναι ο δάσκαλός+ σας, ενώ όλοι εσείς είστε αδελφοί.  Επιπλέον, μην αποκαλέσετε κανέναν πατέρα σας πάνω στη γη, γιατί ένας είναι ο Πατέρας+ σας, ο Ουράνιος. 10  Ούτε να αποκληθείτε “ηγέτες”,+ γιατί Ηγέτης σας είναι ένας, ο Χριστός. 11  Αλλά ο μεγαλύτερος ανάμεσά σας πρέπει να είναι διάκονός σας.+ 12  Όποιος εξυψώσει τον εαυτό του θα ταπεινωθεί+ και όποιος ταπεινώσει τον εαυτό του θα εξυψωθεί.+ 13  »Αλίμονο σε εσάς, γραμματείς και Φαρισαίοι, υποκριτές! Επειδή κλείνετε+ τη βασιλεία των ουρανών ενώπιον των ανθρώπων· διότι εσείς+ οι ίδιοι δεν μπαίνετε ούτε και επιτρέπετε να μπουν εκείνοι που πηγαίνουν να μπουν. 14  —— 15  »Αλίμονο σε εσάς, γραμματείς και Φαρισαίοι, υποκριτές!+ Επειδή διασχίζετε θάλασσα και στεριά για να κάνετε έναν προσήλυτο, και όταν αυτός γίνει προσήλυτος, τον κάνετε υποψήφιο για τη Γέεννα δύο φορές περισσότερο από τον εαυτό σας. 16  »Αλίμονο σε εσάς, τυφλοί οδηγοί,+ οι οποίοι λέτε: “Αν ορκιστεί κανείς στο ναό, αυτό δεν είναι τίποτα· αλλά αν ορκιστεί κανείς στο χρυσάφι του ναού, έχει αναλάβει υποχρέωση”.+ 17  Ανόητοι και τυφλοί! Ποιο είναι πράγματι μεγαλύτερο: το χρυσάφι ή ο ναός ο οποίος έχει αγιάσει το χρυσάφι;+ 18  Επίσης: “Αν ορκιστεί κανείς στο θυσιαστήριο, αυτό δεν είναι τίποτα· αλλά αν ορκιστεί κανείς στο δώρο που είναι πάνω σε αυτό, έχει αναλάβει υποχρέωση”. 19  Τυφλοί! Ποιο είναι πράγματι μεγαλύτερο: το δώρο ή το θυσιαστήριο+ το οποίο αγιάζει το δώρο; 20  Άρα λοιπόν, όποιος ορκίζεται στο θυσιαστήριο ορκίζεται σε αυτό και σε όλα όσα είναι πάνω σε αυτό· 21  και όποιος ορκίζεται στο ναό ορκίζεται σε αυτόν και σε εκείνον που κατοικεί σε αυτόν·+ 22  και όποιος ορκίζεται στον ουρανό ορκίζεται στο θρόνο του Θεού+ και σε εκείνον που κάθεται πάνω σε αυτόν. 23  »Αλίμονο σε εσάς, γραμματείς και Φαρισαίοι, υποκριτές! Επειδή δίνετε το δέκατο+ από το δυόσμο και τον άνηθο και το κύμινο, αλλά έχετε αδιαφορήσει για τα πιο βαρυσήμαντα ζητήματα του Νόμου, δηλαδή τη δικαιοσύνη+ και το έλεος+ και την πιστότητα.+ Αυτά επιβαλλόταν να τα κάνετε, χωρίς όμως να αδιαφορήσετε για τα άλλα. 24  Τυφλοί οδηγοί,+ που διυλίζετε το κουνούπι+ αλλά καταπίνετε την καμήλα!+ 25  »Αλίμονο σε εσάς, γραμματείς και Φαρισαίοι, υποκριτές! Επειδή καθαρίζετε το εξωτερικό του ποτηριού+ και του πιάτου, αλλά από μέσα αυτά βρίθουν από αρπαγή+ και έλλειψη μετριοπάθειας. 26  Τυφλέ+ Φαρισαίε, καθάρισε πρώτα το εσωτερικό του ποτηριού+ και του πιάτου, για να γίνει και το εξωτερικό του καθαρό. 27  »Αλίμονο σε εσάς, γραμματείς και Φαρισαίοι, υποκριτές!+ Επειδή μοιάζετε με ασβεστωμένους+ τάφους, οι οποίοι εξωτερικά μεν φαίνονται όμορφοι, αλλά μέσα είναι γεμάτοι κόκαλα νεκρών και κάθε είδους ακαθαρσία. 28  Έτσι και εσείς, εξωτερικά μεν φαίνεστε δίκαιοι στους ανθρώπους,+ αλλά μέσα είστε γεμάτοι υποκρισία και ανομία. 29  »Αλίμονο σε εσάς, γραμματείς και Φαρισαίοι, υποκριτές!+ Επειδή χτίζετε τους τάφους των προφητών και διακοσμείτε τα μνημεία των δικαίων,+ 30  και λέτε: “Αν ήμασταν στις ημέρες των προπατόρων μας, δεν θα ήμασταν συμμέτοχοι με αυτούς στο αίμα των προφητών”.+ 31  Άρα, δίνετε μαρτυρία εναντίον του εαυτού σας ότι είστε γιοι εκείνων που δολοφόνησαν τους προφήτες.+ 32  Συμπληρώστε, λοιπόν, το μέτρο+ των προπατόρων σας. 33  »Φίδια, γεννήματα οχιάς,+ πώς θα ξεφύγετε από την κρίση της Γέεννας;+ 34  Γι’ αυτόν το λόγο, αποστέλλω+ σε εσάς προφήτες και σοφούς και δημόσιους δασκάλους.+ Μερικούς από αυτούς θα τους σκοτώσετε+ και θα τους κρεμάσετε στο ξύλο, και μερικούς από αυτούς θα τους μαστιγώσετε+ στις συναγωγές σας και θα επιφέρετε διωγμό σε αυτούς από πόλη σε πόλη· 35  ώστε να έρθει πάνω σας όλο το δίκαιο αίμα που χύθηκε στη γη,+ από το αίμα του δίκαιου+ Άβελ+ ως το αίμα του Ζαχαρία, του γιου του Βαραχία, τον οποίο δολοφονήσατε ανάμεσα στο αγιαστήριο και στο θυσιαστήριο.+ 36  Αληθινά σας λέω: Όλα αυτά θα έρθουν πάνω σε αυτή τη γενιά.+ 37  »Ιερουσαλήμ, Ιερουσαλήμ, αυτή που σκοτώνει τους προφήτες+ και λιθοβολεί+ τους απεσταλμένους σε αυτήν+—πόσες φορές θέλησα να συγκεντρώσω τα παιδιά σου, όπως συγκεντρώνει η κότα τα κλωσόπουλά της κάτω από τις φτερούγες+ της! Αλλά εσείς δεν το θελήσατε.+ 38  Δείτε! Ο οίκος+ σας εγκαταλείπεται+ σε εσάς. 39  Διότι σας λέω: Δεν πρόκειται να με δείτε στο εξής μέχρι να πείτε: “Ευλογημένος αυτός που έρχεται στο όνομα του Ιεχωβά!”»+

Υποσημειώσεις