Ρύθμιση προσβασιμότητας

Επιλέξτε γλώσσα

Μετάβαση στο δευτερεύον μενού

Μετάβαση στον πίνακα περιεχομένων

Μετάβαση στο περιεχόμενο

Μάρτυρες του Ιεχωβά

Ελληνική

Η Αγία Γραφή στο Διαδίκτυο

Η ΑΓΙΑ ΓΡΑΦΗ—ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΝΕΟΥ ΚΟΣΜΟΥ

Ιωάννης 21:1-25

21  Έπειτα από αυτά, ο Ιησούς φανερώθηκε ξανά στους μαθητές στη θάλασσα της Τιβεριάδας· έκανε δε τη φανέρωση με αυτόν τον τρόπο.  Ήταν μαζί ο Σίμων Πέτρος και ο Θωμάς, που αποκαλούνταν Δίδυμος,+ και ο Ναθαναήλ,+ που ήταν από την Κανά της Γαλιλαίας, και οι γιοι του Ζεβεδαίου+ και δύο άλλοι από τους μαθητές του.  Ο Σίμων Πέτρος τούς είπε: «Πηγαίνω να ψαρέψω». Εκείνοι του είπαν: «Ερχόμαστε και εμείς μαζί σου». Βγήκαν έξω και επιβιβάστηκαν στο πλοιάριο, αλλά στη διάρκεια εκείνης της νύχτας δεν έπιασαν τίποτα.+  Ωστόσο, μόλις άρχισε να γίνεται πρωί, ο Ιησούς στάθηκε στην ακρογιαλιά, αλλά οι μαθητές δεν διέκριναν, φυσικά, ότι ήταν ο Ιησούς.+  Τότε ο Ιησούς τούς είπε: «Παιδάκια μου, μήπως έχετε τίποτα φαγώσιμο;» Του απάντησαν: «Όχι!»  Αυτός τους είπε: «Ρίξτε το δίχτυ στη δεξιά μεριά του πλοιαρίου και θα βρείτε».+ Το έριξαν, λοιπόν, αλλά δεν μπορούσαν πια να το τραβήξουν λόγω του πλήθους των ψαριών.+  Εκείνος, λοιπόν, ο μαθητής τον οποίο αγαπούσε+ ο Ιησούς είπε στον Πέτρο:+ «Ο Κύριος είναι!» Και ο Σίμων Πέτρος, μόλις άκουσε ότι ήταν ο Κύριος, ζώστηκε το επένδυμά του, γιατί ήταν γυμνός, και έπεσε στη θάλασσα.  Οι άλλοι μαθητές, όμως, ήρθαν με το μικρό πλοιάριο, γιατί δεν βρίσκονταν μακριά από τη στεριά, μόνο ενενήντα περίπου μέτρα, σέρνοντας το δίχτυ με τα ψάρια.  Ωστόσο, όταν αποβιβάστηκαν στη στεριά, είδαν να βρίσκεται εκεί ανθρακιά,+ και ψάρι να βρίσκεται πάνω της, και ψωμί. 10  Ο Ιησούς τούς είπε: «Φέρτε μερικά από τα ψάρια που πιάσατε μόλις τώρα». 11  Ο Σίμων Πέτρος, λοιπόν, ανέβηκε στο πλοιάριο και τράβηξε στη στεριά το δίχτυ γεμάτο μεγάλα ψάρια, εκατόν πενήντα τρία τον αριθμό. Και μολονότι ήταν τόσο πολλά, το δίχτυ δεν σκίστηκε. 12  Ο Ιησούς τούς είπε: «Ελάτε, πάρτε το πρωινό σας».+ Ούτε ένας από τους μαθητές δεν είχε το θάρρος να τον ρωτήσει: «Ποιος είσαι;» επειδή γνώριζαν πως ήταν ο Κύριος. 13  Ο Ιησούς ήρθε και πήρε το ψωμί και τους το έδωσε,+ παρόμοια και το ψάρι. 14  Αυτή ήταν τώρα η τρίτη φορά+ που ο Ιησούς εμφανίστηκε στους μαθητές αφότου εγέρθηκε από τους νεκρούς. 15  Αφού, λοιπόν, πήραν το πρωινό τους, ο Ιησούς είπε στον Σίμωνα Πέτρο: «Σίμων, γιε του Ιωάννη, με αγαπάς περισσότερο από αυτά;»+ Εκείνος του είπε: «Ναι, Κύριε, εσύ γνωρίζεις ότι νιώθω στοργή για εσένα».+ Αυτός του είπε: «Βόσκε τα αρνιά μου».+ 16  Πάλι του είπε δεύτερη φορά: «Σίμων, γιε του Ιωάννη, με αγαπάς;»+ Εκείνος του είπε: «Ναι, Κύριε, εσύ γνωρίζεις ότι νιώθω στοργή για εσένα». Αυτός του είπε: «Ποίμαινε τα προβατάκια μου».+ 17  Του είπε τρίτη φορά: «Σίμων, γιε του Ιωάννη, νιώθεις στοργή για εμένα;» Ο Πέτρος λυπήθηκε που του είπε τρίτη φορά: «Νιώθεις στοργή για εμένα;» Γι’ αυτό, του είπε: «Κύριε, εσύ γνωρίζεις τα πάντα·+ εσύ ξέρεις ότι νιώθω στοργή για εσένα». Ο Ιησούς τού είπε: «Βόσκε τα προβατάκια+ μου. 18  Αληθινά, αληθινά σου λέω: Όταν ήσουν νεότερος, έζωνες τον εαυτό σου και περπατούσες όπου ήθελες. Όταν όμως γεράσεις, θα απλώσεις τα χέρια σου και άλλος θα σε ζώσει+ και θα σε πάει εκεί που δεν θέλεις».+ 19  Αυτό το είπε για να υποδηλώσει με τι είδους θάνατο+ θα δόξαζε τον Θεό.+ Αφού, λοιπόν, το είπε αυτό, του είπε: «Συνέχισε να με ακολουθείς».+ 20  Γυρίζοντας ο Πέτρος είδε το μαθητή που αγαπούσε+ ο Ιησούς να ακολουθεί, ο οποίος και είχε γείρει στη διάρκεια του δείπνου πάνω στο στήθος του και είχε πει: «Κύριε, ποιος είναι αυτός που πρόκειται να σε προδώσει;» 21  Ο Πέτρος, λοιπόν, όταν τον είδε, είπε στον Ιησού: «Κύριε, αυτός τι θα κάνει;» 22  Ο Ιησούς τού είπε: «Αν είναι θέλημά μου να παραμείνει αυτός μέχρι να έρθω,+ εσένα τι σε ενδιαφέρει; Εσύ συνέχισε να με ακολουθείς». 23  Αυτός, λοιπόν, ο λόγος διαδόθηκε ανάμεσα στους αδελφούς, ότι εκείνος ο μαθητής δεν θα πέθαινε. Ωστόσο, ο Ιησούς δεν του είπε ότι δεν θα πέθαινε, αλλά: «Αν είναι θέλημά μου να παραμείνει+ αυτός μέχρι να έρθω, εσένα τι σε ενδιαφέρει;» 24  Αυτός είναι ο μαθητής+ που δίνει μαρτυρία για αυτά και που τα έγραψε αυτά, και γνωρίζουμε ότι η μαρτυρία του είναι αληθινή.+ 25  Υπάρχουν, μάλιστα, και άλλα πολλά που έκανε ο Ιησούς, τα οποία, αν γράφονταν με κάθε λεπτομέρεια, ο κόσμος ο ίδιος, νομίζω, δεν θα μπορούσε να χωρέσει τους ρόλους που θα γράφονταν.+

Υποσημειώσεις