Μετάβαση στο περιεχόμενο

Μετάβαση στο δευτερεύον μενού

Μάρτυρες του Ιεχωβά

Ελληνική

11 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2013
ΠΑΓΚΟΣΜΙΕΣ ΕΙΔΗΣΕΙΣ

Αναθεώρηση της Μετάφρασης Νέου Κόσμου της Αγίας Γραφής

Αναθεώρηση της Μετάφρασης Νέου Κόσμου της Αγίας Γραφής

Σε ειδική συνέλευση που έγινε στις 5 Οκτωβρίου 2013, οι Μάρτυρες του Ιεχωβά έθεσαν σε κυκλοφορία μια αναθεωρημένη έκδοση της Μετάφρασης Νέου Κόσμου της Αγίας Γραφής στην αγγλική γλώσσα. Η τωρινή Επιτροπή Μετάφρασης Νέου Κόσμου ενσωμάτωσε στο κείμενο αλλαγές τις οποίες απαιτεί η σύγχρονη γλώσσα και απέδωσε σαφέστερα κάποιες Βιβλικές εκφράσεις, ώστε να είναι το κείμενο ακόμη πιο ευανάγνωστο και κατανοητό. Επίσης, με βάση μια περαιτέρω εξέταση των Ρόλων της Νεκράς Θαλάσσης και άλλων αρχαίων χειρογράφων, προστέθηκε στην αναθεωρημένη έκδοση το θεϊκό όνομα σε άλλα 6 σημεία: Κριτές 19:18· 1 Σαμουήλ 2:25· 6:3· 10:26· 23:14· 23:16. Από τον ιστότοπο www.jw.org μπορείτε να κατεβάσετε δωρεάν το PDF της τυπωμένης έκδοσης καθώς και την ηλεκτρονική έκδοση που είναι διαθέσιμη στη νέα εφαρμογή JW Library.

Πληροφορίες για τα ΜΜΕ:

Διεθνές Γραφείο Ενημέρωσης: J. R. Brown, τηλ. +1 718 560 5000